RIP: Rompido e inquieto
RIP: Rompido e inquieto
| Titulo original | Perezoso |
|---|---|
| Amable | Fantástico , Comedia |
| Creación |
Cody Heller Brett Konner |
| Producción |
Troy Miller Todd Biermann Heath Cullens |
| Actores principales |
Tyler Labine Brandon T.Jackson Cat Deeley Lucy DeVito |
| País de origen | Estados Unidos |
| Cadena original | Hulu |
| Nótese bien. de temporadas | 3 |
| Nótese bien. episodios | 36 |
| Duración | 23 minutos |
| Dif. original | 9 de abril de 2014 - 20 de abril de 2016 |
| Sitio web | http://www.hulu.com/deadbeat |
RIP: la quiebra e inquieto ( Deadbeat ) (literalmente no cumplidores ) es una serie de televisión humorística y fantástica estadounidense en 36 episodios de 23 minutos creados por Cody Heller y Brett Konner y publicados entre9 de abril de 2014 y el 20 de abril de 2016en el sitio de transmisión de Hulu y en Canadá desde3 de abril de 2015en el servicio CraveTV .
En Quebec , se ofrece desde1 st de junio de 2016en el ICI TOU.TV servicio . En Francia , las dos primeras temporadas se retransmitieron desde29 de octubre de 2016en France 4 y la tercera temporada se ha emitido desdejulio 2019en Starz Play France . Sigue siendo único en otros países de habla francesa .
Historia
La serie sigue las aventuras de Kevin Pacalioglu ( Tyler Labine ), un psíquico de Nueva York , que intenta resolver los diversos problemas de los fantasmas siendo contratado o no por los vivos, para que puedan descansar en paz.
Distribución
Actores principales
- Tyler Labine ( VF : Philippe Allard ) : Kevin Pacalioglu alias "Pac": es un drogadicto, también un médium , que vive ayudando a personas fallecidas y haciendo trabajos ocasionales.
- Brandon T. Jackson ( VF : Frédéric Clou ) : Rufus Jones alias "Roofie": el único amigo de Kevin y también su distribuidor . (temporada 1-2)
- Cat Deeley ( VF : Marcha Van Boven) : Camomile White: famosa médium y rival de Kevin. Es narcisista y finge su habilidad para comunicarse con los muertos. (temporadas 1 y 2)
- Lucy DeVito ( MB : Elsa Poisot ) : Sue Tabernacle, asistente de Camomile. (temporada 2, temporada 1 recurrente)
- Kal Penn : Clyde, el nuevo mejor amigo de Pac. (temporada 3)
- Kurt Braunohler : Danny Poker (temporada 3)
-
Tyler Labine como Kevin Pacalioglu
-
Brandon T. Jackson como "Roofie" Jones
-
Cat Deeley como Camomile White
-
Kal Penn como Clyde
Huéspedes
- Alok Tewari : Sr. Tabbouleh, dueño de Kevin (temporada 1, episodio 1)
- Jason Biggs : Reed Kelly (Temporada 1, Episodio 5)
- Ray Wise : Mayor Myers (Temporada 1, Episodio 9)
- Gilbert Gottfried : Suicidal Man (temporada 2, episodio 3)
- Danny DeVito ( VF : Philippe Peythieu ) : Giuseppe Monamocce (temporada 2, episodio 5)
- Fred Armisen : Dead Janitor (temporada 2, episodio 6)
- Michael Ian Black (en) : TJ (temporada 2, episodio 7)
- Jim Norton : Carl (Temporada 2, Episodio 8)
- Zachary Levi ( VF : David Manet ) : Abraham Lincoln (temporada 2, episodio 9)
- Joe Pantoliano ( VF : Daniel Nicodème ) : actor famoso (temporada 2, episodio 9)
- James Franco ( VF : Anatole de Bodinat ) : Johnny (temporada 2, episodio 11)
- Finn Wittrock : Max (Temporada 2, Episodio 11)
-
versión francesa
- Doblaje de la empresa : Nice Fellow
- Dirección artística : Daniel Nicodème
- Adaptación de los diálogos : Jean-Marc Pannetier y Marc Saez
- Voces adicionales: Olivier Bony, Héléna Coppejans, Frederik Haùgness , Guy Pion, Aurélien Ringelheim , Anaïs Spinoy, Laurent Vernin, Léonce Wapelhorst, Sarah Woestyn
Fuente y pie de foto : versión francesa ( VF ) en RS Dubbing y según la caja de doblaje de la televisión francesa.
Producción
La 5 de junio de 2016, la serie esta cancelada
Episodios
| Estación | Numero de episodios | Lanzamiento original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 re difusión | Sitio | ||||
| 1 | 10 | 9 de abril de 2014 | Hulu | ||
| 2 | 13 | 20 de abril de 2015 | |||
| 3 | 13 | 20 de abril de 2016 | |||
Primera temporada (2014)
La mayoría de los títulos de esta temporada tienen un tono sobrenatural hecho en juegos de palabras la mayor parte del tiempo.
| Número de serie | Número de temporada | Titulo original | Título francés | Director | Guionista | Emisión de EE. UU. | Transmisión FR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | El sexorcismo | Sexorcismo | Troy miller | Cody Heller / Brett Konner | 9 de abril de 2014 | 29 de octubre de 2016 |
| 2 | 2 | El concurso del dios caliente | Dios los perritos calientes y yo | 30 de octubre de 2016 | |||
| 3 | 3 | La imitación | Falsificaciones de todo tipo | David Baldy / Cody Heller / Brett Konner | |||
| 4 | 4 | El comedia | El Comédium | Cody Heller / Brett Konner / Monica Padrick | |||
| 5 | 5 | Problemas extracorporales | Complejo hasta la muerte | Cody Heller / Brett Konner | 5 de noviembre de 2016 | ||
| 6 | 6 | Resucitando a los muertos | Bloody Mary | David Baldy / Cody Heller / Brett Konner | |||
| 7 | 7 | Horror de Calamityville | La casa embrujada | Cody Heller / Brett Konner | |||
| 8 | 8 | El fantasma en la máquina | El fantasma en la máquina | 12 de noviembre de 2016 | |||
| 9 | 9 | Sesenta pies bajo | Sesenta pies bajo tierra | 13 de noviembre de 2016 | |||
| 10 | 10 | Piezas de Sue | Metro, trabajo, muerto |
Segunda temporada (2015)
La mayoría de los títulos de esta temporada son giros de títulos de películas. Fue subido en20 de abril de 2015.
| Número de serie | Número de temporada | Titulo original | Título francés | Director | Guionista | Emisión de EE. UU. | Transmisión FR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | El exorcismo | Exorcismo | Todd biermann | Cody Heller / Brett Konner | 20 de abril de 2015 | 13 de noviembre de 2016 |
| 12 | 2 | Mesa para Sue | Cena para Sue | David calvo | 19 de noviembre de 2016 | ||
| 13 | 3 | Los fantasmas solo quieren divertirse | Juegos mentales | Dan Lagana | 20 de noviembre de 2016 | ||
| 14 | 4 | Último baile con Edith Jane | Para un último baile | Debbie Jhoon / J. Michael Feldman | |||
| 15 | 5 | El líder oculto | El gurú de la peluquería | Heath Cullens | Charlie saunders | ||
| dieciséis | 6 | Buena voluntad inquietante | Figuras y espectros | Jordan Shipley / Justin Shipley | |||
| 17 | 7 | El trabajo del pez globo | Un fantasma haciendo sushi. | Cody Heller / Brett Konner | 26 de noviembre de 2016 | ||
| 18 | 8 | El trabajo de azotes | Espíritu del año 2000 | Debbie Jhoon / J. Michael Feldman | 27 de noviembre de 2016 | ||
| 19 | 9 | La aparición de la emancipación | El último acto | Jordan Shipley / Justin Shipley | |||
| 20 | 10 | La trinidad impía | La Santísima Trinidad Satánica | Todd biermann | David calvo | ||
| 21 | 11 | El flasher Polaroid | El pajarito saldrá | Dan Lagana | 3 de diciembre de 2016 | ||
| 22 | 12 | El fantasma de los regalos de Navidad | La venganza de Papá Noel | Cody Heller / Brett Konner | |||
| 23 | 13 | Dedo jodido | El dedo de honor | Heath Cullens |
Tercera temporada (2016)
La 26 de mayo de 2015, la serie ha sido renovada por tercera temporada. Fue subido en20 de abril de 2016.
| Número de serie | Número de temporada | Titulo original | Título francés | Director | Guionista | Difusión |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | El Caboose | El Caboose | Adam Nix / Evan Nix | Dan Lagana | 20 de abril de 2016 |
| 25 | 2 | Desenterrando el pasado | Cavando en el pasado | Brett Konner / Cody Heller | ||
| 26 | 3 | Bong pong | Bang pong | Evan Mann / Gareth Reynolds | ||
| 27 | 4 | La Cindy 500 | Cindy 500 | Jon Silberman / Josh Silberman | ||
| 28 | 5 | Noche de la semana en Skillitz | Noche de Skillitz | Jay Karas | Scott Rutherford | |
| 29 | 6 | Halcón herrero | Smith Falcon | Josh greenbaum | Jane Becker | |
| 30 | 7 | Am-Ish | Estilo Amish | Adam Nix / Evan Nix | Jon Silberman / Josh Silberman | |
| 31 | 8 | La duquesa de stourbridge | La duquesa de stourbridge | Jay Karas | Evan Mann / Gareth Reynolds | |
| 32 | 9 | La redención de Shawshanked | La redención del escape | Heath Cullens | Scott Rutherford | |
| 33 | 10 | Entrenamiento de pañales | Entrenamiento de pañales | Jay Karas | Ryan bien | |
| 34 | 11 | Muerto medieval | Muerte medieval | Josh greenbaum | Brett konner | |
| 35 | 12 | Abra-Cadáver | Abra-cadáver | Heath Cullens | Cody heller | |
| 36 | 13 | Lista de muerte tres | Los tres de la lista de la muerte | Dan Lagana |
Referencias
- (en) " Supernatural Comedy Deadbeat se lanza exclusivamente en CraveTV, 3 de abril " en Bell Media ,30 de marzo de 2015
- Deadbeat en TOU.TV
- " Películas y series que escribí y dirigí en versiones francesas " , en el sitio oficial de Marc SAEZ (consultado el 8 de septiembre de 2020 ) .
- (en) Nellie Andreeva, " Tyler Labine to Topline Hulu Comedy Series Deadbeat , AJ Buckley se une a Justified " en Deadline ,2 de octubre de 2013
- http://m.focus.levif.be/culture/cinema/doublage-et-sous-titrage-votre-univers-impitoyable/article-normal-648431.html
- (en) " Kal Penn se une al Deadbeat de Hulu " en TheFutonCritic ,13 de octubre de 2015
- (en) Denise Petski, " James Franco, Danny DeVito Among Deadbeat Season 2 Guest Stars " en Deadline ,5 de marzo de 2015
- (en) Michael Ausiello, " Chuck Vet Zachary Levi interpretará a Abraham Lincoln en Deadbeat Season 2 " en TVLine ,7 de enero de 2015
- http://www.rsdoublage.com/serie-18242-Deadbeat.html
- (en) Nellie Andreeva, " Deadbeat cancelado por Hulu después de 3 temporadas " en DeadLine ,5 de junio de 2016
- (en) Dana Rose Falcone, " Primer vistazo de Deadbeat : James Franco es un flash en la temporada 2 " en EW ,14 de abril de 2015
- (en) " Hulu anuncia la renovación de Deadbeat para la tercera temporada " en TheFutonCritic ,26 de mayo de 2015
- (in) " Deadbeat Season 3 Launches 4/20 " en TheFutonCritic ,24 de febrero de 2016
Enlace interno
enlaces externos
- (es) Sitio oficial
- (in) Deadbeat en la base de datos de películas de Internet
- Deadbeat en Allociné