Salim halali

Salim halali Imagen en Infobox. Biografía
Nacimiento 30 de julio de 1920
Bône , Argelia francesa
Muerte 25 de junio de 2005(en 84)
Cannes , Francia
Nombre de nacimiento Simón halali
Nacionalidad argelino
Actividad Cantante
Otras informaciones
Instrumento Jugador de Derbouka
Género artístico Medio de la carretera ( en )
Influenciado por Musica argelina

Salim Halali (en árabe : سليم الهلالي), nombre real Simon Halali nacido el30 de julio de 1920en Bône, Annaba , Argelia y murió el25 de junio de 2005en Cannes ( Alpes-Maritimes ) en Francia , es una cantante argelina intérprete de música árabe-andaluza y popular . Fue apodado "El árabe Bécaud ".

Biografía

Salim Halali nació en una familia de Souk Ahras . Su padre es de origen otomano y su madre, Chalbia, una judeo-bereber de Argelia. A los catorce años dejó el capullo familiar y aterrizó en Marsella en 1934 .

Hacia 1937, Salim Hallali se fue a París y disfrutó del éxito en los clubes de flamenco parisinos . Su encuentro en París con el artista Argel del music hall Mohamed el Kamel (nombre real Mohammed Hamel) fue decisivo. Este último escribió las primeras canciones de Salim Halali como Andaloussia ( Amo a una chica andaluza ), Sevillane , Taâli , Ardjaâ lebladek , Bine el barah oua el youm ( Entre ayer y hoy ), Mounira (nombre de pila de una de sus hermanas), Nadira , El ouchq saïb , El qelb chahik, etc. Más tarde, Mohand Iguerbouchène compuso para él unas cincuenta canciones más. En 1938 realiza una gira por Europa y sus discos de flamenco en árabe triunfan en el norte de África . Otros éxitos incluyen Al ain zarga ( El ojo azul ), Mahenni zine (La belleza me preocupa ) Habibti samra ( Mi amada morena) , Sidi hbibi y Dour biha ya chibani, una versión del argelino Cheikh Mohamed BEDJAOUI.

Durante la ocupación alemana , Salim Halali vivió con su hermana menor Berthe, rue François Miron en el distrito Marais de París. Se verán peligrosamente afectados por las redadas alemanas. Berthe (menor de 17 años) será arrestada, internada en Drancy el17 de agosto de 1943y deportado el 2 de septiembre del mismo año en el convoy n ° 59 al campo de exterminio de Auschwitz con su hijo pequeño, Claude, nacido el 21 de febrero de 1943, un bebé menor de 7 meses.

Salim escapó de las redadas alemanas gracias al fundador y primer rector de la Gran Mezquita de París Si Kaddour Benghabrit , que logra ocultar su origen judío proporcionándole un certificado falso de musulmán y grabando el nombre de su difunto padre en un anónimo. tumba en el cementerio musulmán de Bobigny ( Seine-Saint-Denis ). De hecho, el24 de septiembre de 1940, el Ministerio de Relaciones Exteriores en Vichy señala que “las autoridades de ocupación sospechan que el personal de la mezquita de París emitió de manera fraudulenta certificados a personas de raza judía que atestiguan que las personas en cuestión son de fe musulmana. El imán fue convocado, como amenaza, para tener que romper con cualquier práctica de este tipo ”. Si Kaddour Benghabrit nació en Sidi Bel Abbès (Argelia) en 1868. Era un intelectual y no un médico en la fe. Tiene varias obras en su haber, también fue amante de la música, oudista y violinista. Contrata a Salim Halali en el café morisco de la mezquita donde actúa en compañía de grandes artistas como Ali Sriti e Ibrahim Salah. Después de la guerra, volvió al éxito e incluso despertó la admiración del egipcio Oum Kalsoum . Salim Halali, fue considerado un cantante de variedades y no de música árabe-andaluza ya que no tenía una formación formal en este campo .

En 1947 crea un cabaret oriental en París, Ismaïlia Folies , en un hotel que perteneció a Ferdinand de Lesseps y que se encuentra en la prestigiosa avenida Montaigne . En 1948 , creó un segundo, Le Sérail , rue du Colisée .

En 1949 se trasladó a Marruecos y compró un antiguo café en el Maarif, un barrio cosmopolita de Casablanca, que transformó en un prestigioso cabaret, Le Coq d'Or . El cabaret es frecuentado por familias adineradas del país y personalidades visitantes. El Coq d'Or fue destruido en un incendio y Salim luego regresó a Francia , a Cannes , a principios de la década de 1960.

Salim Halali, homosexual, era conocido por su gusto por las noches suntuosas en su villa, donde un elefante venía a sus jardines. Musicalmente, dio un punto de inflexión a su carrera al lanzar un 33 rpm en francés y dar un espectáculo en la Salle Pleyel de París a principios de la década de 1970. Mientras el éxito estaba allí, Salim Halali decidió retirarse. En los años siguientes, dio conciertos en París , Montreal y Casablanca . En 1993, después de haber vendido su magnífica Villa Saint-Charles (Rue Saint-Charles en Cannes), decidió terminar sus días en una casa de retiro en Vallauris en completo anonimato.

Abandonado, pero también prohibiendo que todos lo visitaran, excepto algunos amigos cercanos, murió en Cannes en Junio ​​de 2005. Según sus últimos deseos, sus cenizas fueron esparcidas en el jardín conmemorativo del crematorio de Niza .

La cantautora e intérprete Fishbach hizo un cover de una de sus canciones, La babouche en su álbum À ta merci .

Cine

Salim Halali es uno de los personajes principales de la película Les Hommes Libres de Ismaël Ferroukhi , estrenada en 2011 . Es interpretado por Mahmoud Shalaby . La película es criticada por el investigador del CNRS Jean Laloum, quien expresa reservas sobre la veracidad de ciertos hechos presentados en la película tras “la ausencia de archivos u otras fuentes históricas” que los confirmen y los testimonios de “credibilidad cuestionable” de Salim Halali.

Fuentes

Referencias

  1. (en) Hisham Aidi, Rebel Music: Raza, Imperio, y el Nuevo Musulmán Cultura juvenil , Random House ,2014, 432  p. ( ISBN  978-0-307-90868-1 , leer en línea ) , pág.  323.
  2. “  Salim Halali (1920-2005) - Autor - Recursos de la Biblioteca Nacional de Francia  ” , en data.bnf.fr (visitada 25 de de marzo de, 2014 ) .
  3. “  kit Press, pág. 10, entrevista con Benjamin Stora  ”
  4. MOHAMED AMESKANE, "  Muerte del trovador del amor  ", Maghress , La Gazette du Maroc,18 de julio de 2005( leer en línea , consultado el 3 de julio de 2017 )
  5. Kawther Medjadi , "  Cheikh M'hamed Bédjaoui-Chaouche (1902-1937)  " , en Andaloussiate (consultado el 19 de abril de 2021 )
  6. Arch. AN-F / 9/5735 y 5748 expedientes de internamiento extraídos del expediente del campo de Drancy (adultos) y el de los niños internados en Drancy. Según el decreto de29 de marzo de 2001con las palabras "Muerte en deportación" en los hechos y declaraciones de defunción publicados en el Diario Oficial n ° 144 de23 de junio de 2001, pag. 10016, Valaix, de soltera Halali (Berthe, Beïa) en16 de diciembre de 1926 en Bône (Argelia), murió el 7 de septiembre de 1943en Auschwitz; su hijo, Claude André Valaix, nacido el21 de febrero de 1943en París (15 ° ), murieron casi tres semanas más tarde, el 30 de septiembre de 1943, en el mismo campo de concentración
  7. "  Treasures of Judeo-Arabic Song  " (consultado el 5 de octubre de 2016 )
  8. Ministerio de Relaciones Exteriores (París), Serie Guerra 1939-1945, Vichy, Estado francés C, 139.
  9. Jean Laloum, “  Cine e historia. La mezquita de París y los judíos bajo la ocupación  ”, Archivos judíos ,2012( leer en línea )

enlaces externos