Tipo | Palacio de Justicia |
---|---|
Patrimonialidad | Monumento catalogado de grado II * ( d ) (1970) |
Sitio web | old-bailey.com |
Habla a |
Ciudad de Londres , Inglaterra Reino Unido |
---|
Información del contacto | 51 ° 30 ′ 57 ″ N, 0 ° 06 ′ 07 ″ W |
---|
Old Bailey ( bailey significa el muro de un castillo - la parte occidental de la muralla romana del antiguo Londinium ya pasó aquí) es un tribunal central de la Corona Británica (Tribunal Penal Superior). Se ocupa de los principales casos penales en el Gran Londres y, excepcionalmente, en otras partes de Inglaterra .
Se encuentra entre Holborn Circus (en) y St. Paul's Cathedral , el sitio medieval de la prisión de Newgate , cerca de la puerta homónima en la esquina de Newgate Street y la arteria homónima de Old Bailey .
La corte medieval original estaba ubicada a lo largo de la muralla occidental de la ciudad de Londres , pero fue destruida por el gran incendio de 1666 . Fue reconstruido en 1674 , con un patio abierto para resistir la propagación de enfermedades . En 1734 se transformó la fachada, cerrando el patio y reduciendo la influencia del público, lo que provocó epidemias de tifus , especialmente en 1750 cuando murieron sesenta personas, entre ellas el alcalde y dos jueces. Fue reconstruido nuevamente en 1774 y se agregó una nueva sala de audiencias en 1824 . En 1834, el tribunal pasó a llamarse Tribunal Penal Central y se amplió su jurisdicción.
Originalmente, el Tribunal solo era competente para los delitos cometidos en Londres , pero en 1856 el disgusto público por los cargos de asesinato y envenenamiento contra el Dr. William Palmer planteó la preocupación de que no pudiera obtener un juicio justo en su Staffordshire natal. La Ley del Tribunal Penal Central se aprobó en 1856 para permitir que su juicio se llevara a cabo en Old Bailey.
El edificio actual fue inaugurado oficialmente por Eduardo VII el27 de febrero de 1907. Fue diseñado por Edward William Mountford y construido en el sitio de la infame prisión de Newgate , que cerró permanentemente en 1902 y fue demolida dos años después, para permitir la construcción del palacio de justicia. Se inscribe en el frente de la entrada principal: "Defender el hijos de los pobres y sancionar al culpable" (Defender los hijos de lamentable y castigado al Raider) , cita del 4 º verso del Salmo 72 (71) .
En la cúpula que corona el patio se encuentra una estatua de la justicia del escultor británico FW Pomeroy. Ella sostiene una espada en su mano derecha y una balanza en su mano izquierda. Se cree comúnmente que la estatua representa la justicia ciega , con los ojos tapados con una venda , pero en realidad no tiene los ojos vendados. Durante el Blitz , Old Bailey fue bombardeado y gravemente dañado, pero las restauraciones extensas le permitieron recuperar su apariencia a principios de la década de 1950. En 1952 , se reabrió el restaurado Gran Salón del Tribunal Penal Central. De 1968 a 1972 , se añadió el nuevo ala sur, diseñado por los arquitectos Donald McMorran y George Whitby , que consta de patios más modernos . La famosa entrada de Old Bailey, tan reconocible, ya no se usa desde el bombardeo del IRA .8 de marzo de 1973. acceso ahora está al final de la calle a través de un pequeño edificio seguro.
Cuando uno habla con un juez de Old Bailey, excepcionalmente lo llama "mi señor" o "mi señora", cualquiera que sea su importancia jerárquica. El alcalde de Londres y los concejales de la ciudad de Londres pueden participar en las audiencias, pero no tienen un papel activo.
El decano del Tribunal Penal Central tiene el título de Registrador de Londres (en) , y su adjunto el de Sargento Común de Londres (en) . El registrador actual es "Su juez de honor Peter Beaumont ", quien fue designado endiciembre de 2004, tras la muerte de su predecesor, "Su juez de honor Michael Hyam ". El Sargento Común actual es "Su Juez de Honor Brian Barker ".
La función de Registrador de Londres no debe confundirse con la de Registrador (en) , que es el nombre que se le da a los abogados que ocasionalmente sirven como jueces en el Tribunal de la Corona . Un número limitado de los abogados penales más destacados actúan como registradores en el Tribunal Penal Central.