Cosmos Temporada 1 1999

Cosmos Temporada 1 1999

Llave de datos
Amable
Serie de televisión Serie de ciencia ficción
País de origen Reino Unido

- Temporada 2 de Cosmos 1999

Este artículo enumera los episodios de la primera temporada de la serie de televisión Cosmos de 1999 , con resúmenes detallados de cada episodio.

Lista de episodios

Episodio 1: A la deriva

Titulo original
Breakaway ( traducción literal  : "A la deriva") Número de producción
1-1 Primera transmisión
Guión

George Bellak  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
John Koenig fue nombrado noveno comandante de la Base Alpha Moon el 9 de septiembre de 1999. Su principal misión es llevar a cabo el programa de exploración del planeta Meta. Reemplaza al comandante Gorski, quien no resolvió los problemas médicos que enfrentan los astronautas en la base y descubrió el motivo de los incidentes recurrentes en el área de almacenamiento nuclear. Helena Russell y Victor Bergman, los dos científicos expertos, no entienden por qué solo los astronautas de la misión Meta y los hombres a cargo del mantenimiento del sitio nuclear mueren uno tras otro de psicosis . Koenig termina encontrando el enlace (los astronautas, durante su entrenamiento, pasan todos cerca del sitio nuclear) y comprenden los motivos de la patología. Pero es demasiado tarde y el depósito de desechos nucleares explota, provocando un cataclismo termonuclear que arroja a la Luna fuera de su órbita sin esperanza de regresar. Comentarios

Episodio 2: Cuestión de vida o muerte

Titulo original
Cuestión de vida o muerte ( trad litt ..  " Cuestión de vida o muerte") Número de producción
1-2 Primera transmisión
Guión

Art Wallace  (en) y Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
Cuando se acerca al planeta Terra Nova para explorar su superficie, un águila de reconocimiento es alcanzada por un rayo y debe ser devuelta en piloto automático. Al llegar a Alpha, un tripulante adicional está en el barco: Dick Russell, esposo de la doctora Helena Russell, desaparecido durante cinco años mientras estaba en un barco cerca de Júpiter. Las imágenes médicas muestran hallazgos extraños. Reanimado, Dick Russell advierte a los Alphans que serán aniquilados si se asientan en Earth Nova, y muere poco después. La computadora base que indica que las condiciones atmosféricas de Terra Nova son adecuadas para la vida humana, John Koenig decide lanzar una misión de exploración. Koenig, Helena, Paul Morrow y Sandra Benes viajan al planeta que parece, a primera vista, muy acogedor. Hay agua potable disponible, las frutas comestibles crecen en los árboles, los animales parecidos a los loros son amigables. Sin embargo, poco después, en la base Alfa, el cuerpo de Dick Russell, presumiblemente compuesto de antimateria, desaparece, y en el planeta bajo exploración, los náufragos en el espacio son atacados por un extraño "viento". Helena Russell se encuentra enfrentando a su esposo por segunda vez, quien la insta a ella y a sus compañeros a dejar el planeta. Los exploradores retroceden en desastre en la Base. Koenig se da cuenta de que el planeta no es acogedor y decide que no se explorará más. Se abandona la Operación Éxodo para dejar la Base y establecerse en el planeta. Comentarios

Episodio 3: El sol negro

Titulo original
Black Sun ( traducción literal  : "Black Sun") Número de producción
1-3 Primera transmisión
Guión

David Weir

Huéspedes
Sinopsis
La Luna llega cerca de un agujero negro , cuyo campo gravitacional corre el riesgo de causar un gran daño a la base lunar, y posiblemente su destrucción total ... Resumen detallado
Un asteroide se dirige directamente a la base Alpha. En el último momento, unos segundos antes del impacto, se desvió de su trayectoria y explotó. Enviamos un Águila de Reconocimiento a la zona y notamos la presencia de un agujero negro que amenaza con destruirlo. El P Dr. Bergman está desarrollando un campo de fuerza pero no puede garantizar su eficacia. En caso de que el campo de fuerza falle, Koenig envía el Eagle 6, cargado de provisiones, con seis personas elegidas al azar a bordo que se mantendrán alejadas del agujero negro cuando la Luna entre en él. Entre estos seis Alphans, la computadora designa a Héléna Russell. La Luna entra en el agujero negro y es catapultada a años luz de distancia. Luego encuentra al Águila que lleva a los seis Alfanes. Nadie comprende cómo se envió la Luna cerca del Águila. ¿Quizás un poder superior? Comentarios

Episodio 4: Anillo de la luna

Titulo original
Anillo alrededor de la Luna ( traducción literal  : "Anillo alrededor de la Luna") Número de producción
1-4 Primera transmisión
Guión

Edward di Lorenzo  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
El curso de la Luna es interrumpido por un anillo naranja que toma posesión de Ted Clifford, un técnico, quien inmediatamente comienza a transmitir datos desde la computadora central a Triton, un planeta aparentemente cercano. Después de la muerte de Clifford por agotamiento, Helena Russell es a su vez controlada por el ring. El P r Bergman finalmente descubrió que el planeta Triton no existe y que la fuerza misteriosa en realidad está siguiendo una computadora, solo reliquia de la civilización Triton desaparecida hace mucho tiempo. El comandante Koenig y un pequeño equipo abordan un Transport Eagle y viajan cerca de la entidad alienígena. Luego se apaga la computadora central de la base Alfa, lo que permite la desactivación del radio de control y las defensas de la entidad. Koenig y la entidad dialogan; Koenig demuestra, con pruebas de apoyo, que el planeta Triton ha sido destruido durante mucho tiempo. La entidad está indefensa; cuando el Carrier Eagle abandona el campo de atracción de la entidad, explota. La mente de Helena se libera de las garras de la entidad. Comentarios

Episodio 5: Direction Earth

Titulo original
Terrestre Número de producción
1-5 Primera transmisión
Guión

Anthony Terpiloff  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
Una nave aparentemente luchando aterriza cerca de Alpha. Koenig y Russell descubren allí a seis extraterrestres humanoides dormidos y, sin saberlo, matan a uno mientras intentan despertarlo. Los otros cinco, incluido el Capitán Zantor, se despiertan y les explican que su nave, que salió del planeta Kaldor, está en camino a la Tierra pero que las señales emitidas por Alpha han perturbado su sistema de navegación. Zantor ofrece un alfan para que ocupe el lugar de su compañero fallecido. Sin embargo, el comisionado general Simmonds planea tomar el barco por la fuerza e instalar seis Alphans, lo que Koenig rechaza. En cambio, Koenig le pide a la computadora que dibuje un nombre. Se hace referencia a Helena Russell como "conejillo de indias" para verificar que el aparato de biostasis también funciona para un organismo humano. La prueba es concluyente. Simmonds entonces da un golpe de fuerza y, tras un odioso chantaje, exige (y obtiene) ocupar el lugar vacante. Los cinco extraterrestres y Simmonds toman sus lugares en las cabinas de biostasis y se inician los procesos criónicos . Sin embargo, la cabaña de Simmonds no funciona y el hombre, al no poder salir de la cabaña, está condenado a morir por asfixia en breve. El episodio termina con un giro: la computadora había designado a Simmonds como residente de Alpha para ser colocado en biostasis, sin tener un rol científico particular a bordo de la base. Comentarios

Episodio 6: Otro tiempo, otro lugar

Titulo original
En otro momento, en otro lugar ( trad litt ..  "En otro momento, en otro lugar") Número de producción
1-6 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
La científica Regina está experimentando un ataque de alucinaciones y locura. Ella dice ser la esposa de Alan y amenaza a los miembros del puesto de mando con un arma láser, antes de perder el conocimiento. Su comportamiento errático se debe al cruce, por la Luna, de una zona de turbulencia electromagnética. La estrella lunar se divide, se encuentra en las proximidades del sistema solar y vuelve a orbitar alrededor de un planeta que se parece a la Tierra. Sin embargo, esta Tierra ha sido devastada por el cambio de eje de polos y tiene otra Luna. Se organiza una expedición espacial: John Koenig, Helena Russell y Alan descubren allí otra base Alpha, desierta, así como los cadáveres de John y Allan en un transportador Eagle averiado. El trío luego va a la Tierra y descubre un campamento en el que varios sobrevivientes, incluidos Victor Bergman, Helena Russell y Alan Carter, viven sobrios (Koenig y Carter murieron cinco años antes). Paul Morrow y Sandra Benès tuvieron dos hijos. Helena conoce a su "doble" mayor. Après une discussion entre les personnages, ils conviennent qu'il faut laisser les Alphans-Terriens à leur sort et que les Alphans-Luniens doivent retourner sur la base, le temps que les deux Lunes entrent en conjonction et que le planétoïde retrouve sa course normale en el espacio. Así decidido, así hecho: el trío vuelve a la base, se produce la conjunción de las dos estrellas y la aventura continúa. Comentarios

Episodio 7: El enlace

Titulo original
Enlace perdido ( traducción literal  : " Enlace perdido ") Número de producción
1-7 Primera transmisión
Guión

Edward di Lorenzo  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
Después de un accidente de Eagle, comandante Koenig se encuentra en un estado de coma y D r Russell no puede salir. De hecho, si el cuerpo del comandante está en la unidad médica de Alpha, su espíritu está cautivo en el planeta Zenno, donde el erudito Raan lo estudia. Raan lo prueba a través de varios experimentos, algunos de los cuales son crueles, pero cuando su hija Vana se enamora de su conejillo de indias, decide enviar a Koenig de regreso a Alpha. En la base, aumentan las disputas sobre la elección del nuevo líder. Sin embargo, Koenig primero decide quedarse con Vana antes de desear regresar a Alpha. Comentarios

Episodio 8: Guardián de los Piri

Titulo original
Guardián de Piri ( traducción literal  : "Guardián de Piri") Número de producción
1-8 Primera transmisión
Guión

Christopher Penfold  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
La Luna se acerca a un planeta, Piri, cuyas características parecen perfectas para la vida humana. Pero los pilotos de un Eagle enviado en reconocimiento caen en un estado vegetativo en el que parecen felices. Koenig a su vez se va y trata de hacerlos entrar en razón, pero cuando regresa a Alpha, todos los Alphans, divertidos y extrovertidos, están bajo el control de Piri y la Operación Éxodo se ha activado. Koenig intenta hacer entrar en razón a sus compañeros y, de no hacerlo, ataca directamente al "Guardián de Piri", en realidad un extraterrestre que resulta ser un robot. Una vez que el robot es destruido, su control sobre los Alphans cesa y evacuan a Piri mientras el planeta se derrumba. Comentarios

Episodio 9: Poder de la vida

Titulo original
Fuerza de la vida Número de producción
1-9 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
Una misteriosa bola de energía azul llega cerca de la base Alpha. Poco después, la base sufre una inexplicable pérdida de energía cuando Anton Zoref, un técnico de servicio en el centro nuclear, queda bajo el control de la esfera. Posteriormente, cualquier persona a la que toque se congela instantáneamente (tres personas se verán afectadas durante el episodio) y, en general, las fuentes de energía están todas vacías a su paso. De hecho, se ha convertido en una especie de bomba de energía. Cuando Anton intenta atacar a su compañera Eva y recibe un disparo, el rayo láser, como fuente de energía, lo fortalece. Finalmente encontramos una manera de neutralizarlo. Pero la esfera azul continúa manipulándola desde la distancia. Al final del episodio, Anton muere y la esfera azul sale de la Luna en dirección al espacio. Comentarios
Las escenas en las que aparece el cuerpo carbonizado de Anton Zoref fueron censuradas en Alemania e incluso provocaron que la serie dejara de emitirse en Dinamarca .

Episodio 10: Alpha's Child

Titulo original
Niño alfa Número de producción
1-10 Primera transmisión
Guión

Christopher Penfold  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
Todo Alpha se regocija con el nacimiento del primer bebé de la base, Jackie Crawford. Sin embargo, en pocas horas Jackie alcanzó la etapa de un niño de cinco años que, aunque sordo y mudo, poseía sin embargo una inteligencia extraordinaria. Muy rápidamente, el niño es "adoptado" por los Alphans. Pero poco después, aparece una misteriosa nave espacial, seguida aproximadamente por otras tres naves del mismo tipo. Toman una posición amenazante alrededor de la base lunar, lo que lleva a Koenig a relacionar estas naves con el desarrollo anormal de Jackie. El niño luego se convierte en un extraterrestre, que dice que su nombre es Jarak y proviene de una de las naves. La madre de Jackie luego se convierte en una extraterrestre, Reina, la compañera de Jarak. La pareja luego explica a los Alphans que son 140 viviendo en las cuatro naves, y que 140 Alphans tendrán que morir para "hacer espacio" para los extraterrestres que ocuparán sus cuerpos y ejecutarán la base. Cuando se acaba de pronunciar la amenaza, aparece otra nave espacial, que perseguía a las cuatro naves de Jarak y sus compañeros. Las naves de Jarak son destruidas, y Jarak y Reina son perseguidos por la base ... Comentarios
El gran barco que busca a Jarak y sus compinches reaparecerá en otros tres episodios: Tricks of War (episodio 17), The Last Opponent (episodio 18) y The Dragon's Domain (episodio 23).

Episodio 11: El último crepúsculo

Titulo original
La ultima puesta de sol Número de producción
1-11 Primera transmisión
Guión

Christopher Penfold  (en)

Resumen detallado
La Luna parece estar colocada en órbita alrededor de un planeta, Ariel, mientras que una especie de pequeño misil procedente de este planeta llega para fijarse en el Águila de Carter que se ha ido a explorarlo y que luego debe regresar a Alpha. El artefacto, devuelto a las salas técnicas de la base, libera una gran cantidad de oxígeno. Poco después, una gran cantidad de estas naves aterrizan en la Luna y le proporcionan atmósfera y lluvia. Al construirse Alpha en el fondo del cráter de Platón y amenazada con inundaciones, Alan, Paul, Héléna y Sandra partieron en busca de un sitio para el establecimiento de una nueva ciudad lunar. Paul Morrow, que se comió un hongo sembrado por extraterrestres, pierde toda lógica (el hongo contenía una sustancia alucinógena). Al final del episodio, los habitantes de Ariel anuncian a los Alphans que han observado a los humanos y han entendido que, si bien sus objetivos son pacíficos, los humanos pueden representar una amenaza para ellos a largo plazo. Es por eso que cesa la terraformación de la Luna, desaparece el agua, la Luna continúa su curso en el espacio y la oscuridad vuelve a asentarse alrededor de la Base Lunar. Comentarios

Episodio 12: El regreso del viajero

Titulo original
El regreso de la Voyager Número de producción
1-12 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
La Voyager , una sonda lanzada desde la Tierra en 1985 , se encuentra en el espacio cerca de la Luna. El profesor Bergman insiste en recuperar su memoria, que inevitablemente acumuló información muy importante durante su viaje. Sin embargo, el modo de propulsión, el "efecto Queller" destruye cosas o mata a los seres vivos cercanos. Por lo tanto, debemos obligar a la sonda a cambiar a propulsión secundaria, que es inofensiva. La computadora de la sonda se niega. La situación empeora cuando vemos que tres naves espaciales del planeta Sydon, lideradas por Aarchon, están persiguiendo la sonda y quieren saber qué personas pudieron haber construido esta máquina que arrasó con dos planetas debido al "efecto Queller". Aquí es donde entra el profesor Ernst Linden, anteriormente conocido como Ernst Queller, quien en realidad es el diseñador del motor de la Voyager. Mientras las naves alienígenas se preparan, en venganza, para acabar con la base Alfa, Queller entra en la sonda Voyager, la despega y se acerca a las naves alienígenas. Activa el "efecto Queller" y se detona él mismo: el impacto de la explosión, junto con el efecto Queller, aniquila las tres naves. A través de su sacrificio, Queller salvó a los Alphans. Comentarios

Episodio 13: Colisión inevitable

Titulo original
Curso de colisión Número de producción
1-13 Primera transmisión
Guión

(en) Anthony Terpiloff

Huéspedes
Resumen detallado
Debido a problemas técnicos, Alan Carter no puede mover su Águila lo suficientemente lejos de un asteroide que se dirige hacia la Luna que los Alphans han estado minando con cargas nucleares. La explosión daña al Águila y hiere a Carter, quien luego es ayudado por una mujer: Marra, Reina del planeta Astheria. Este planeta se dirige, como el asteroide, hacia la Luna que debería destruir en unas horas. El profesor Bergman busca una solución para evitar la catástrofe y propone instalar una serie de bombas nucleares entre las dos estrellas: la explosión nuclear podría provocar una desviación de la trayectoria de la Luna y evitar la colisión. Koenig es llevado a tomar un Águila, que es hecho prisionero por la nave espacial de Marra. Ella le pide a Koenig que convenza a los Alphans de que no detonen las cargas nucleares. De vuelta en Base Alpha, Koenig, como era de esperar, no es creído por sus compañeros. Solo encuentra una solución: armado con una pistola láser, ingresa a la sala de mando para evitar la detonación de cargas nucleares. En última instancia, las cargas no explotan y la Luna no choca contra el planeta Astheria, que desaparece tan repentinamente como apareció. Comentarios

Episodio 14: Otro reino de la muerte

Titulo original
El otro dominio de la muerte Número de producción
1-14 Primera transmisión
Guión

Anthony Terpiloff y Elizabeth Barrows

Huéspedes
Resumen detallado
La Luna pasa cerca de Ultima Thule , un planeta de hielo visiblemente inadecuado para la colonización humana. Sin embargo, un mensaje de audio de este planeta pide a Koenig que organice una expedición de reconocimiento. Después de casi morir de frío, Koenig y los profesores Russel y Bergman son llevados al subsuelo por los supervivientes de una misión terrestre lanzada a Urano en 1986 . Resulta que estos terranos han estado viviendo en un tiempo suspendido durante 880 años y que una parte de ellos se encuentra en estado vegetativo. No hay niños, porque la inmortalidad de los humanos en este planeta provoca el cese de sus funciones reproductivas. Poco a poco, Koenig descubre la cruda realidad. El líder de los Thulianos se sienta a bordo de un Eagle para visitar Alpha. En el momento en que el Águila abandona el planeta, se descompone instantáneamente en un cadáver: la inmortalidad solo funciona si uno vive en el planeta. Los Thulianos están condenados a permanecer en este planeta, mientras la Luna continúa su curso en el espacio. Comentarios

Episodio 15: El gran círculo

Titulo original
El circulo completo Número de producción
1-15 Primera transmisión
Guión

Jesse L. Lasky Jr. y Pat Silver-Lasky  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
Los siete miembros de un Águila que partieron para explorar el planeta Retha ya no responden a las llamadas de Alpha. Un segundo equipo formado por Koenig, Russel, Alan y Sandra va a buscarlos. Después de la misteriosa desaparición de Koenig y Russel, Sandra es capturada por hombres de las cavernas cuyo líder y su compañero se parecen extrañamente a Koenig y Russel. Alan llega a comprender que lo que todas las desapariciones tienen en común es una niebla misteriosa que transforma a los humanos y los hace retroceder. Una tercera expedición te permite recuperar todos los Alphans. Comentarios

Episodio 16: Al final de la eternidad

Titulo original
Fin de la eternidad Número de producción
1-16 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
Un equipo de Alphans comandado por Koenig explora un asteroide con atmósfera, y al forzar una puerta interior, hieren gravemente al ocupante del meteorito, dejándolo por muerto. Sin embargo, mientras estaba a punto de realizar la autopsia del cuerpo, el doctor Russel se da cuenta de que el ser ha vuelto a la vida y que todo rastro de heridas ha desaparecido. Este alienígena se llama Balor, se hace llamar científico, inmortal y busca asilo en Alpha. Pero Koenig tiene dudas sobre sus verdaderas intenciones. Más tarde, Balor muestra signos de megalomanía . Pero, ¿cómo deshacerse de un ser inmortal? Comentarios

Episodio 17: Trucos de guerra

Titulo original
Juegos de guerra Número de producción
1-17 Primera transmisión
Guión

Christopher Penfold  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
Cuando la Luna pasa cerca de un planeta, tres naves de combate, curiosamente de origen terrestre (de la clase "Gavilán"), se dirigen directamente hacia Alfa de forma amenazadora. Koenig envía tres Águilas para interceptarlos y, tras intentar contactarlos en vano, da la orden de aniquilarlos. Una respuesta formada por otro escuadrón de Hawks seguido de una enorme nave destruyó casi Alpha, provocando la muerte de 128 Alphans, más de un tercio de la fuerza laboral, y condenando a los sobrevivientes a una muerte segura, siendo destruidos los centros de energía. A bordo del último Eagle, Alan Carter logra destruir el gran barco. El comandante Koenig y D r Russell luego salida en el planeta de origen de los vasos al abogado para la Alphans. Se encuentran con dos extraterrestres con los que parlamentan. Los dos extraterrestres les oponen el fin de la no recepción: no hay duda de que los Alphans se asientan en el planeta. Después de varias aventuras, incluyendo el encarcelamiento de D r Russell y "venganza" Koenig, extranjeros explotan instalaciones de paso a paso. De repente, la imagen se vuelve borrosa, y volvemos al inicio del episodio, cuando los miembros del puesto de mando ven acercarse las tres naves enemigas. Todo lo que vio el espectador fue un "guión" enviado por los extraterrestres a las mentes de Koenig y Russell para mostrarles lo que podría suceder en caso de guerra. Koenig luego ordena a los Eagles que no disparen y que regresen a la base de inmediato. Las tres naves alienígenas desaparecen repentinamente: eran simples hologramas enviados desde el planeta. La Luna continúa su curso en el espacio, sin que se haya producido la guerra y sus terribles consecuencias mostradas durante el episodio. Comentarios

Episodio 18: El último adversario

Titulo original
El ultimo enemigo Número de producción
1-18 Primera transmisión
Guión

Robert Kellett  (en) sobre una idea de Barbara Bain

Huéspedes
Resumen detallado
La Luna llega cerca de dos planetas, Bheta y Delta, que siempre han estado en guerra. Como no es posible un ataque directo debido a la presencia de su sol que los esconde el uno del otro, los dos adversarios planean usar la Luna como base de ataque. A pesar de sí misma, Alpha se encuentra en el centro de un conflicto que no le concierne. Los habitantes de Bheta son los primeros en atacar, con una nave espacial enviada a la luna. Pero las fuerzas armadas de Delta respondieron rápidamente. Koenig se une a los dos beligerantes para negociar un armisticio entre los dos pueblos enemigos. El problema es que los bhetianos han mentido y lanzan un segundo ataque, al que los deltianos toman represalias. Los misiles de este último llegan directamente a Alpha y Koenig, para salvar la base, no tiene otra solución que recurrir a una artimaña para destruir la nave bhetiana. Comentarios

Episodio 19: Confundido

Titulo original
El espíritu atribulado Número de producción
1-19 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
Tras una experiencia de comunicación espiritualista con plantas, Mateo, un ingeniero botánico, crea involuntariamente un doble intangible de sí mismo. El jefe del laboratorio de Mateo, quien está en conflicto con él, es encontrado muerto, luego se perpetra un segundo asesinato en la persona de Laura Adams, asistente y amiga de Mateo que también había tenido una discusión con él. Con el doble de Matéo visiblemente cargado de todas sus emociones negativas, Bergman intenta un experimento para remediar esta situación. Comentarios

Episodio 20: Cerebro espacial

Titulo original
Cerebro espacial Número de producción
1-20 Primera transmisión
Guión

Christopher Penfold  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
La Luna pasa cerca de una entidad extraña que destruye un Águila y la envía de regreso a la Luna en forma de meteorito compacto. Entonces aparecen extraños símbolos en las pantallas de las computadoras y el técnico Kelly, dotado de repente de una fuerza sobrehumana, parece estar en comunicación con la entidad e intenta reprogramar el mainframe. El profesor Bergmann prevé que la entidad sea un "cerebro espacial" cuyo volumen es mayor que el de la Luna. Posteriormente, la entidad envía en dirección a la Luna (y por tanto a la base) enormes cantidades de "espuma" que invade toda la base. Los Alphans se protegen lo mejor que pueden, especialmente vistiendo trajes espaciales. Finalmente, al salir la Luna de la zona de influencia del Cerebro Espacial, la espuma deja de propagarse, antes de refluir y descomponerse. Helena Russell deplora la muerte del técnico Kelly, que no pudo ser evacuado con la suficiente rapidez del centro médico. Comentarios

Episodio 21: La máquina infernal

Titulo original
La máquina infernal Número de producción
1-21 Primera transmisión
Guión

Anthony Terpiloff y Elizabeth Barrows

Huéspedes
Resumen detallado
Una extraña nave espacial aterriza no lejos de Alpha, y una voz pide a Koenig, Russel y Bergman que suban a bordo. Allí encuentran a Companion , un anciano que muere poco después. Resulta que la nave está comandada por una inteligencia artificial, Gwent, quien decide que Koenig y Russel reemplazarán a Companion a partir de ahora . Gwent les pide a los Alphans que le den productos químicos y varios dispositivos electrónicos necesarios para su supervivencia. Koenig destruye un elemento esencial para la supervivencia de Gwent. Los tres Alphans escapan de la nave y regresan a la base. Gwent, que ya no tiene fuerzas para continuar su viaje estelar y que ya no tiene un Compañero para afrontar la soledad que se apodera de él, se estrella contra la base. Comentarios

Episodio 22: La misión Dariens

Titulo original
Misión de los Darians Número de producción
1-22 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
Una enorme nave espacial (36 km de largo, 9 km de ancho) cruza el camino de la Luna y envía un mensaje. Un águila, con un equipo médico y científico a bordo, viaja a lo que resulta ser un gigantesco buque de transporte que ha abandonado su planeta de origen durante más de 900 años. Los habitantes son los “Dariens” que han intentado sobrevivir desde que las explosiones destruyeron la mayoría de las instalaciones y dividieron a los supervivientes en dos campos: los “Civilizados”, que son 19, y los demás, mucho más numerosos, que viven a pequeña escala. primitivo. Después de su llegada al barco, los Alphans se dividen involuntariamente en tres grupos: Helena y un Alphan, hecho prisionero por los "Primitivos"; Paul Morrow, que explora el barco; John Koenig y Victor Bergman, recopilados por los "Civilizados". Koenig y Bergman finalmente descubren que los "Civilizados" son de hecho caníbales y que usan a los "Primitivos" para sus necesidades nutricionales y para reemplazar sus órganos defectuosos. Al proponer a Koenig que los Alphans vinieran y se instalaran en la nave espacial, su objetivo era atraer a los Alphans para hacerlos sufrir el mismo trato que el impuesto a los "Primitivos". Hacen creer a los Primitivos que los tributos humanos que se les otorgan son tributos otorgados a dioses poderosos. Mientras tanto, Paul Morrow logra convencer a los Primitivos de que se liberen de la tutela de los "Civilizados": los lleva a descubrir el barco. Más tarde, se produce el contacto entre los civilizados y los primitivos: Koenig propone una nueva alianza entre los dos grupos. Comentarios

Episodio 23: El dominio del dragón

Titulo original
Dominio del Dragón Número de producción
1-23 Primera transmisión
Guión

Christopher Penfold  (en)

Huéspedes
Resumen detallado
Tony Cellini, un piloto, está sujeto a apariciones en forma de remolino acompañado de un ruido estridente. Resulta que hace unos años, Cellini fue acusado de la muerte de su tripulación mientras se encontraba en una misión para explorar el planeta Ultra . Luego se defendió alegando la presencia de un monstruo a bordo de una nave naufragada perdida en medio de una especie de cementerio espacial. Después de un primer intento fallido, Cellini logra apoderarse de un Águila y se dispone a encontrarse con "su" monstruo. Comentarios

Episodio 24: El testamento de Arcadia

Titulo original
Testamento de Arkadia Número de producción
1-24 Primera transmisión
Guión

Johnny Byrne

Huéspedes
Resumen detallado
La Luna se siente atraída por un planeta deshabitado con una atmósfera respirable. Con una inexplicable y aparentemente incontrolable caída de energía que amenaza la supervivencia de los Alphans, se desencadena la Operación Éxodo . Se envía una misión exploratoria al planeta. Koenig y sus colegas descubren una tablilla de piedra con una inscripción en sánscrito que indica que una civilización avanzada ocupó una vez el planeta, conocida como Arcadia por sus habitantes, y que un conflicto nuclear lo había destruido. Justo antes de la destrucción final, algunos arcadianos habían huido de su planeta para colonizar otro: la Tierra. Un par de Alphans (Luke y Anna) se convencieron de que podían vivir en Arcadia y repoblarla. Después de tomar como rehenes D r Russel, consiguen Koenig se puede obtener en el planeta con un águila y les alimentos. Como Adán y Eva, pueden devolver la vida al planeta. Poco después, la Luna reanuda su curso en el espacio, posiblemente como resultado de una decisión de una entidad superior.

Notas y referencias

  1. Pierre Fageolle, Cosmos 1999 ": la epopeya de la blancura , Pézilla-la-Rivière, DLM ed, coll.  " Le guide du Téléfan ",1996, 123  p. ( ISBN  978-2-877-95087-9 , OCLC  463889049 , aviso BnF n o  FRBNF35835486 )

Ver también

Artículo relacionado