Pierre Alexis de Ponson du Terrail

Pierre Alexis de Ponson du Terrail Imagen en Infobox. Retrato fotográfico de Ponson du Terrail por Nadar . Titulo de nobleza
Vizconde
Biografía
Nacimiento 8 de julio de 1829
Montmaur
Muerte 20 de enero de 1871(en 41)
Burdeos
Entierro Cementerio de montmartre
Apodos Fragmento del portal, Ponton del serrallo
Seudónimo Vizconde de Ponson du Terrail
Nacionalidad francés
Actividad Escritor
Periodo de actividad Desde 1849
Otras informaciones
Conflicto Guerra franco-alemana de 1870
Géneros artísticos Novela de aventuras , novela en serie
Distinción Caballero de la Legión de Honor
Obras primarias
Rocambole , La herencia misteriosa , El club Valets-de-Cœur , Las hazañas de Rocambole , La resurrección de Rocambole

Pierre Allexi Joseph, Ferdinand de Ponson du Terrail , conocido como vizconde de Ponson du Terrail, nacido el8 de julio de 1829en Montmaur y murió el20 de enero de 1871en Burdeos , es un escritor francés .

Escritor popular, escribió 200 novelas y series en veinte años. Figura clave de la novela popular , es uno de los maestros de la telenovela , notablemente famoso por su personaje Rocambole , cuyo nombre ha pasado a la lengua francesa con el adjetivo "rocambolesque". Su prematura muerte se debió en parte al sufrimiento y la fatiga que soportó durante su participación en la Guerra de 1870.

Biografía

Ponson nació en la finca de su abuelo materno Pierre Toscan du Terrail, el noble Ferdinand Marie de Ponson y Marie Suzanne Bénédicte Toscan du Terrail, siendo sus padres entonces domiciliados en Simiane , cuna de la familia Simiane. De una antigua familia militar, que afirmaba ser descendiente de Bayard , Sieur du Terrail, era sobrino del general Toscan de Terrail.

De 1838 a 1844, fue estudiante en la universidad de Apt . En 1845, con unos dieciséis años, estudiaba en el Lycée de Marseille , ahora Lycée Thiers , para ingresar a la escuela naval. Había en este instituto un maestro de estudios, llamado Suzini, que había vivido en París , adonde había ido, como tantos jóvenes, con la esperanza de adquirir gloria y fortuna en la literatura, antes de volver a enseñar en Provenza. No obstante, conocía a la perfección a todos los escritores famosos y, como había entablado amistad con el joven Ponson, le hablaba a menudo de estos escritores, le introducía en los modales de la literatura contemporánea. También el guardiamarina de la escuela naval empezó a soñar con la gloria literaria y, en lugar de estudiar, se dedicó a leer novelas e incluso a intentar escribirlas. Como resultado, reprobó el examen. Apenas recuperado de este fracaso, llamó, con un manuscrito bajo el brazo, a la puerta del director del Courrier de Marseille y, ocho días después, su texto apareció en forma seriada en el Courier bajo el seudónimo de “Georges Bruck”. Era la historia de un primer amor, que apenas dejaba prever el género al que engancharía más tarde en exclusiva el exalumno del instituto marsellés.

Llegado a París a fines de 1847, ingresó, durante la Revolución de 1848 , en la guardia móvil , donde fue rápidamente elegido oficial, habiendo abandonado la carrera naval, debido a su escasa aptitud para las matemáticas. La lectura de Jérôme Paturot decidió su vocación de novelista. Sus comienzos fueron dolorosos, se puso a trabajar a las cinco de la mañana para descansar cuando terminó su trabajo diario, una labor prodigiosa que duró veinte años. A partir de 1850, suministró a varios periódicos una gran cantidad de novelas en serie, lo que le dio una de las primeras filas en esta especialidad. Sus primeros ensayos literarios, que aparecieron en Moda y opinión pública , se inscriben en la tradición de la novela gótica . Por ejemplo, su novela La Baronne trépassée (1852) es una historia de venganza ambientada en 1723 en la Selva Negra . En la misma línea que La Ville vampire de Paul Féval , es una parodia de las historias de vampiros.

En 1857, comenzó a escribir la primera novela del ciclo Rocambole (a veces también llamado con el título Les Drames de Paris ): L'Héritage mystérieux , que apareció en el periódico La Patrie . Su objetivo principal es aprovechar el éxito de Los misterios de París de Eugene Sue . Rocambole se convierte en un gran éxito popular, proporcionando a Ponson du Terrail una fuente de ingresos importante y duradera. En total, escribió nueve novelas protagonizadas por Rocambole que, no contentas con pasar a la lengua francesa, también dieron lugar al adjetivo "rocambolesque". La última palabra de Rocambole le valió a la Petite Presse , en agosto de 1866, una tirada de más de cien mil ejemplares. Rocambole se convierte en un verdadero fenómeno social, la palabra "rocambolesque" hace su aparición en el vocabulario para designar una historia complicada e improbable. El éxito de Ponson, que escribe muy rápido y sin releerse a sí mismo, despierta celos: las malas lenguas lo apodan "Shard of the Portal" o "Ponton du Sérail" y se divierten parodiando su estilo poco convencional con pastiches del género ". mano levantó su daga, y con la otra le dijo… "," Cuando se levantó, estaba muerto "o" Sus manos estaban tan frías como las de una serpiente ", que algunos terminarán. por creer tan de verdad emanando de su pluma, incluso si, años incluso antes de su muerte, El Intermediario de los investigadores y curioso había señalado el origen de esta última broma, debida a un periodista de Figaro . Sin embargo, esto no impedirá que la misma revista atribuya, varios años después, otras pifias legendarias al mismo autor.

Su intensa producción literaria le permite, en todo caso, conducir un gran tren, como conducir su coche por el bosque y hacer cabriolas con su caballo, un lujo insólito que no le perdonó, y del que se vengó con ataques que redundaron en provecho. del que era el objeto. Como apreciaba lo que ganaba solo para compartirlo con sus amigos, su casa en Auteuil estaba abierta a sus amigos. En otra ocasión, en una fiesta, había jugado un gran juego y se encontró saqueado, Charles Schiller, de la Patria , le había sugerido: "Copiar, copiar es dinero". Cuando los invitados se fueron, Ponson volvió a encender las velas, se sentó a su mesa y escribió las Naranjas de la Marquesa durante la noche, una noticia que, al día siguiente, consiguió dinero para su autor.

La 14 de junio de 1860, se casó, en Orleans , con Louise Lucile Jarry, hija de Alexandre Isidore, alcalde de Donnery , y Geneviève Lucile Morand. Están presentes en su boda: el arquitecto Victor Charles de Montullé, el abogado y escritor Frédéric Thomas, el realizador de telenovelas Étienne Joseph Enault y el abogado y periodista Emmanuel Gonzales. Con motivo de su matrimonio, descubrió los múltiples errores en el registro de su estado civil. En Montmaur, su nombre es "Deponson" en lugar de "de Ponson". En Orleans, se llama "Duponson". Como resultado, debe corregir su estado civil y firmar su certificado de matrimonio civil "PA de Ponson" y el certificado religioso "A. de Ponson du Terrail".

Ponson vivía en dos propiedades en Orléanais  : Les Charmettes en Donnery y La Reinerie en Fay-aux-Loges . La19 de febrero de 1861, adquirió la propiedad Charmettes en Donnery (que toma su nombre de los antiguos propietarios de Charmet, comerciantes de vinos parisinos). Esta gran residencia bordea el canal de Orleans . Allí mandó construir un chalet que le permitía guardar sus coches en la planta baja y que le servía de estudio arriba. Tuvo algunos problemas con la administración del canal, lo que le hizo demoler un balcón que había añadido sin autorización y que daba al camino de sirga. Todos los años, desde finales de verano hasta principios de invierno, viene regularmente desde París para vivir en esta casa porque es temporada de caza. También vivía en la Reinerie, propiedad de su suegra. Pero el inventario elaborado después de su muerte muestra que no tenía nada allí. Todos sus efectos y muebles estaban en Charmettes.

A finales del año 1865, dirigió cinco diarios, grandes y pequeños, cinco novelas serializadas a la vez y, durante más de veinte años, suministró a toda la prensa parisina ( l'Opinion nationale , la Patrie , Le Petit Journal ,  etc. ) en forma serializada. En el número estaba el Moniteur , luego el diario oficial. Muy popular en las altas esferas, por esta colaboración fue condecorado con la Legión de Honor en 1866.

Entre 1865 y 1871, escribió varias novelas con Orléanais para ambientación: Le Chambrion (1865); Le Nouveau Maître d'école (1865), en el que contó mucho para la Legión de Honor que obtuvo en 1866; La viuda de Sologne (1866); Las memorias de un gendarme (1867); Mi pueblo (1867-1868); Le Grillon du Moulin (1868); Master Rossignol , el libre pensador (1869); El herrero del Cour-Dieu (1869-1870); Los misterios del bosque (1871).

Saint-Donat es el nombre que da a Donnery, su pueblo adoptivo, en varias novelas: Le Nouveau Maître d'école y dos de las novelas que integran Mon Village  : La Mère Miracle y Brigadier La Jeunesse . Si la acción es puramente ficticia, varios personajes realmente existieron, sus nombres se han cambiado ligeramente. En Le Nouveau Maître d'école , pinta un sabroso retrato del alcalde de Saint-Donat y su esposa (sus suegros). El de la mujer es particularmente picante, aunque se ha suavizado desde la primera prueba de la novela que aparece en su archivo de Legión de Honor.

En Agosto 1870, al comienzo de la guerra franco-alemana de 1870 , comenzó a escribir un nuevo episodio de la saga Rocambole. Tras la rendición de Napoleón  III a los alemanes, tomó parte activa en la defensa del país al tomar las armas. Habiendo abandonado la capital sitiada para llegar a su casa en Orleans, lucha por establecer un cuerpo de francotiradores compuesto por campesinos y cazadores, y que operan en el bosque de Marchenoir . Los periódicos parisinos y locales hablaron extensamente de ello, pero se duda de la eficacia de este organismo libre, que así se integró rápidamente en el ejército regular. Los alemanes incendiaron su castillo y se vio obligado a abandonar la región hacia el final deNoviembre 1870, para seguir el gobierno provisional a Tours , luego a Burdeos . Allí sucumbió a la epidemia de viruela a las cinco de la tarde, en el 94 rue de Pessac cerca de la Place Amédée-Larrieu , con, junto a su cama, el sacerdote que le había administrado los últimos sacramentos, su anciana madre y su joven esposa. . Dejó inconclusa la saga de Rocambole. Su último serial, publicado seis meses antes de su muerte, en el Petit Moniteur , cuando estalló la guerra, se tituló Los franceses en Berlín .

Una gran multitud acudió a su funeral, 1 er febreroen la iglesia de Sainte-Eulalie en Burdeos , a pesar de las preocupaciones sobre la guerra. Había Dalloz , Joubert, Claudín, Debans , du Moniteur , Gibiat y Léon Dupont, du Constitutionnel , Ganesco, de la Liberté , Jenty y Garcin, de Francia  ; la prensa de Burdeos estuvo representada por Doinet, del Journal de Bordeaux , y Ribadieu, de La Guienne  ; también acudieron Alphonse Royer , ex director de la Ópera, y varios artistas de los teatros de París; André de Bellecombe , de la Société des gens de lettres, Filippi, del Ministerio del Interior, etc. Primero lo enterraron en el cementerio de la Chartreuse , donde Dalloz dio un discurso y donde un destacamento de la 5 ª línea le dio honores militares adjuntos al rango de Caballero de la Legión de Honor. Luego su cuerpo fue devuelto a París en 1878, donde fue enterrado, el9 de marzo, en presencia de Alexandre Dumas , Emmanuel Gonzalès , Baron Taylor , Édouard Dentu , Pierre Zaccone , Élie Berthet , Jules Noriac , Félix Duquesnel , du Boisgobey , Gustave Aimard , Camille Debans , Charles Chincholle , Pierre Véron , Campeón , Léonce Peragallo, Jules Moret, Eugène Ritt , en el cementerio de Montmartre , donde ninguna inscripción, ni siquiera su nombre, indica su entierro a la atención del visitante.

Su posteridad literaria es tal que continúa publicando incluso después de su muerte. Al menos, eso es lo que sugeriría la publicación, bajo su nombre, de La Juive du Château-Trompette en feuilleton en el Petit Bordelais , en 1871, probablemente debida a Charles Chincholle .

Notas y referencias

  1. Alexis se escribe así en su certificado de nacimiento; esto es un error del clérigo, influenciado por la forma provenzal "Allesi".
  2. Fortuna de Boisgobey , "  Ponson du Terrail  ," Le Monde ilustran: periódico semanal , el 15 º año n o  722,11 de febrero de 1871, p.  92 ( leído en línea , consultado el 9 de marzo de 2018 ).
  3. Contraportada de La Femme immortelle publicada en bolsillo por Éditions de l'Aube en 2006.
  4. CNRTL, "  increíble , adj.  " ,2012(consultado el 9 de marzo de 2018 ) .
  5. Su bisabuelo, materno, Jacques Toscan du Plantier, notario en Montmaur, es el antepasado del productor francés Daniel Toscan du Plantier .
  6. Élie-Marcel Gaillard, Ponson du Terrail: el novelista de la pluma infatigable , Avignon, A. Bathélemy,2001, 207  p. , 24 cm ( ISBN  978-2-87923-116-7 , OCLC  633675666 , leer en línea ) , pág.  dieciséis.
  7. Jacques-Henry Bauchy, Historia del bosque de Orleans: libertades forestales , París, Ediciones de la Universidad y de la educación moderna, al.  "Archivos de historial",1983, 413  p. ( ISSN  0753-6844 , leer en línea ) , pág.  264
  8. Gustave Vapereau , Diccionario universal de los contemporáneos , París, Hachette ,1870, 4 ª  ed. , 1888  p. ( leer en línea ) , pág.  1467.
  9. Le Rocambole: boletín de la Asociación de Amigos de la Novela Popular , París, AARP,1999( leer en línea ) , cap.  6-9, pág.  158.
  10. L'Ilustración Européenne , Bruxelles, oficinas administrativas, 1 st año - 1870, 416  p. ( leer en línea ) , pág.  126.
  11. Novela satírica y social de Louis Reybaud publicada entre 1843 y 1848.
  12. Joëlle Prungnaud, gótico y decadencia: la investigación sobre la continuidad de un mito y de un tipo en el XIX °  siglo en Gran Bretaña y Francia , París, Honoré Champion ,1997, 497  p. , 23 cm ( ISBN  978-2-7453-3060-4 , OCLC  918668296 , leer en línea ) , pág.  116-8.
  13. Jules Moureau, Polybiblion: examen bibliográfico universal , t.  6, París,1870, 264  p. ( leer en línea ) , pág.  135.
  14. Michel de Decker , Alexandre Dumas: uno para todos y todos para uno , París, Place des éditeurs,2010, 222  p. ( leer en línea ) , pág.  129.
  15. Revue Belge , t.  4, París,1929( leer en línea ) , pág.  239.
  16. Setenta y tres novelas serializadas, a veces cinco al mismo tiempo. Ver El espectáculo del mundo , París,2009( leer en línea ) , cap.  558-562, pág.  58.
  17. "  El vizconde Ponson du Terrail  ", Revue pour tous ilustrado , Fayard, n os  1-2,1862, p.  82 ( leído en línea , consultado el 9 de marzo de 2018 ).
  18. Maxime Du Camp , Recuerdos literarios: 1822-1850 , t.  2, París, Hachette ,1906, 417  p. ( leer en línea ) , pág.  268.
  19. Edmond Dubois, La curiosidad histórica y militar: Órgano de aficionados y curiosos , t.  5, París,1902, 384- xxix  pág. ( leer en línea ) , pág.  165.
  20. El corresponsal , París, Oficinas del corresponsal,1929( leer en línea ) , cap.  316, pág.  97.
  21. "  entierro de Ponson du Terrail  ," Le Monde ilustrado: periódico semanal , el 15 º año n o  722,11 de febrero de 1871, p.  94 ( leído en línea , consultado el 9 de marzo de 2018 ).
  22. "  Funeral de M. Ponson du Terrail  ", Le Figaro , vol.  Le Figaro,10 de marzo de 1878( leer en línea , consultado el 9 de marzo de 2018 ).
  23. Alfu, Ponson du Terrail: Diccionarios de obras , entintado Edición,2015, 2036  p. ( ISBN  978-2-36058-942-5 , leer en línea ) , pág.  787.

Obras

Ciclo de rocambole

Otro

Libros apócrifos

Adaptaciones

Cine

Rocambole se ha adaptado varias veces al cine:

Televisión

Bibliografía

enlaces externos