Azul novato

Azul novato Llave de datos
Titulo original Azul novato
Otros títulos de
habla francesa		 Los reclutas de la 15 ª ( Quebec ) 
Amable Serie Policía , dramática
Creación Morwyn Brebner
Tassie Cameron  (en)
Ellen Vanstone
Actores principales Missy Peregrym
Gregory Smith
Charlotte Sullivan
Travis Milne
Ben Bass
País de origen Canadá
Cadena original Global (Canadá)
ABC (Estados Unidos)
Nótese bien. de temporadas 6
Nótese bien. episodios 74
Duración 42 minutos
Dif. original 24 de junio de 2010 - 29 de julio de 2015
Sitio web http://abc.go.com/shows/rookie-blue

Rookie Blue (Los reclutas de la 15 ª en Quebec) es unaserie de televisión canadienseen 74 episodios de 42 minutos creados porMorwyn Brebner,Tassie CameronyEllen Vanstone, publicada entre24 de junio de 2010 y el 29 de julio de 2015en la red Global y simultáneamente en la red ABC en los Estados Unidos .

En Francia , la serie se emite desde15 de noviembre de 2010en la calle 13 , y desde la5 de enero de , el año 2015en NRJ 12 . En Bélgica , desde27 de mayo de 2014en La Une , en Quebec , desde15 de febrero de 2011en AddikTV y en Suiza , desdeMayo de 2011en RTS Un .

Sinopsis

Cinco azul joven inexperto que se salen de la academia de policía se ven afectados en la misma estación de policía en la 15 ª  División de la ciudad de Toronto . Estos jóvenes cometen pifias, como brindar por un policía encubierto o activar un arma de servicio en el vestuario. El más mínimo error de los cinco blues puede tener consecuencias fatales ...

Distribución

Actores principales

Reclutas Experimentado
  • Matt Gordon  (en) ( VF  : Pascal Montségur )  : oficial de entrenamiento y luego sargento jefe de la 15a división Oliver Shaw
  • Ben Bass ( VF  : Patrick Mancini )  : oficial de entrenamiento, luego teniente Samuel "Sam" Swarek
  • Noam Jenkins ( VF  : Philippe Valmont )  : teniente Jerry Barber (temporadas 1 a 3)
  • Eric Johnson ( VF  : Benjamin Egner )  : teniente Luke Callaghan, jefe de investigadores (temporadas regulares 1-2, luego recurrente)
  • Melanie Nicholls-King  (en) ( VF  : Zaïra Benbadis)  : oficial de entrenamiento luego teniente de Asuntos Internos Noelle Williams (temporadas regulares 1-3, luego recurrente)
  • Oliver Becker ( VF  : Stéfan Godin )  : teniente John Jarvis (temporadas 5 y 6)

Jugadores recurrentes

  • Aidan Devine ( VF  : Philippe Dumond)  : sargento Boyko, comandante de la brigada de la 15 ª  División. (Temporada 1)
  • Lyriq Bent ( VF  : Daniel Lobe )  : sargento Frank Mejor (entonces en uniforme azul, como instructor oficial) y el sargento (camisa blanca y corbata), líder de la brigada de la 15 ª  División (temporada 2-4)
  • Peter MacNeill ( VF  : Achille Orsoni)  : teniente Tommy McNally, padre de Andy
  • Camille Sullivan  (en) ( VF  : Sybille Tureau)  : teniente Jo Rosati (temporada 2)
  • Adam MacDonald  : Teniente Steve Peck (hermano de Gail Peck) (desde la temporada 4)
  • Aliyah O'Brien  (en)  : Holly Stewart (desde la temporada 4)
  • Erin Karpluk ( VF  : Sylvie Jacob )  : agente encubierta Juliette Ward (desde la temporada 5)

Compañía de doblaje: Chinkel - VSI

Fuente: DSD (Base de datos de la serie de doblaje)

Desarrollo

Producción

La coproducción de Canwest y ABC comenzó enabril de 2009bajo el título Cobre . Al anunciar la fecha de la primera transmisión enabril 2010, la serie adoptó su título actual de Rookie Blue .

La 16 de octubre de 2015, la serie se cancela.

Fundición

Los papeles principales se han asignado en este orden: Missy Peregrym , Gregory Smith , Melanie Nicholls-King  (en) , Enuka Okuma , Travis Milne , Ben Bass , Eric Johnson , Matt Gordon  (en) , Noam Jenkins y Aidan Devine .

Para la segunda temporada, Camille Sullivan juega un papel recurrente.

Para la tercera temporada, Peter Mooney se une al elenco principal.

Para la cuarta temporada, Priscilla Faia y Rachel Ancheril se unen al elenco principal.

Para la quinta temporada, Oliver Becker y Matt Murray se unen al elenco principal.

Episodios

Primera temporada (2010)

  1. Servir y proteger ( pintura fresca )
  2. Rompiendo reglas ( Mercurio retrógrado )
  3. Desilusiones ( Fite Nite )
  4. Mal pase ( señales cruzadas )
  5. A la luz del día ( plena luz del día )
  6. Una bala en la cabeza (a prueba de balas )
  7. Grosse Chaleur ( caliente y molesto )
  8. El infierno es otra gente ( papel de honor )
  9. Alerta de secuestro ( Novia del año )
  10. La transferencia ( gran níquel )
  11. Límites del deber ( servir o proteger )
  12. La chica del tejado ( en azul )
  13. Desmantelamiento ( eliminación )

Segunda temporada (2011)

La 12 de julio de 2010, la serie ha sido renovada para una segunda temporada, emitida desde 23 de junio de 2011 en Canadá y Estados Unidos.

  1. El objetivo es rojo ( mariposas )
  2. Policía o matón ( podría haber sido )
  3. Luna Asesina ( Luna Malvada )
  4. Piromanía ( corazón y chispas )
  5. Todos atrapados ( picados )
  6. Obviamente ( en vista simple )
  7. Enfoque ( uno que se escapó )
  8. Cuarentena ( monstruo )
  9. Un asunto de familia ( Hermandad )
  10. Un plan sin problemas ( Best Laid Plans )
  11. Profesión de fe ( un poco de fe )
  12. En doble filo ( en el doble )
  13. Nuevo comienzo ( la buena gracia de Dios )

Tercera temporada (2012)

La 13 de julio de 2011, ABC anuncia la renovación de Rookie Blue para una tercera temporada, que se ha emitido en Estados Unidos y Canadá desde24 de mayo de 2012.

  1. Mea Culpa ( El primer día del resto de tu vida )
  2. Se acabó la escuela ( Clase despedida )
  3. En el calor del momento ( A Good Shoot )
  4. Noche de chicas ( Noche de chicas )
  5. Una casa en desorden ( Casas desordenadas )
  6. Familia, cuando nos abrazas ( Coming Home )
  7. Acto de fe ( salto de fe )
  8. Desapariciones (1/2) ( La experiencia de la novia )
  9. Desapariciones (2/2) ( Fuera de tiempo )
  10. Corazón a media asta ( Cold Comforts )
  11. Volver a lo básico ( Las reglas )
  12. Responsabilidades compartidas ( todos los hombres )
  13. Grandes proyectos ( yo nunca )

Cuarta temporada (2013)

La 26 de junio de 2012, Shaw Media y ABC han anunciado la renovación de Rookie Blue para una cuarta temporada que se emitió desde23 de mayo de 2013.

  1. Sorpresas ( sorpresas )
  2. Un regreso difícil ( Homecoming )
  3. Nuevas amistades ( diferentes, no mejores )
  4. Juventud en apuros ( los niños no están bien )
  5. Sustancias tóxicas ( píldora venenosa )
  6. Fantasmas del pasado ( esqueletos )
  7. Viernes 13 ( viernes 13 )
  8. Para bien o para mal ( para bien o para mal )
  9. Blood Ties ( Lo que perdí )
  10. Tune-ups ( usted está aquí )
  11. Dilema ( engaño )
  12. En la línea de visión ( bajo fuego )
  13. Liquidación de cuentas ( Puedes Ver las Estrellas )

Quinta temporada (2014)

La 17 de julio de 2013, Shaw Media y ABC anunciaron la renovación de la serie para una quinta temporada de 22 episodios. Los primeros once episodios se transmiten desde19 de mayo de 2014 en Canadá y 19 de junio de 2014 En los Estados Unidos.

  1. Entre la vida y la muerte ( parpadeo )
  2. Selfie ( todo por su selfie )
  3. Golpes del corazón ( rompecorazones, hacedores de dinero )
  4. Mal funcionamiento ( querer )
  5. Undercover ( Going Under )
  6. Dos verdades y una mentira ( dos verdades y una mentira )
  7. Pacto con el diablo ( tratar con el diablo )
  8. Estrategia de reserva ( estrategia de salida )
  9. Mudanza ( día de la mudanza )
  10. Fragmentos ( fragmentos )
  11. Por la eternidad ( eterna )

Sexta temporada (2015)

La segunda parte fue transmitida desde 21 de mayo de 2015 en Canadá, y 25 de junio de 2015 En los Estados Unidos.

  1. Revelaciones ( ventanas abiertas )
  2. Una familia perfecta ( Familia perfecta )
  3. Levantamiento ( Levantamiento )
  4. Pasar la página ( dejar ir )
  5. Un verdadero caballero ( Un verdadero caballero )
  6. Home Run ( Home Run )
  7. Padrino de boda ( mejor hombre )
  8. Prueba de integridad ( prueba de integridad )
  9. Ola de calor ( noventa grados )
  10. Disolución ( rompiendo la banda )
  11. 74 pequeños placeres ( 74 epifanías )

Audiencias

La serie tuvo el mejor comienzo para una serie canadiense y le permite a ABC ganar su horario los jueves por la noche.

DVD Blu-ray

Lanzamiento Estados Unidos - Canadá: (sin versión en francés)

  • Temporada 1: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lanzado el 31 de mayo de 2011
  • Temporada 2: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lanzado el 29 de mayo de 2012
  • Temporada 3: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lanzado el 7 de mayo de 2013
  • Temporada 4: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lanzado el 6 de mayo de 2014
  • Temporada 5: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lanzado el 18 de ago. De 2015
  • Temporada 6: DVD zone 1 + BLU-RAY box set 4 DVD lanzado el 8 de marzo de 2016
  • Caja completa de la temporada 1-6: 22 DVD zone 1 lanzados el 8 de marzo de 2016

Notas y referencias

  1. "Rookie Blue aterriza en NRJ12" , 18 de diciembre de 2014
  2. https://www.rtbf.be/tv/emission/detail_rookie-blue/actualites/article_rookie-blue-remplace-flashpoint-sur-la-une?id=8272268&emissionId=8326
  3. "  Los reclutas de la Escuela Nacional de Policía de Quebec familiarizarse con los reclutas de la 15 ª , una nueva serie, en francés estreno, en addikTV  " , en AddikTV ,11 de febrero de 2011
  4. http://dsd-doublage.com/S%E9ries/Rookie%20Blue.html
  5. (en) '  Canwest y ABC unen fuerzas con E1 Entertainment en la serie original, Copper  ' en TheFutonCritic ,22 de abril de 2009
  6. (en) "  ABC anuncia su horario de verano  " en TheFutonCritic ,7 de abril de 2010
  7. (in) "  Global Celebrates Rookie Blue como la exitosa serie llega a su fin después de seis temporadas  " , Shaw Media,16 de octubre de 2015
  8. (en) Vlada Gelman, "  Rookie Blue cancelado después de 6 temporadas  " en TVLine ,16 de octubre de 2015
  9. (en) Nellie Andreeva, "  Reaper actriz acorrala a Copper  " en Hollywood Reporter ,28 de junio de 2009
  10. (in) Nellie Andreeva, "  New series add cast at NBC, ABC  " en Hollywood Reporter ,9 de julio de 2009
  11. (en) Etan Vlessing, "  Más elenco para ABC's Copper  " en Hollywood Reporter ,20 de julio de 2009
  12. (en) Etan Vlessing, "  Camille Sullivan se une a Rookie Blue de ABC  " en Hollywood Reporter ,1 st de noviembre de 2010
  13. (en) "La  exitosa serie Rookie Blue comienza la producción en la temporada 3  " en TheFutonCritic ,8 de septiembre de 2011
  14. "  Rookie Blue  : Two New Recruits in Season 4 , consultado el 12 de septiembre de 2012
  15. (in) "  Rookie Blue de Global Smash Hit comienza la producción en la temporada 5  " , Shaw Media,22 de enero de 2014
  16. (en) "  ABC y Canwest anuncian la renovación anticipada de la nueva serie con guión más candente del verano, Rookie Blue  " en TheFutonCritic ,12 de julio de 2010
  17. "Charlotte Sullivan: Rookie Blue Season 2 Will Be Much Funnier", consultado el 10 de junio de 2011
  18. (en) "  ABC anuncia la renovación anticipada de la popular serie dramática de verano, Rookie Blue  " en TheFutonCritic ,13 de julio de 2011
  19. "  Una tercera temporada para Rookie Blue  " , en Allociné ,11 de julio de 2011
  20. (in) "  ABC Announces Its 2012 Summer Schedule  " en The Futon Critic ,5 de abril de 2012
  21. (en) "  ABC anuncia la renovación anticipada de la popular serie dramática de verano, Rookie Blue  " en TheFutonCritic ,26 de junio de 2012
  22. (in) "  Drama original de Global, Rookie Blue Renewed for Season 4  " , Shaw Media,26 de junio de 2012
  23. (in) "  ABC Announces Its 2013 Summer Schedule  " en TheFutonCritic ,21 de marzo de 2013
  24. (in) "  #BLUEISBACK! Global anuncia la renovación anticipada de Homegrown Hit Rookie Blue  ” , en TV-Eh , Shaw Media,17 de julio de 2013
  25. (en) "  ABC anuncia la renovación anticipada de la popular serie dramática de verano Rookie Blue  " en TheFutonCritic ,17 de julio de 2013
  26. (in) "  Rookie Blue Lands Extended Episode Order, agrega dos nuevos personajes para la temporada 5  " en ET Canada ,24 de marzo de 2014
  27. (in) "  Prepárate para rendirte a la programación de primavera / verano de Global, incluido el estreno mundial de la exitosa serie Rookie Blue  " , Shaw Media10 de abril de 2014
  28. (in) "  ABC anuncia el estreno de la nueva serie Summer Sing Your Face Off  " en TheFutonCritic ,4 de abril de 2014
  29. (en) "  Rookie Blue regresa el jueves 21 de mayo  " en Global TV ,13 de abril de 2015
  30. (en) "  ABC Announces Its 2015 Summer Schedule  " en TheFutonCritic ,8 de abril de 2015
  31. (in) "  On Target: Rookie Blue de Global se ha convertido en la nueva serie canadiense más vista en dos décadas  " , Shaw Media,8 de septiembre de 2010

enlaces externos