Torres del paraíso
| Torres del paraíso | ||||||||
| Episodio de Doctor Who | ||||||||
| Titulo original | Torres del paraíso | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Número de episodio | Season 24 ( 1 st series) Episodio 2 (o 145) | |||||||
| Codigo de producción | 7E | |||||||
| Producción | Nicolás mallett | |||||||
| Guión | Stephen wyatt | |||||||
| Producción | John Nathan-Turner | |||||||
| Duración | 4 x 25 minutos | |||||||
| Difusión | 5 de octubre de 1987 a 26 de octubre de 1987en BBC One | |||||||
| Personajes |
Doctor: 7 º Companion: Mel Bush |
|||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
| Lista de episodios | ||||||||
Paraíso Torres (Tours paraíso) es el segundo episodio de la24 ª temporada de la primera serie dedoctor Who. Fue transmitido en cuatro partes, de 5 a26 de octubre de 1987.
Sinopsis
El Doctor y Mel se encuentran atrapados en los pasillos de las "Torres del Cielo", un antiguo complejo de lujo que ha caído en el caos. La gente normal ha desaparecido y la sociedad se divide entre diferentes facciones que comparten el local: los Kangs, grupos de adolescentes guerreras, los Rezzies, ancianas caníbales y los Concierges, hombres armados encargados de custodiar las torres.
Distribución
- Sylvester McCoy - El doctor
- Bonnie Langford - Mel Bush
- Richard Briers - El conserje principal / El gran arquitecto
- Clive Merrison - El segundo conserje
- Elizabeth Spriggs - Tabby
- Brenda Bruce - Tilda
- Judy Cornwell - Maddy
- Howard Cooke - Pex
- Julie Brennon - Salida de incendios
- Annabel Yuresha - Bin Liner
- Catherine Cusack - La chef de los canguros azules
- Astra Sheridan - Kang amarillo
- Joseph Young - El joven conserje
- Simon Coady - Comentarios en video
resumen
El doctor y Mel en busca de una piscina, parada en "Paradise Tours" un complejo de apartamentos de lujo en el 22 º siglo. Sin embargo, una vez allí, se encuentra seriamente deteriorado y poblado por distintas facciones: los Kangs, grupos de jóvenes que luchan según sus colores, los Rezzies, ancianas obsesionadas con la cocina, y los Concierges, guardias con trajes militares. Cuando el Doctor y Mel se encuentran con los Red Kangs, un conserje parece ser asesinado por un robot de limpieza. Un escuadrón de conserjes irrumpió, lo que provocó que los Kangs huyeran y el Doctor fuera arrestado.
Este último es llevado frente al Conserje Principal que ve en él al "Gran Arquitecto", el creador de las Torres y pide su ejecución. Sin embargo, el Doctor logra escapar haciendo creer en la existencia de una regulación oscura que le permite escapar. Mientras tanto, Mel acepta una invitación para tomar una taza de té con los Rezzies, quienes le dicen que la mayoría de las personas en edad de luchar hace tiempo que se han ido a una guerra. Son interrumpidos por Pex, un joven armado que quiere ser el salvador de las torres. Insistiendo en ser el tutor de Mel, la acompaña por los pasillos. Terminan conociendo a los Blue Kangs que le enseñan a Mel que Pex es en realidad un desertor que se escondió en las Torres para no participar en la guerra.
El Doctor investiga los robots de limpieza que siguen matando gente para ponerlos detrás de una puerta gigante y la posibilidad de que el conserje jefe les deje hacerlo. Mel encuentra a los Rezzies pero no se da cuenta hasta que es demasiado tarde que sobreviven gracias al canibalismo y buscan matarla. Sin embargo, se eliminan mediante robots de limpieza de las tuberías. Habiendo encontrado documentos en el Conserje Principal, el Doctor descubre que el "Gran Arquitecto" es en realidad Kroagnon, un ingeniero enloquecido, que atrapa los edificios que crea para que nadie los profana. Mientras hacen un recorrido con los Kangs en el sótano del edificio, ven que Kroagnon ha sido encerrado allí y se ha convertido en un monstruo que se alimenta de los habitantes. Luego son testigos de la destrucción del conserje principal por parte de Kroagnon.
Mel encuentra a Pex y juntos llegan a la piscina que está en el techo de las Torres, pero está llena de cangrejos robots asesinos. El Doctor y los Kangs llegan allí y se les unen los Rezzies y Conserjes restantes. Todos idean un plan para ayudarse mutuamente y deshacerse de Kroagnon. Mientras tanto, renace en la forma del conserje principal y pone en marcha los robots limpiadores para asesinar a los parásitos humanos. Pex termina deshaciéndose de él arrastrándolo a una habitación atrapada.
Se lleva a cabo el funeral de Pex y el Doctor y Mel se van mientras los diferentes grupos prometen construir una sociedad mejor.
Continuidad
- Este es uno de los pocos episodios de la serie donde no se especifica el planeta en el que se desarrolla la acción.
Producción
Escritura
En 1986, el productor John Nathan-Turner, recién nombrado por la BBC, temía que los ex escritores se hubieran mantenido demasiado cerca de Eric Saward , el ex editor de guiones (responsable de los guiones) de la serie. En busca de nuevos reclutas, recibe la visita de un editor llamado Stephen Wyatt, que anteriormente había trabajado para la radio, el teatro y había escrito guiones para programas de la BBC como Claws o Screen One. Propone una idea de episodio satírico que es inicialmente aceptado por Nathan-Turner pero rechazado enEnero de 1987por el nuevo editor de guiones Andrew Cartmel . En cambio, aceptan inspirarse en la novela de 1975 de JG Ballard , IGH relatando cómo los habitantes de un edificio de lujo se remontan a la época tribal. Además, se inspira en amigos de su vida en bloques del East End de Londres. Esto atrae a Cartmel, que quería que la serie se acercara al trabajo del escritor de cómics Alan Moore en términos de complejidad.
La 30 de enerocuando Wyatt fue el encargado de escribir la primera parte de la "Torre Paradise" como una prueba, ningún actor sigue comprometido a desempeñar el papel de la 7 ª doctor. Todos están contentos con el resultado y el19 de febreroSe ordenan las siguientes partes y el episodio toma su título final de "Paradise Towers". Wyatt luego usa las cintas de audición de Sylvester McCoy para caracterizar al personaje. Cartmel también le pedirá a Wyatt que use los robots de limpieza como villanos tradicionales en la serie. Originalmente, Kroagnon era el nombre del planeta y no el del arquitecto.
Fundición
- Originalmente, Pex estaba destinado a ser una parodia de héroes de acción estadounidenses como Sylvester Stallone, pero los únicos actores que tenían el mismo físico no estaban de acuerdo con interpretar una parodia de quiénes eran. El papel recayó en Howard Cooke, que era bajo y delgado.
- Julie Brennon, quien interpreta el papel de Fire Escape, era en ese momento la esposa de Mark Strickson, quien interpretó el papel del compañero del Doctor, Vislor Turlough .
- Nisha Nayar, quien interpretó a un personaje no acreditado, aparece más tarde como programadora de televisión en el episodio doble de 2005 " The Big Bad Wolf / At the Crossroads ".
- Richard Briers, que interpreta al conserje principal, aparecerá en un episodio de la serie derivada de Doctor Who , Torchwood , en el episodio " Afterlife ".
- Clive Merrison había interpretado el papel de Jim Callum en " The Tomb of the Cybermen ". "
Rodaje
El director elegido para rodar el episodio fue Nicholas Mallett, quien filmó el episodio " The Mysterious Planet " la temporada anterior.
El rodaje comenzó con la grabación de tomas al aire libre los días 21 y 22 de mayo de 1987en Elmswell House en Chalfont St Giles en Buckinghamshire para las escenas alrededor de la piscina. El agua también estaba fría para consternación de Bonnie Langford y su camisa.
La primera sesión de rodaje de estudio tuvo lugar el 4 y 5 de junio de 19871 estudio del centro de televisión de la BBC y se centró en las escenas en la TARDIS , en el apartamento de Rezzies el ascensor y pasillos de la 4 ª y 3 ª planta. La segunda sesión tuvo lugar en el estudio 8 de 17 a19 de junio. Allí se filmaron los pasajes de otros pasillos, el cuartel general de los Kangs, la base de los conserjes, el sótano y otras tomas del apartamento de los Rezzies y el ascensor.
Post-producción
La música que acompaña al episodio fue compuesta por el músico independiente David Snell, pero el resultado disgustó a Nathan-Turner, quien contrató a Keff McCulloch, el arreglista de los créditos para escribir otra composición.
Radiodifusión y recepción
| Episodio | Fecha de emisión | Duración | Espectadores en millones |
|---|---|---|---|
| Episodio 1 | 5 de octubre de 1987 | 24:33 | 4.5 |
| Episodio 2 | 12 de octubre de 1987 | 24:39 | 5.2 |
| Episodio 3 | 19 de octubre de 1987 | 24:30 | 5 |
| Episodio 4 | 26 de octubre de 1987 | 24:21 | 5 |
| El episodio atrajo entre 4.5 y 5 millones de espectadores, una puntuación bastante baja para la serie. | |||
La 19 de agostoLa masacre de Hungerford tuvo lugar un mes antes de que se emitiera el episodio, y el controlador jefe de la BBC, Michael Grade, pidió que se atenúe la violencia en los programas. El episodio se cortará de ciertos pasajes durante la transmisión en el extranjero, como el momento en que Tilda y Tabby sacan sus cuchillos.
Reseñas
En 1995, los autores del libro Doctor Who: The Discontinuity Guide , juzgaron que el episodio no funcionó, a pesar de muy buenas ideas. Califican a los conserjes como "rechazos de la gente del pueblo ". Los escritores de Doctor Who: The Television Companion (1998) también sienten que el episodio tuvo muchas oportunidades perdidas: una sátira de la sociedad, reminiscencias de la película Brasil y un final conmovedor para Pex. Sin embargo, encuentran que la producción es descuidada y demasiado cómica. También descubren que Bonnie Langford se ve socavada por la historia y que Richard Byers interpreta demasiado a su personaje.
En 2012, Patrick Mulkern de Radio Times descubre que Byers es malo y lidera el episodio, especialmente cuando es "zombificado" por el gran arquitecto. Encuentra el guión "casi" una historia, que el Doctor y Mel son demasiado caricaturescos, y la dirección es inventiva en un momento y fracasa al siguiente.
Novelización
El episodio fue ficcionalizado por el propio Stephen Wyatt bajo el título "Paradise Towers" y publicado enDiciembre de 1988. Ilustrado por una portada de Alister Pearson, lleva el número 134 de la colección Doctor Who de ediciones de Target Books. Esta novela le da el nombre de "Fuente para beber" al chef de Kang Bleu y nunca ha conocido una traducción hasta el día de hoy.
Ediciones comerciales
El episodio nunca se editó en Francia, pero pasó por varias ediciones en el Reino Unido y en países de habla inglesa.
- El episodio fue lanzado en VHS enOctubre de 1995
- El episodio fue editado en 18 de julio de 2011en DVD . La edición contiene comentarios de audio de Judy Cornwell, Stephen Wyatt y Dick Mills, un documental sobre la creación de este episodio, escenas de corte y otras bonificaciones.
- En abril 2012, una lectura de la novelización de Bonnie Langford fue lanzada como un audiolibro.
enlaces externos
- (in) Paradise Towers en la base de datos de películas de Internet
- (en) " Paradise Towers " , BBC (consultado el 26 de agosto de 2015 )
- (en) " Paradise Towers (TV story) " , TARDIS Index Files (consultado el 26 de agosto de 2015 )
- (en) " Paradise Towers " , Shannon Sullivan "A Brief History Of Time (Travel) (consultado el 26 de agosto de 2015 )
Referencias
- (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Paradise Towers " ( ver la lista de autores ) .
- (en) " Entrevista con David Bishop Andrew Cartmel en julio de 1994 " , Time Space View (consultado el 12 de octubre de 2015 )
- (en) " Paradise Towers " , Shannon Sullivan "Una breve historia del tiempo (viajes) (consultado el 26 de agosto de 2015 )
- (en) " Paradise Towers - Rentals Story " Doctor Who The Location Guide (consultado el 27 de agosto de 2015 )
- (in) " Paradise Towers " , Guía de referencia de Doctor Who (consultado el 30 de agosto de 2008 )
- (en) Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping , The Discontinuity Guide , Londres, Virgin Books ,1995, 357 p. ( ISBN 0-426-20442-5 , leer en línea ) , "Paradise Towers"
- (en) Howe, David J & Walker, Stephen James, Doctor Who: The Television Companion , Londres, BBC Books ,1998, 1 st ed. , 557 p. ( ISBN 978-0-563-40588-7 , leer en línea )
- (en) Patrick Mulkern , " Doctor Who: Paradise Towers " , Radio Times ,18 de julio de 2012(consultado el 27 de agosto de 2015 )