Terra dei fuochi escándalo

El escándalo de la “  Terra dei fuochi  ” (escándalo de la Tierra de los incendios), o escándalo del tráfico de residuos industriales , indica la conciencia italiana en la década de 2010 , ante los amplios ecos de la prensa y las asociaciones ecológicas , del problema del saneamiento causado por el entierro ilegal de desechos tóxicos y la presencia de miles de incineraciones salvajes de desechos al aire libre (de ahí el nombre), llevadas a cabo por camorristas en una región ubicada en el sur del sur de Italia , entre las provincias de Nápoles y Caserta .

Histórico

La expresión “  Terra dei fuochi  ” se utiliza por primera vez en 2003 en el Rapporto Ecomafie 2003 ( Informe Ecomafia 2003 ) publicado por Legambiente , la asociación ecológica italiana más importante.

Posteriormente, es popularizado por Roberto Saviano quien lo utiliza como título de capítulos en su novela acusatoria Gomorra publicada en 2006 .

En el verano de 2013, después de 16 años de retraso, se produce el levantamiento del secreto sobre las confesiones del camorriste Carmine Schiavone  (en) , líder del clan Casalesi .

La 16 de noviembre de 2013, se lleva a cabo una importante manifestación en Nápoles para denunciar el desastre ambiental.

La 10 de diciembre de 2013, detención de Cipriano Chianese, miembro del clan Casalesi , considerado como organizador e inventor del tráfico.

Sitios de cremación

La región se encuentra aproximadamente entre las ciudades de Qualiano , Giugliano en Campania , Orta di Atella , Caivano , Acerra , Nola , Marcianise , Succivo , Frattaminore , Frattamaggiore , Mondragone , Castelvolturno y Melito di Napoli , y cubre miles de hectáreas contaminadas .

Desastre ambiental en curso

La región del desastre (esta última es llamada por algunos “Fukushima italianos”) se caracteriza por el vertido ilegal de desechos, algunos de los cuales son tóxicos, por parte de la organización criminal Camorra (la mafia napolitana) y, en particular, por el clan Casalesi. . En muchos casos, las pilas de basura, vertidas ilegalmente en el campo o en los bordes de las calles, se incendian , provocando un incendio, cuyo humo se escapa a la atmósfera , depositando sustancias tóxicas en el terreno circundante.

En particular, en las localidades de Frattaminore, Acerra o Giugliano en Campania, se ha producido la combustión de residuos industriales , responsable de una alta tasa de tumores . En Terra dei fuochi , el entierro y la quema de desechos supuestamente han provocado un aumento alarmante del cáncer .

Según se informa, la región se ve afectada por un importante tráfico de residuos, incluido el vertido y la eliminación de materiales, como neumáticos usados ​​o ropa de desecho, principalmente del norte de Italia , o la recuperación de cobre de los cables eléctricos . Estos incendios se ocultan fácilmente entre las incineraciones legítimas que resultan del problema más general de la eliminación de desechos.

La contaminación del suelo por dioxinas es extremadamente peligrosa porque introduce sustancias tóxicas en la cadena alimentaria  ; los animales de granja e incluso los seres humanos pueden verse afectados.

Cifras clave

Convicciones

La 3 de diciembre de 2013, el decreto-ley “  Terra dei fuochi  ” (o decreto-ley Letta ) adoptado por el Consejo de Ministros tiene como objetivo acabar con 30 años de inercia y omertà . La práctica de la incineración de residuos es un delito punible con 3 a 5 años de prisión.

Referencias

  1. (it) [PDF] Rapporto Ecomafie 2003 , §  9.1.3
  2. Pierre de Gasquet, "  En Nápoles, el escándalo de las tierras envenenadas  " , en lesechos.fr ,18 de diciembre de 2013(consultado el 23 de enero de 2014 ) .
  3. Philippe Ridet, "  Italia promete hacer frente a la mafia del desperdicio  " , en lemonde.fr/planete ,5 de diciembre de 2013(consultado el 23 de enero de 2014 ) .

Artículos relacionados