Per aspera ad astra

"  Per aspera ad astra  " es una expresión latina que significa en francés "Por arduos caminos hacia las estrellas".

También existe la variante "  ad astra per aspera  ".

Se utiliza como moneda en los siguientes casos:

• "  Per aspera ad astra  " fue el lema del Gran Ducado de Mecklenburg-Schwerin , Estado miembro de la Confederación del Rin (1806-1813), de la Confederación Germánica (1815-1863), de la Confederación de Alemania del Norte (1866) -1871) y el Imperio Alemán (1871-1918);
• "  Per aspera ad astra  " es el lema de la NASA  ;
• “  Per aspera ad astra  ” es el lema de la Fuerza Aérea Sudafricana  ;
• Per aspera ad astra es el lema de la Brigada de Infantería Paracaidista (España)
• "  Per Aspera Ad Astra  " es el lema de la Universidad Estatal de California en East Bay  ;
• "  Per Aspera Ad Astra  " es el nombre del decimoquinto y último capítulo del videojuego de los estudios 2K checos , Mafia II  ;
• “  Per Aspera Ad Astra  ” es el lema del grupo de revisión Jean-Pierre Vernant (JPV) del CMD ;
• "  Per Aspera Ad Astra  " está en la empuñadura de la espada académica de Xavier Darcos  ;
• “  Per Aspera Ad Astra  ” es la inscripción de la nave Argos en el planeta Trijj-168 en el tercer volumen del cómic Sillage;
• “  Per Aspera Ad Astra  ” es el lema de la gobernadora general de Canadá, Julie Payette .

Aby Warburg desvió el lema para expresar "la inquietante dualidad de todos los hechos de la cultura", la "dialéctica monstruosa": Per monstra ad astra .

• La banda sueca Ghost también utilizó este refrán, modificándolo ligeramente en su canción del álbum Infestissumam: Per Aspera Ad Inferi.
• “  Per Aspera Ad Astra  ” también es usado como lema por la marca de ropa Quatre Cent Quinze.
• “  Per Aspera Ad Astra  ” es también el título de la novela escrita por Othilie J. Rimbold publicada por la plataforma online Wattpad.

También tenga en cuenta, las expresiones latinas de significado muy similar:

• “  Ad augusta per angusta  ” , inventado por Victor Hugo en Hernani  ;
• "  Per ardua ad astra  " , lema de la RAF .

Notas y referencias

1. Oficina del Secretario del Gobernador General , "  El Gobernador General de Canadá  " (consultado el 3 de mayo de 2018 )
2. Georges Didi-Huberman , “  Dialektik de Monstrums o contorsión como modelo” en el Sobrevivir Image: Historia del arte y el tiempo de Phantoms De acuerdo con Aby Warburg ,   ed. de Minuit, París, 2002, pág.  286-287 .

Enlace externo

• "  Joe.R (@ LeoNora307) - Wattpad  " , en www.wattpad.com ,12 de febrero de 2018(consultado el 10 de junio de 2018 )