Saw Sa

Ma Saw Sa Fotografía en blanco y negro de una mujer de unos cuarenta años sentada en una silla de madera tallada de respaldo alto. Dr. Saw Sa en The Woman's Journal , enero de 1922. Función
Miembro de la Cámara de Representantes de Birmania
desde 1937
Biografía
Nacimiento 1884
Muerte 28 de febrero de 1962
Nacionalidad birmano
Capacitación Real Colegio de Médicos de Irlanda ( en )
Ocupaciones Político , médico

Saw Sa (en birmano  : စော ဆ , para pronunciar [sɔ́ sɔa̰]), también conocido con los nombres de Saw Hsa , Ma Saw Sa , Daw Saw Sa , nacido el1 st de agosto de 1,884, murió el 28 de febrero de 1962Fue médico , partera , administradora de un hospital , misionero cristiano , sufragista , senador y funcionario birmano .

La Dra. Saw Sa fue la primera mujer birmana en obtener un título médico de alto nivel y la primera mujer en sentarse en la cámara alta del parlamento colonial. Ella era miembro de la Orden del Imperio Británico .

Biografía

Juventud

Saw Sa era hija de padres cristianos birmanos. Su padre Po Saw era un gobierno oficial ( wundauk ) de Prome . Fue la primera mujer en graduarse del Judson College, dirigido por los bautistas, en Yangon , Birmania Británica . Recibió una beca misionera para estudiar en la Escuela de Medicina de Calcuta , donde se convirtió en la primera mujer birmana en obtener una licencia médica, en 1911. Continuó su formación en salud pública en el Royal College of Physicians and Surgeons de Dublín , Irlanda, donde fue el primer estudiante birmano en recibir una beca .

Actividades de carrera médica y misión

Según los informes, Saw Sa era la única doctora en Birmania cuando regresó a Yangon en 1913. De 1914 a 1921, fue superintendente del hospital de maternidad Lady Dufferin en Yangon. Su hermana y sus primas estaban entre las enfermeras del hospital. Publicó un libro de texto, Midwifery (1921). Después de 1921, tuvo una práctica médica privada en Rangún y dirigió un hospital de caridad . Durante la Segunda Guerra Mundial , se ocupó de las víctimas de la guerra.

En 1921, Saw Sa viajó a los Estados Unidos . Asistió al mitin de la Sociedad Misionera Extranjera Bautista Estadounidense de Mujeres en Des Moines , Iowa , en representación del trabajo de la organización en India y Birmania. Los congresistas le obsequiaron una "avalancha de libros" de unos 800 volúmenes en inglés y suscripciones a revistas para traer de vuelta a los alumnos de la escuela de la misión en Yangon. Ella sirvió en el Consejo Misionero Internacional cuando se reunió en Lake Mohonk, Nueva York . Continuó su educación médica en la Universidad Johns Hopkins . Habría sido la primera mujer birmana en recorrer el mundo .

Política

Saw Sa sirvió en el comité ejecutivo de la Sociedad Misionera de Mujeres Bautistas de Birmania cuando ese comité se formó en 1926. En 1927, sirvió en el comité local de Birmania del Séptimo Congreso de la Asociación de Medicina Tropical del Lejano Oriente . En 1934, habló en apoyo del sufragio de las mujeres casadas en Birmania, en el Women's Freedom League Club en Londres, mientras era delegada en reuniones sobre la separación administrativa de Birmania de la India bajo el dominio colonial británico. "Exigimos el derecho a votar para las esposas de todos los hombres que votan por otras calificaciones" , dijo, y agregó que "sobre el principio de igualdad con los hombres, no estamos de todos a favor de que los escaños estén reservados para las mujeres" . En 1937, Saw Sa fue elegida para la cámara alta del Senado de Birmania, fue la primera mujer miembro de esta asamblea parlamentaria.

El Dr. Saw Sa recibe la distinción de Miembro de la Orden del Imperio Británico en3 de junio de 1935.

Saw Sa murió el 28 de febrero de 1962 ; ella tenía 77 años.

Referencias

  1. "  La primera mujer birmana en obtener una educación universitaria  ", Registro de trabajo cristiano , vol.  36,1917, p.  336 ( leer en línea )
  2. Randolph Levi Howard y Convención Bautista del Norte. Junta de Educación , Bautistas en Birmania [microforma] , Filadelfia, Boston: The Judson press, c. 1931, 99  p. ( leer en línea )
  3. "  Sólo birmana chica del médico es Aquí  " , en Newspapers.com , The Des Moines Register ,23 de junio de 1921(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) , p.  5.
  4. Fred Erastus Crawford , Your grandmother, una memoria de Mattie Coolidge Crawford, por Fred E. Crawford. , [Watertown, Mass.]: Priv. imprimir., 1945.,1945, 120  p. ( leer en línea )
  5. Adams “  el Dr. Ma Sa  Saw, ” La mujer de la tercera , vol.  6,28 de enero de 1922, p.  10 ( leer en línea )
  6. Grose, “  Hospital y clínica de Ma Saw Sa en Rangún, Birmania  ” , Misiones , vol.  14,Diciembre de 1923, p.  675 ( leer en línea )
  7. Schwertner, Proyecto bibliográfico Siegfried M. Burma . pag. S30.
  8. Nelly G. Prescott y Convención Bautista del Norte. Junta de Educación , La familia bautista en campos misioneros extranjeros [microforma] , Filadelfia, Boston: The Judson Press,1926( leer en línea ) , pág.  19-20, 49-50.
  9. (en-US) Wei Yan Aung, “  en la Historia: Daw Saw HSA, primer cirujano Mujer de Myanmar y legislador  ” , The Irrawaddy ,28 de febrero de 2019(consultado el 7 de noviembre de 2019 )
  10. Peabody, “  Mujeres que están transformando el Oriente  ” , Missionary Review , vol.  44,Junio ​​de 1921, p.  475–476 ( leer en línea )
  11. Grose, “  Carta del Dr. Ma Saw Sa  ”, Misiones , vol.  14,Abril 1923, p.  237 ( leer en línea )
  12. Peabody, “  Woman's Foreign Mission Bulletin: Un acuerdo, en un solo lugar  ” , Missionary Review , vol.  44,1921, p.  963 ( leer en línea )
  13. "  Recibe título  " , en Newspapers.com , Arizona Daily Star ,17 de noviembre de 1921(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) , p.  12.
  14. "  Notas y noticias científicas  ", Science , vol.  54,23 de septiembre de 1921, p.  272 ( leer en línea )
  15. "  Una mujer birmana notable  " , en Trove , The Mercury ,6 de septiembre de 1922(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) , p.  10.
  16. Thacker Directories Limited , Guía del Séptimo Congreso de la Asociación de Medicina Tropical del Lejano Oriente ,1927, 60  p. ( leer en línea )
  17. "  Mujeres birmanas, hechos interesantes  " , en Trove , The Maitland Daily Mercury ,1 st de marzo de 1934(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) , p.  3.
  18. Harvey Ingham , "  World in Spots: The Women of Birmania  " , en Newspapers.com , The Des Moines Register ,19 de enero de 1934(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) ,p.  6.
  19. "  Memorandos de los delegados sobre problemas principales  " , en NewspaperSG , Sunday Tribune (Singapur) ,8 de abril de 1934(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) , p.  7.
  20. “  Voto de esposa; Reclamación de los delegados birmanos  ” , en Trove , The Telegraph (Brisbane) ,15 de mayo de 1934(consultado el 6 de noviembre de 2019 ) , p.  9.
  21. (en) Åshild Kolås , Mujeres, paz y seguridad en Myanmar: entre el feminismo y la etnopolítica , Routledge,17 de junio de 2019( ISBN  9781000300833 , leer en línea )
  22. Oficina de la India y Lista de oficinas de Birmania, 1945: 101

Bibliografía

enlaces externos