Serge Valletti
Serge Valletti
Serge Valletti es un actor, dramaturgo y guionista francés nacido en 1951 en Marsella .
Biografía
Serge Valletti está admitido en Lycée Thiers, donde estudia. Escribió su primera obra, Les Brosses , en 1969 , y así comenzó una carrera rica en más de 30 obras.
Sus trabajos recientes giran en torno a una traducción-adaptación de la obra completa de Aristófanes , Tutaristófanes .
Presentadas al público durante las Nuits de Fourvière en 2011 , las piezas Retornando las luciérnagas y La estrategia de Alice fueron las primeras en ser estudiadas por Valletti. El proyecto continuó cuando se le propuso la idea de terminar la traducción para que allí se presentara Marsella-Provenza 2013 pero, ante la cantidad de trabajo que esto requería, revisó a la baja sus objetivos y, a un ritmo más modesto , fue en 2015 y nuevamente en las Nuits de Fourvière donde terminó esta reescritura de las obras de Aristófanes.
Participó en la redacción de varios guiones cinematográficos.
Obras
-
Los pinceles , 1969
-
Saint-Elvis , seguido de Carton plein , 1990
-
Seis solos , 1992
-
Papá, locura en cinco actos , 1992
-
Belly Field , 1992
-
Por qué arrojé a mi abuela al Puerto Viejo , 1995
-
¡Amanece, Leopold! Seguido por Souvenirs asesinos , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 1998
-
¡Si sois hombres! , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 1998
-
Recepción , 2000
-
Monsieur Armand dit Garrincha , seguido de Sixième solo , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2001
-
Un corazón atado bajo la luna , seguido de Poeub , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2002
-
Fatigas y caracoles seguidos de Le Nègre au sang , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2003
-
Cinco dúos , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2004
-
Seis solos , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2004
-
El negro de sangre , 2004
-
Para Bobby seguido de Autour de Martial , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2004
-
Villeggiatura , con Jean-Christophe Bailly , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2005
-
Soy el amigo del sobrino de la hija del íntimo amigo del hijo del vecino de Paul Cézanne , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2006
-
Jesús de Marsella seguido de Psychiatrie-Déconniatrie , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2007
-
Ayuntamiento , 2007
-
San Elvis seguido de Carton plein , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2008
-
Venta Agosto , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2010
-
Roméa y Joliette seguidas de À plein gaz , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2011
-
Lo recuerdo: 579 impresiones de Marsella , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2015
-
Por qué eché a mi abuela en el Puerto Viejo , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2015
-
Sacre Bonhomme - Las flautas se escuchan a lo lejos , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2016
Tutaristófanes
-
La pesadilla de un hombre , seguida de L'Argent , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2012
-
¡Devuelve las luciérnagas! , seguido de La Stratégie d'Alice , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2012
-
Las Piaffas , seguido de Fameux carnaval , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2013
-
À la paix , seguida de Affaire guêpes , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2013
-
Smoldering Ideas , seguido de Les Marseillais , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2014
-
Toutaristophane - Historia de una traducción , L'Atalante , coll. "Biblioteca de disputas", 2017
Filmografia
Premios
Referencias
-
" Marsella, el gran ingenio " , en Télérama.fr (consultado el 15 de enero de 2020 )
-
Serge Valetti , Le Rideau (consultado el 22 de julio de 2015).
-
Toutaristophane, Serge Valletti , Fourvière Nights (consultado el 22 de julio de 2015).
-
Premios 2009 en el sitio web de la SACD .
enlaces externos