Hell Radio
Hell Radio

Logotipo de Radio Enfer
Radio Enfer es una comedia de situación de Quebec en 143 episodios de 28 minutos, transmitida entre7 de septiembre de 1995 y el 28 de marzo de 2001en Canal Famille , luego VRAK.TV en 2001 .
Fue retransmitido en Ontario de 1995 a 1996 en TFO , desde7 de mayo de 2012en el premio 2 y en 2017 en Unis .
Esta comedia de situación también fue adaptada al inglés bajo el título de Radio Active (on) durante tres temporadas desde 1998 hasta 2001 en YTV .
Sinopsis
Esta serie juvenil de culto presenta la vida estudiantil de una banda de radio de una escuela secundaria . Cada episodio describe una nueva situación, dramática o cómica, para el grupo de jóvenes. Curiosamente, el grupo pasó cinco años en la escuela, a pesar de que, con toda probabilidad, estaban en tercer grado al comienzo de la serie.
Primera temporada (1995-1996)
Cuando comienza la serie, Carl "Le Cat" Charest ya era el director musical de la radio, pero había despedido a todos los demás miembros del equipo tras una disputa. Después de haber intentado sin éxito convencer a su tímido primo Léo Rivard para que se uniera al equipo, la psicóloga de la escuela , Jocelyne Letendre, lo obliga a incorporar nuevos alumnos al grupo para tener un "espectáculo de contenido" en el programa.
Después de unas lamentables audiciones, entre otras la de Jean-Lou Duval, un tonto y izquierdista admirador de Carl a quien apodaba "Carlou", y la de Vincent Gélinas, el egocéntrico editor del periódico estudiantil Étudiant standing! , Carl acogerá en el equipo a María López, una chica hermosa, pero superficial, ya Camille Bergeron, una brillante alumna nueva.
La primera temporada explora sobre todo la creciente amistad entre los personajes, las pruebas, finalmente triunfantes, de Jean-Lou por formar parte de la radio y la rivalidad entre el periódico y la radio. Al final de la temporada, Leo finalmente revelará su amor por Camille, quien responderá positivamente.
Segunda temporada (1996-1997)
El comienzo del nuevo año trae muchos cambios. Primero, después de discutir con todo el personal del periódico, Vincent es el único miembro y tiene que mudarse al armario de registros de radio. No estará solo por mucho tiempo, porque una nueva estudiante, Dominique Vachon, una chica de campo, pero muy versada en lo sobrenatural, se unirá a él. Vincent se enamorará locamente de ellos, pero siguen siendo amigos.
Por el lado de la radio, la relación entre Camille y Léo se complicará y terminará al final de la temporada. Léo y Dominique van a salir juntos. La nueva proximidad entre la radio y el periódico también dará lugar a un comienzo de amistad entre Carl y Vincent, aunque todavía se mantienen, por el momento, bastante en malos términos.
Tercera temporada (1997-1998)
El nuevo año comienza con una nota triste: Leo se mudó a Florida durante el verano. Todos lloraron con relativa rapidez. Fue una gran pérdida para la serie.
Durante esta temporada, Carl y Maria intentan por un tiempo tener una cita, pero terminan rompiendo, creyendo que sus sentimientos mutuos son demasiado débiles. Su relación solo dura dos episodios. Vincent y Dominique también intentaron tener citas, pero Vincent tuvo que romper después de descubrir que Dominique era su media hermana. Esta relación solo duró un episodio.
El psicólogo Jocelyne Letendre es mucho menos presente durante la 3 ª temporada, apareciendo sólo en siete episodios, pero más a menudo se reúne allí Firmin Laplante, Carole Péloquin (este "dictador del Ministerio de Educación ", según Vicente), así como dos nuevos profesores vistos en sólo dos episodios cada uno, Hervé Duguay y André Dufresne, ambos profesores de historia. También aparece la ex esposa del director Giroux, Simone, profesora de biología .
Cuarta temporada (1998-1999)
Para reemplazar a Léo, Jocelyne “regala” al grupo un niño nuevo, Germain Saint-Germain, apodado “el germen”, que logra ser aún más reservado y “ nerd ” que un híbrido Léo-Vincent. El grupo eventualmente aprenderá a apoyarlo, pero difícilmente le gustará. Paradójicamente, Jean-Lou se siente rechazado cuando Germain se convierte en el nuevo "saco de boxeo" del grupo, mientras que la banda de radio casi comienza a "respetar" a quien antes tanto los molestaba.
Esta temporada ve un desarrollo real entre las relaciones de los personajes. Carl y Maria, después de aceptar el hecho de que, de hecho, siempre estuvieron enamorados, salen juntos. Dominique Vachon desapareció por completo y sin explicación entre la 3 ª y 4 ª temporada, pero de repente se vuelve a aparecer alrededor de la mitad de la 4 ª temporada, cambió por completo. Ya no cede en las estrellas ni en lo espiritual, ahora está pensando en convertirse en psicóloga. Aparecen dos nuevos personajes: Madame Champoux, la directora de la deliciosa cafetería de paté chino , y el Sr. Galgouri, un extraño profesor de ciencias. Firmin Laplante y todos los demás personajes secundarios / episódicos de las primeras tres temporadas ya no aparecen en la serie, ya que los guionistas han cambiado a lo largo del camino.
Por un lado un poco menos apasionado, sin que nadie se dé cuenta, la amistad entre Carl y Vincent ha alcanzado nuevas alturas, hasta que se ven obligados a admitirlo: son mejores amigos.
Quinta temporada (1999-2000)
Como parte de un programa para estudiantes, Jean-Lou va a estudiar a Manitoba . Para reemplazarlo, Carl contrata a Jean-David "JD" Vézina, quien, sorprendentemente (o no tantas), parece tener incluso menos neuronas que Jean-Lou. Jocelyne toma cada vez más importancia en la 5 ª temporada, es ella la que organizó un día de "alegría de vivir", donde todo el mundo debe hacer buenas acciones y Carl tiene que vestirse como un perrito caliente gigante ...
A medida que se acerca el final de la escuela secundaria, todos se están preparando para inscribirse en CEGEP, el baile de graduación y el álbum de graduación . Conocemos a Lucienne Pitzikini, la jefa de Maria en la boutique "Chic Madame", y los vínculos entre los miembros de la radio están en su apogeo.
Por su parte, al final de esta temporada, Vincent encontrará el amor verdadero ...
Sexta temporada (2001)
La última temporada es relatada de forma intermitente por Jocelyne Letendre mientras habla a una cámara colocada en su congelador, un lugar donde se refugió para reflexionar sobre su matrimonio y hechos recientes. Nos enteramos de que ella y Rodolphe Giroux, el director, salieron y, por una combinación de circunstancias, se vieron más o menos obligados a casarse, aunque ninguno de los dos está tan enamorado.
En el lado juvenil, Carl y Maria, después de una triste separación, regresarán y permanecerán juntos. Camille y Vincent también, después de descubrir que estaban enamorados, irán a estudiar al mismo CEGEP . Jocelyne intenta de alguna manera preparar a los jóvenes para CEGEP. Entonces, finalmente, llegó el momento de que el grupo de Radio Enfer se despidiera.
Distribución
Actores secundarios
Actores episódicos
Temporada 1
-
Christian Lalumière : Guy Alarie (1) (19)
-
Francis Lussier : Joël (Hockey amateur) (3)
-
Steve St-Sauveur : José López (3)
-
Valérie Jeanneret : Hélène Duval (4)
-
Patrick Groulx : Julien Picard (Supervisor P4) (4)
-
Dominic Darceuil : Benoît Gariépy (5)
-
Annick Villeneuve : Amélie Thivierge-Côté (6) (19)
-
Robert Duparc : Conserje Yergeau (7)
-
Mario St-Amand : Ti-Guy Tremblay (10)
-
Julie Surprenant : Corine (Rubia de Carl) (13)
-
Philippe Ponton : Yakashi (amigo japonés de Camille) (17)
-
Bruno Landry : Rémi Grenon (líder del Defensor del Ciudadano) (18)
-
Marc-André Lamarche : Antoine-Étienne (Diario) (19)
-
Valérie Valois : Geneviève (profesora de aeróbic) (21)
-
Guy Jodoin : Bertrand-Henri Lapointe (23)
-
Anne Dorval : Anne Dorval (24 años)
-
Jean Fournier : Asesino Barette (26)
Temporada 4
Temporada 5
-
André Gauthier : Inspector Colomb (2)
-
Sophie Faucher : Lucienne Pitzikiny (4) (17) (23)
-
Marianne Moisan : Hada de los hot dogs (5)
-
Jean-Guy Bouchard : agente secreto del gobierno (11)
-
Alain Martel : Raymond Fleury (13 años)
-
Marie-Hélène Berthiaume : Marie Cumin (15 años)
-
Alexandre Mérineau : Max St-Martin (18 años)
-
Alejandro Morán : Rodriguo López (24)
-
Alejandro Moran : Ramon Lopez (24)
-
Jean-François Baril : Carol Giroux (25) (26)
Otras temporadas
-
Emmanuel Charest : El gordo Magnan
-
Jean-Guy Viau : Georges Bélanger
-
Étienne Depassillé : Éric Juneau
-
Ysabelle Rosa : Cassandre Thibeault (Estudiante)
-
Nathaly Charrette : Charlotte Dubreuil (Estudiante)
-
Claude-Michel Coallier : Alexandre Dussault-Dumont (estudiante)
-
Pierre Claveau : Raymond Giroux (alguacil)
-
André Ducharme : Ronnie Angello (Artista manager, parodia de René Angélil )
-
Alain Zouvi : Arnaud Brodeur (Sargento del ejército canadiense)
-
David Savard : Cédric Gélinas (hermano de Vincent)
-
Pascale Desrochers : Mathilde (pasante de Jocelyne)
- Suzanne Bolduc: Manon Boutin (estudiante)
-
Gary Boudreault : Sr. Gélinas (Padre de Vincent)
-
Sylvio Archambault : Steve Robidoux (ex vecino de Dominique cuando vivía en St-Pit-Du-Clos)
-
Pierre Collin : Cotton Morisseau (Persona de la edad de oro que vuelve a terminar el bachillerato)
-
Jean-Guy Bouchard : Conserje St-Georges
-
Catherine Lachance : Suzie Smith (editora en jefe de una revista de belleza)
-
Tania Kontoyanni : Louisa Lopez (prima de Maria)
-
Sylvie Demers : Rita Mercier (madre de Léo Rivard)
Ficha técnica
-
Directores : François Jobin y Louis Saia
-
Guionistas
- Temporadas 1 a 3: Luc Déry , Yves Lapierre , Michel Lessard , François Parenteau , Lise Mouffette , Les 4-Alogues y Martin Thibaudeault
- Temporadas 4 a 6: Pascal Blanchet , Philippe Daoust , Anne Lecours , Jean-François Mercier , Louis-Philippe Morin , Micheline Sylvestre y Bruno Blanchet
-
Editores de guión : Louis Saia (temporadas 1 a 3) y Anne-Denise Carette (temporadas 4 a 6)
-
Directores : Louis Saia (temporadas 1 a 3) y Gilbert Dumas (temporadas 3 a 6)
-
Productores : Claudio Luca y Pierre Olivier
Episodios
Primera temporada (1995-1996)
- Encuentro del tercer (y cuarto) tipo (7 de septiembre de 1995)
- Camille toma su lugar14 de septiembre de 1995)
- María está buscando un alma gemela21 de septiembre de 1995)
- El triunfo de Jean-Lou (28 de septiembre de 1995)
- Benoît rompe la cara5 de octubre de 1995)
- Escuela en el campo12 de octubre de 1995)
- Dos chicas un martes por la noche19 de octubre de 1995)
- Feliz quien, como Vincent, tendrá un buen viaje (26 de octubre de 1995)
- Estado de sitio2 de noviembre de 1995)
- El radiothon9 de noviembre de 1995)
- ¡Salva a Giroux! (16 de noviembre de 1995)
- El fracaso de Leo23 de noviembre de 1995)
- Una radio de moda30 de noviembre de 1995)
- El "agotamiento" de Camille (7 de diciembre de 1995)
- Vuelos en serie (14 de diciembre de 1995)
- El regalo griego (21 de diciembre de 1995)
- Las tribulaciones de un japonés (11 de enero de 1996)
- La primicia de Camille18 de enero de 1996)
- Genios en ciernes (25 de enero de 1996)
- El gran inconveniente1 st de febrero de de 1996)
- La fiesta sorpresa de Carl8 de febrero de 1996)
- Jean-Lou Valentino (15 de febrero de 1996)
- Al intelectual, intelectual y medio (22 de febrero de 1996)
- El carnaval (29 de febrero de 1996)
- La fuerza de Jean-Lou (7 de marzo de 1996)
- Leo ama a Camille14 de marzo de 1996)
Segunda temporada (1996-1997)
- Una temporada de regreso a clases que tiene sabor (5 de septiembre de 1996)
- Instalación no incluida (12 de septiembre de 1996)
- Enriqueciendo discusiones (19 de septiembre de 1996)
- Jean-Lou testigo de la acusación (26 de septiembre de 1996)
- El viaje deportivo3 de octubre de 1996)
- Carl atrapado en el fuego cruzado (10 de octubre de 1996)
- Jean-Lou genio17 de octubre de 1996)
- El día de la paz y el amor24 de octubre de 1996)
- Jocelyne, hipnoterapeuta (31 de octubre de 1996)
- Concurso de radio estudiantil (7 de noviembre de 1996)
- Feliz cumpleaños Vincent14 de noviembre de 1996)
- Cosas de la vida (21 de noviembre de 1996)
- El futuro de la pandilla28 de noviembre de 1996)
- El aprendiz5 de diciembre de 1996)
- Vincent en yeso12 de diciembre de 1996)
- La clase de nieve19 de diciembre de 1996)
- Psicotest de Jocelyne (9 de enero de 1997)
- Internet (16 de enero de 1997)
- Vincent novelista23 de enero de 1997)
- La guerra de sucesión (30 de enero de 1997)
- Jocelyne, consejera vocacional (6 de febrero de 1997)
- La estafa13 de febrero de 1997)
- Preguntas de valores (20 de febrero de 1997)
- La ruptura (primera parte) (27 de febrero de 1997)
- La ruptura (segunda parte) (6 de marzo de 1997)
- La visita sorpresa13 de marzo de 1997)
Tercera temporada (1997-1998)
- María la veleta4 de septiembre de 1997)
- El profesional de la radio11 de septiembre de 1997)
- La crisis de identidad de Camille (18 de septiembre de 1997)
- El hermano de Vincent25 de septiembre de 1997)
- Dufresne enamorado2 de octubre de 1997)
- Algodón Morisseau (9 de octubre de 1997)
- Informe de la escuela (16 de octubre de 1997)
- Cuando Cupido golpea (23 de octubre de 1997)
- Los bocetos muestran30 de octubre de 1997)
- El cazador (6 de noviembre de 1997)
- La apuesta de Carl13 de noviembre de 1997)
- El drama de Dominique20 de noviembre de 1997)
- Jóvenes inventores27 de noviembre de 1997)
- Gloria fugaz (4 de diciembre de 1997)
- El Robidoux (11 de diciembre de 1997)
- Terapia de Laplante (18 de diciembre de 1997)
- Director por un día8 de enero de 1998)
- Jean-Lou, estrella por un día (15 de enero de 1998)
- ¡Suficiente es suficiente! (22 de enero de 1998)
- La "venganza" de María (29 de enero de 1998)
- El terrible secreto5 de febrero de 1998)
- El Tribunal (12 de febrero de 1998)
- La choza de azúcar19 de febrero de 1998)
- El nuevo zodíaco26 de febrero de 1998)
- Giroux degradado (5 de marzo de 1998)
- El crimen de Laplante (12 de marzo de 1998)
Cuarta temporada (1998-1999)
- El chico nuevo10 de septiembre de 1998)
- El gorila (17 de septiembre de 1998)
- Carl en el diario (24 de septiembre de 1998)
- Le Radio-Roman (1 er de octubre de de 1998)
- La agencia de citas8 de octubre de 1998)
- Segundo estado (15 de octubre de 1998)
- El hombre germánico22 de octubre de 1998)
- Por los hermosos ojos de Madame Champoux (29 de octubre de 1998)
- El poema de Jean-Lou (5 de noviembre de 1998)
- Las lecciones de María12 de noviembre de 1998)
- Terapia de grupo (19 de noviembre de 1998)
- El chantaje de Giroux26 de noviembre de 1998)
- La gemela de Camille3 de diciembre de 1998)
- Noche Blanca (10 de diciembre de 1998)
- Tamagotchi mi bebé17 de diciembre de 1998)
- Los extraterrestres están entre nosotros7 de enero de 1999)
- Carl en el hospital14 de enero de 1999)
- Mi velada en Vincent's (21 de enero de 1999)
- MTF (28 de enero de 1999)
- El sobrino de Giroux (4 de febrero de 1999)
- Sin título (11 de febrero de 1999)
- A puerta cerrada (18 de febrero de 1999)
- Dia de la carrera (25 de febrero de 1999)
- El restaurante (4 de marzo de 1999)
- Telepatati11 de marzo de 1999)
- La velada de Meritas18 de marzo de 1999)
Quinta temporada (1999-2000)
- La llegada del JD (2 de septiembre de 1999)
- La búsqueda del tesoro9 de septiembre de 1999)
- ¿Quién le teme al gran Giroux? (16 de septiembre de 1999)
- ¡Señora elegante! (23 de septiembre de 1999)
- Asar a la mascota30 de septiembre de 1999)
- Carl intercalado (7 de octubre de 1999)
- Espacio-Infierno (14 de octubre de 1999)
- La loba21 de octubre de 1999)
- Chica al borde de un ataque de nervios28 de octubre de 1999)
- La chica misteriosa ... (4 de noviembre de 1999)
- Agente JD-007 (11 de noviembre de 1999)
- Dominique sous roche18 de noviembre de 1999)
- Una ventana en tu espalda25 de noviembre de 1999)
- La dama de azul2 de diciembre de 1999)
- El hombre invisible (9 de diciembre de 1999)
- Están locos por él ... (16 de diciembre de 1999)
- La noche de Pupperwhale (6 de enero de 2000)
- Cariño, cambié bebés13 de enero de 2000)
- Asesinato y miseria20 de enero de 2000)
- Improv (27 de enero de 2000)
- Jocelyne Letendre (3 de febrero de 2000)
- Las predicciones de Camille (10 de febrero de 2000)
- La noche del gran calentador de agua17 de febrero de 2000)
- Rodrigue, ¿tienes corazón? (24 de febrero de 2000)
- Radio-Emoción (2 de marzo de 2000)
- En las últimas noticias (9 de marzo de 2000)
Sexta temporada (2001)
- La moda de maria3 de enero de 2001)
- Los compañeros de cuarto10 de enero de 2001)
- El intercambio (17 de enero de 2001)
- Pantalla de humo (24 de enero de 2001)
- La gran salida31 de enero de 2001)
- La revelación (7 de febrero de 2001)
- El álbum de graduación (14 de febrero de 2001)
- La elección de Jocelyne (21 de febrero de 2001)
- Beso robado (28 de febrero de 2001)
- Mirando en la sala de estar7 de marzo de 2001)
- Noche Blanca (14 de marzo de 2001)
- La novia tenía los pies helados [1/2] (21 de marzo de 2001)
- La novia tenía los pies helados [2/2] (28 de marzo de 2001)
Personajes
Personajes principales
-
Carl "Le Cat" Charest (Director musical de la radio estudiantil): Interpretado por François Chénier . Patrón de la radio, Carl es muy líder. Viste con un estilo "rebelde" caracterizado por su abrigo de cuero fetiche. "Baveux" (los primeros episodios revelan que el nombre de "Gros Dix-Roues" para el director Giroux es el suyo, aunque Giroux siempre lo ignorará), pero temeroso cuando un matón lo amenaza. Carl suele salir de los problemas con palabras agradables porque maneja muy bien a las personas, especialmente al gerente. Ha tenido algunas rubias a lo largo de las temporadas, incluida la seductora María López, y parece que le gusta coquetear. Su padre es dueño de Bowling Charest y a veces trabaja allí para ayudarlo. Le gusta jugar juegos de arcade y Dungeons & Dragons , especialmente al comienzo de la serie con su primo. También es un apasionado de la música.
-
Léo Rivard (Director Técnico de la radio estudiantil): Interpretada por Robin Aubert . Leo es excesivamente tímido y estancado, y le da pavor ante la idea de hacer algo mal. Hablar por radio lo enferma (literalmente). Su madre es muy estricta con él. Cuando uno de los miembros de la radio lo hace sentir culpable, a menudo responde con un tono lloroso Ah, vamos Carl / Vincent o quien lo haga sentir culpable. Leo es el primo de Carl, pero ni él ni su madre se llaman Charest. De hecho, la madre de Carl es probablemente la hermana del padre de Leo porque al comienzo de la primera temporada, le pregunta a Carl si su abuela Rivard está en el hospital. Le gusta jugar juegos de arcade y Dungeons & Dragons, especialmente al comienzo de la serie con su primo. También es un coleccionista de cartas de hockey, la más preciada de las cuales es la de Raymond Bourque como novato. Leo es un excelente estudiante, que ha reprobado solo un examen en su vida (un examen de matemáticas). Es muy bueno dibujando y ya abrió un puesto de caricaturas en la escuela.
-
Maria Lopez (Directora de finanzas de la radio estudiantil): Interpretada por Rachel Fontaine . María es una chica sencilla y superficial, muy a la moda y sin miedo a decir lo que piensa. Sus padres son de Chile. Ha visto a algunos hombres a lo largo de las temporadas, y sabemos que ya tiene una gran cantidad de exes cuando llega al programa, ya que le muestra a Camille sus enormes álbumes que contienen fotos de sus ex. María aparece como un personaje muy cercano al dinero: es la primera de la serie que se ve trabajando, solo sale con chicos que tienen coche (Carl es la excepción), y su gusto general por el dinero no es ningún secreto. Esto se puede explicar por el hecho de que está implícito en la serie que María no es rica, ni siquiera pobre: en particular en el episodio donde trabaja en un snack bar y donde responde a Jocelyne (quien le pregunta en qué mundo vive) que vive en un departamento de un dormitorio con sus padres y muchos hermanos. También está implícito durante un episodio de la primera temporada, donde está acampando con Camille en la sala de radio porque tiene visitas familiares y eso significa dormir en el sofá de la sala. María es la única niña de su familia: uno de sus hermanos (hiperactivo y agresivo, como se ve en un episodio de la primera temporada) es más joven y los demás son mayores. María parece una alumna mediocre, con frecuencia suspende exámenes e incluso ya ha admitido que en general los puntos que recibe son por la limpieza de su copia. Ha hecho trampa al menos tres veces: una vez con Carl cuando Leo encontró la clave de respuestas del profesor de física (sin embargo, era la clave de respuestas incorrecta), una vez al mirar por error su reloj durante una trampa organizada por Leo y Carl con el reloj de la clase y finalmente mirando la copia del dictado de Germain St-Germain a través de su espejo mientras se maquillaba. Sin embargo, sus habilidades aritméticas mentales son excepcionales ... cuando hay un signo de dólar al final de los números. A pesar de todo esto, de alguna manera consiguió su diploma, ya que va a Cégep al final de la serie.
-
Camille Bergeron (Directora de contenidos de radio para estudiantes): Interpretada por Anne-Claude Chénier . Pequeña y con un estilo de vestir bastante "anticuado", destaca junto a la alta y siempre bien vestida María López. Son muy diferentes y, sin embargo, se hicieron amigos muy rápidamente. Camille ha vivido en varios lugares, sobre todo en Japón y África, porque su padre es psicólogo de animales. Era nueva al comienzo de la serie, pero se integró muy rápidamente en el grupo de radio. Camille entrega el 100% a su trabajo en la radio, y está involucrada en varias actividades, hasta el punto de que ya ha tenido un exceso de trabajo.
-
Jean-Lou "Le Hot-Dog" Duval (Miembro de la radio estudiantil): Interpretada por Michel Charette . Tiene una gran admiración por Carl. Jean-Lou es el miembro más joven de la radio y es el favorito absoluto de Jocelyne. Solo hay uno para apreciarlo, al menos en apariencia: los miembros de la radio, especialmente Carl, están constantemente molestos por su estupidez que nunca deja de alcanzar nuevas alturas. Sin embargo, se considera parte integral de la pandilla, y parece percibir el maltrato de los demás como una muestra de afecto, como lo demuestra su tristeza cuando Germain St-Germain llega al set y todos dejan a Jean atrás. subirse a su espalda. Jean-Lou es muy gordo (y no parece darse cuenta de ello) por su glotonería. Conocemos a una hermana, muy hermosa, llamada Hélène, que salió con Carl en un episodio. Parece haber sido criado solo por su madre, famosa en la serie en particular por sus patés au gras de ham (que adora Jean-Lou), y porque, según Carl, solo necesita un viaje para salir de la tienda de comestibles en el coche y llevarlo a casa (y dado lo que come Jean-Lou, podemos imaginar el tamaño de la tienda en cuestión).
-
Germain St-Germain (Miembro de la radio estudiantil): Interpretada por Vincent Magnat . Integrado a la radio por Jocelyne, es delgado, con lentes, cabello graso y siempre usa ropa que se asemeja a un uniforme de escuela privada: es una caricatura de estudiante modelo. Sigue las reglas al pie de la letra y aún logra excelentes resultados académicos, pero es sorprendentemente tonto y torpe para un genio así. Esta escuela es su primera escuela mixta, lo que lo llevó notablemente a entrar accidentalmente a los baños de niñas a su llegada, ya que para él, un baño "no tiene sexo". A menudo se opone (a su pesar) al grupo debido a su obsesión por la regulación y su torpeza. Aunque el grupo a menudo lo insulta y llega a agredirlo (Jean Lou revela en un episodio que Carl ya lo ha encerrado en su casillero) en ocasiones le han mostrado su cariño (en raras ocasiones).
-
Jean-David "JD" Vézina (Miembro de la radio estudiantil): Interpretada por Guillaume Lemay-Thivierge . Sorprendentemente, se las arregla para ser más estúpido que Jean-Lou antes que él, sin saber en particular que hay que registrarse en Cégep para ser aceptado allí. Sin embargo, es menos nervioso y menos intrusivo que Jean-Lou. Es muy buen amigo de Germain.
-
Vincent Gélinas (Redactor jefe del periódico estudiantil y miembro de la radio desde la temporada 3): Interpretado por Joël Marin . Vincent se toma a sí mismo muy en serio. Es impopular, tanto con las chicas como con sus compañeros, pero eso tiende a mejorar con las estaciones y no le importa. Escritor brillante, es notablemente el autor de un drama radiofónico que se ha vuelto muy popular en la escuela. Vincent es la caricatura de un periodista, especialmente al comienzo del programa, buscando por todas partes las primicias y gritando "¡ESCÁNDALO! ¡ES UN ESCÁNDALO!" cada vez que se encuentra con una situación que cree que justifica su indignación. Es el editor del periódico estudiantil, y por un tiempo se convierte en su único miembro (hasta que Dominique se une al periódico) porque tuvo una discusión con el resto del equipo. Vincent está en constante conflicto con Giroux, sobre todo al comienzo de la serie, porque esta última generalmente se inclina a favor de la radio (con la que la rivalidad es muy fuerte), y también porque Giroux, gracias a Carl, está convencido de que ella Fue Vincent quien le puso el sobrenombre de Gros Dix-Roues. Sus padres todavía están juntos, pero se ha demostrado que su padre le fue infiel al menos una vez, ya que Dominique, la chica por la que está loco, resulta ser su media hermana. Su relación con los miembros de la radio es bastante mala debido al hecho de que la radio es más popular, pero esto tiende a mejorar con las temporadas, hasta el punto de que se convierte en miembro de la radio en la tercera temporada y se convierte en el mismo mejor amigo de Carl. Sin embargo, eso no impide que los miembros de la radio la encuentren aburrida y aburrida.
-
Dominique Vachon (Miembro del periódico estudiantil): Interpretada por Isabelle Drainville . Una campesina que se une al periódico estudiantil cuando llega a la serie. Vincent está locamente enamorado de ella, pero cuando finalmente acepta salir con él, descubre que es su media hermana y debe romper, sin explicar el motivo. A menudo se refiere a dichos inventados por sus antiguos vecinos, los Robidoux. Inicialmente está muy interesada en las estrellas y la adivinación, pero cuando regresa después de una larga ausencia (viaje a Francia), abandona este lado de su personalidad y desea ardientemente convertirse en psicóloga. Le gusta analizar el comportamiento de sus amigos, hasta el punto de utilizarlos como "conejillos de indias" para verificar sus teorías.
-
Jocelyne Letendre (Psicóloga escolar, directora de actividades extraescolares y orientadora (temporada 2)): Interpretada por Micheline Bernard . Presentada como bastante incompetente y lamentable, Jocelyne es, sin embargo, bien intencionada y, en general, amable. Solo se enoja cuando alguien ataca a su amado, Jean-Lou ("Mi guapo Jean-Lou"). Su frase distintiva es "¡YO, jóvenes!" que lanza cada vez que entra a la sala de radio. Tiene todo un repertorio de expresiones "jóvenes" que salieron de la nada y que es la única que realmente entiende, (como, Todo es Kit-Kat en el Shake and Bake ) aunque parece convencida de que los jóvenes realmente hablan. de esa manera. Tiene una marioneta de oveja, Frisou, que a veces intenta usar en terapia, pero siempre termina siendo la única que le habla. Al comienzo de la serie, a menudo se queja del lado aburrido de Gilbert, el vendedor de su esposo en una zapatería, pero terminan yendo por caminos separados y ella termina teniendo algo con Giroux.
-
Rodolphe Giroux (Director de la escuela): Interpretada por Pierre Claveau . Su sueño es ser promovido al "tercer grado", un ascenso que le han negado muchas veces. Los estudiantes lo apodan el Big Ten-Wheeler, solo a sus espaldas, aunque es consciente de la existencia de este apodo. Sin embargo, cree que es el vino de Vincent Gélinas, por eso lo odia a lo largo de la serie. Hacia el inicio del espectáculo, quiere ser trasladado a otra escuela y su pedido es aceptado: los jóvenes se alegran hasta que se enteran de que el nuevo director es un verdadero tirano. Luego hacen una campaña para "salvar a Giroux" y, para su consternación, logran mantener a su director. Sin embargo, con el tiempo se apega a los jóvenes de la radio y Carl lo manipula alegremente. Tiene una ex esposa profesora de biología en la escuela. La hermana de Giroux está casada con Firmin Laplante, un profesor de matemáticas mitómano. Giroux debe su "leve exceso" de peso a su desconsiderado amor por las Glosettes (pasas cubiertas de chocolate). A menudo grita "SU-PERBE" cuando está de buen humor.
-
Firmin Laplante (profesor de Matemáticas): Interpretada por Alexis Martin . Estaba enamorado de Carl pero también, curiosamente, de Leo (probablemente por ser el primo de Carl). Odiado por todos, principalmente por el gerente que lo contrató para complacer a su hermana que es su esposa. Apoda a todo el mundo "Mi pequeño" (excepto Jean-Lou, que es tan grande que se merece el apodo de "Mi chico normal"), se ríe nerviosamente cuando se avergüenza y miente mucho. Todas sus mentiras son absolutamente increíbles y locas, y todavía tienen lugar en Dinamarca cuando tenía dieciséis años. Jocelyne una vez intentó desesperadamente curarlo de su mitomanía, pero sin éxito.
-
Gontrand Galgouri (profesor de Ciencias): Interpretada por Bruno Blanchet . Caricatura de un científico loco, es un hombre bien intencionado pero potencialmente peligroso dado su lado imprudente e impredecible. Intentó varias veces crear inventos como una poción para hacer invisible o un casco que nos ayude a aprobar exámenes. Además, siempre que hay una explosión en el laboratorio, suele ser la causa. Está locamente enamorado de Jocelyne Letendre, y parece creer que es mutuo aunque ella le explica muy claramente y en varias ocasiones que no quiere tener nada que ver con él. Carl lo considera su maestro favorito.
Derivados
VHS
En el pasado se lanzaron tres cintas VHS de la serie, cada una de las cuales contenía tres episodios. Ya no están disponibles ahora.
- Volúmen 1:
- Episodio 12: El fracaso de Leo
- Episodio 16: El regalo griego
- Episodio 26: Leo Love Camille
- Volumen 2:
- Episodio 35: Jocelyne, hipnoterapeuta
- Episodio 42: La clase de nieve
- Episodio 44: Internet
- Volumen 3:
- Episodio 52: La visita sorpresa
- Episodio 60: Cuando Cupido llama
- Episodio 75: La choza de azúcar
DVD
Después de muchos años de retransmisión en VRAK.TV , el canal decidió sacar la serie del aire por completo en 2004 . Esto marcó el comienzo de muchas solicitudes de admiradores, que pedían un lanzamiento en DVD de la serie. También ha surgido una petición en línea sobre este tema.
En 2006 , Ciné Télé Action inc. devolvió un correo electrónico a los admiradores anunciando el lanzamiento de una primera caja del programa, que reúne los primeros veintiséis episodios de la primera temporada.
La caja de DVD que contiene toda la temporada 1 está a la venta en todas las tiendas y en Internet desde 12 de noviembre de 2006.
El DVD de las temporadas 2 y 3 está disponible en las tiendas desde 9 de octubre de 2007. Sin embargo, la caja solo contiene 50 episodios, mientras que hubo 52 para las dos temporadas combinadas. Los siguientes episodios se han eliminado de la caja del DVD por una razón desconocida: The Future of the Gang y Cotton Morisseau . Sin embargo, estos dos episodios están presentes en la caja para las temporadas 4 y 5.
La caja de DVD de la temporada 4 y 5 está disponible en todas las tiendas desde 9 de septiembre de 2008. Contiene los 52 episodios de las temporadas 4 y 5, además de los dos episodios retirados de la caja para las temporadas 2 y 3.
La caja de DVD de la temporada 6 finalmente está disponible en todas las tiendas desde 26 de octubre de 2010, después de varios años de petición (es). Contiene los trece y últimos episodios de la serie.
El set Six Seasons está disponible en 13 de septiembre de 2013.
Premios
La serie ha ganado numerosos nominados para el Premio MetroStar y los Premios Gemini . Consulte la ficha de producción.
Notas y referencias
-
" Radio Enfer - Emissions - Unis TV " , en Unis.ca (consultado el 18 de septiembre de 2017 )
-
" Ficha de la serie en inglés " , sobre Ciné Télé Action (consultado el 14 de abril de 2009 )
Ver también
enlaces externos