Salida | 1964 |
---|---|
Duración | 2:28 |
Lengua | portugués |
Amable | Bossa Nova |
Formato | 33 rpm |
Autor | Paulo Sérgio Valle |
Compositor | Marcos Valle |
Edición | Publicación de música EMI |
Etiqueta | Odeon Records |
Temas de O Compositor eo Cantor
Tan agradable
Salida | 1965 |
---|---|
Duración | 2:11 |
Lengua | inglés |
Amable | Bossa Nova |
Formato | 33 rpm |
Autor | Norman Gimbel |
Compositor | Marcos Valle |
Etiqueta | Capitol Records |
Pistas de Wanda de Sah con Sergio Mendes Trio
Samba de Verão (también conocida por el título en inglés de So Nice (Summer Samba) ) es una canción de 1964 escrita y grabada por el cantautor brasileño Marcos Valle . La letra original en portugués es de Paulo Sérgio Valle, hermano del compositor. La versión en inglés con letra de Norman Gimbel fue grabada por primera vez en 1965 por Wanda de Sah acompañada por el trío Sergio Mendes .
Samba de Verão es uno de los títulos emblemáticos de la bossa nova , que a lo largo de los años se ha convertido en un estándar del jazz .
En una entrevista en 2017, Marcos Valle explica cómo surgió la canción: “Cuando escribí Samba de Verão en 1964 con mi hermano Paulo, tenía 21 años, casi 22. Lo escribimos en nuestra habitación en la casa de nuestros padres en Río . Lo que estaba escuchando en ese momento era mucha bossa nova. Es decir mucho de Antonio Carlos Jobim , Roberto Menescal y Carlos Lyra . Y sí, los pájaros silbaban porque era verano. Samba de Verão refleja mucho la atmósfera de Río en ese momento. Vivíamos cerca de la playa, y mi hermano y yo éramos surfistas. La emoción del surf, las chicas, todo eso se refleja en nuestro retrato romántico de Río ”.
La canción se popularizó por primera vez en 1966 en una versión instrumental grabada por Walter Wanderley Trio, el álbum Rain Forest en el que se lanzó alcanzó el estado de platino en 1970, y en versiones en inglés interpretadas por Johnny Mathis , Vikki Carr y Connie Francis .
Fue adaptado al francés con un texto de Michel Pécarrère bajo el título Samba d'été para Marcel Amont , quien lo grabó dos veces. La primera grabación data de 1967. La segunda de 2006 para el álbum Décalage Horaire .
Desde 1964, la canción ha sido grabada por más de 140 artistas de todo el mundo, entre ellos: