Rodrigo Rey Rosa

Rodrigo Rey Rosa en febrero de 2015. Llave de datos

Nacimiento	4 de noviembre de 1958 Ciudad de Guatemala Guatemala
Actividad principal	Escritor

Autor

Idioma de escritura	Español
Géneros	Cuento , cuento , novela

Obras primarias

Piedras encantadas ( 2001 )

Rodrigo Rey Rosa es un escritor guatemalteco nacido el4 de noviembre de 1958en Ciudad de Guatemala .

Biografía

Nacido en una familia de clase media, viajó con sus padres a varios países de América Latina y Europa.

Después de estudiar en Guatemala, se trasladó a Nueva York , donde estudió cine en la Escuela de Artes Visuales . Luego fue a Marruecos y participó en los talleres de escritura de Paul Bowles en Tánger . Sus obras están traducidas al francés, inglés, italiano, japonés, alemán y holandés.

Obras

Cuentos y cuentos

El cuchillo del mendigo (1986)Publicado en francés con el título Le Couteau du mendiant , seguido de L'Eau calme , traducido por André Gabastou, París, Antoine Soriano Éditions, 1997 ( ISBN 2-910484-13-0 )
El agua quieta (1989)Publicado en francés con el título L'Eau calme , seguido de Le Couteau du mendiant , traducido por André Gabastou, París, Antoine Soriano Éditions, 1997 ( ISBN 2-910484-13-0 )
El salvador de buques (1993)Publicado en francés con el título Un rêve en forêt , Le temps imparti et autres nouvelles, traducido por Anny Amberni, Paris, Gallimard, coll. "La vuelta al mundo", 1997 ( ISBN 2-07-074213-X )
Ningún lugar sagrado (1998)

Publicado en francés con el título Ningún lugar es sagrado, traducido por el Taller de Traducción Hispánica de la ENS de Lyon, traducción dirigida por Philippe Dessommes, edición bilingüe, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, coll. "Ida y Vuelta / Aller-Retour", 2017 ( ISBN 978-2-7297-0923-5 )

Otro zoo (2005)
Siempre juntos y otros cuentos (2008)
Imitación de Guatemala (2014)

Novelas

Cárcel de árboles (1991) - novela cortaPublicado en francés con el título Le Projet , traducido por Nelly Lhermillier, Aix-en-Provence, Alinea, coll. “Novella. Dominio español y latinoamericano ”, 1991 ( ISBN 2-7401-0020-5 ) ; reedición, París, Gallimard, coll. "El extranjero", 1999 ( ISBN 2-07-075514-2 )
El cojo bueno (1996)Publicado en francés con el título L'Ange boiteux , traducido por André Gabastou, Paris, Gallimard, coll. "La vuelta al mundo" 2002 ( ISBN 2-07-074844-8 )
Que me maten si ... (1996)Publicado en francés con el título Le Silence des eaux , traducido por André Gabastou, Paris, Gallimard, coll. "Del mundo entero" 2000 ( ISBN 2-07-075576-2 )
La orilla africana (1999)Publicado en francés con el título La Rive africaine , traducido por Claude Nathalie Thomas, París, Gallimard, coll. "La vuelta al mundo" 2007 ( ISBN 978-2-07-076057-2 )
Piedras encantadas (2001)Publicado en francés con el título Pierres enchantées , traducido por André Gabastou, Paris, Gallimard, coll. “De todo el mundo” 2005 ( ISBN 2-07-076795-7 ) ; reedición, París, Gallimard, coll. "Folio" n o 5776, 2014 ( ISBN 978-2-07-045697-0 )
Caballeriza (2006) Publicado en francés con el título Manège , traducido por Claude Nathalie Thomas, Paris, Gallimard, coll. "De todo el mundo" 2012 ( ISBN 978-2-07-078498-1 )
El material humano (2009) Publicado en francés con el título The Human Material , traducido por Gersende Camenen, Paris, Gallimard, coll. "De todo el mundo" 2016 ( ISBN 978-2-07-012760-3 )
Severina (2011)Publicado en francés con el título "Severina", traducido por Jacques Aubergy, Marsella, l'atinoir 2019 ( ISBN 978-2-918112-71-6 )
Los sordos (2012)Publicado en francés con el título Les Sourds , traducido por Alba-Marina Escalón, París, Gallimard, coll. "De todo el mundo" 2014 ( ISBN 978-2-07-014069-5 )
Fábula asiática (2016)
El país de Toó (2018)

Cuentos

La cola del dragón (2014)Publicado en francés con el título "No toques la cola del dragón - Violencia estatal y racismo en Guatemala", traducido por Jacques Aubergy, Marsella, l'atinoir 2018 ( ISBN 978-2-918112-67-9 )

Rodrigo Rey Rosa

Biografía

Obras

Cuentos y cuentos

Novelas

Cuentos

Notas y referencias

Ver también

enlaces externos