Nana Oforiatta Ayim

Nana Oforiatta Ayim Imagen en Infobox. Biografía
Nacionalidad ghanés
Capacitación Universidad de londres
Ocupaciones Archivero , novelista , director
Otras informaciones
Sitio web (en)  www.nanaoforiattaayim.com
Obras primarias
Libertad de Ghana ( d )

Nana Oforiatta Ayim es una escritora, historiadora del arte y cineasta británico- ghanesa .

Infancia

Oforiatta Ayim nació en una familia perteneciente al cacicazgo de Ghana; su abuelo materno, Nana Sir Ofori Atta I, fue el rey reinante de Akyem Abuakwa durante la época anterior a la independencia. Sus herederos directos, los Ofori-Atta  (en) s, son ahora la familia política más poderosa de Ghana.

Oforiatta Ayim se crió principalmente en Gran Bretaña y Alemania, pero también visitaba regularmente su tierra ancestral en Ghana. Después de asistir a varias escuelas primarias, obtuvo una licenciatura y una maestría y (en 2017) estaba trabajando en un doctorado en lenguas y culturas africanas en la Universidad de Londres .

Escritura

Su primera novela The God Child fue publicada por Bloomsbury Publishing en 2019. La escritora Ayesha Harruna Attah describe el libro como un "comienzo expansivo y contemplativo, con temas de arte, historia, literatura, cine y herencia entrelazados con la mayoría de edad de Maya" . En el New York Times , Tope Folarin  (en) escribió: "Esta es una historia que está obsesionada con las historias; de hecho, "El Niño Dios" podría describirse como una serie de ficciones breves y bien dibujadas, cada una de las cuales es un episodio en sí mismo, cada una conectada sólo de un vistazo a las demás ... Leer este libro, con todos sus saltos en el tiempo y espacio, a veces tenía la sensación de que se estaba desarrollando otra historia justo debajo de la superficie del texto, otra historia que los personajes que estaba leyendo habitaban simultáneamente ... Las migraciones de Kojo y Maya finalmente los traen de regreso a Ghana, donde esperan encontrar el material que necesitan para completar su historia, años de preparación. Una historia que, como esta, iluminará la historia de Ghana; una historia que sacará algo completo de las partes rotas de su vida ” . En The Guardian , Sarah Ladipo Manyika  (en) escribió: "Hasta la fecha, solo hay unas pocas obras de ficción que exploran la experiencia africana en la Europa continental y solo un puñado aborda la experiencia afroalemana, por lo que el libro de Ayim es importante para ayudar para llenar este vacío. Mientras escuchamos a Maya reflexionar sobre la idea de Goethe de Weltliteratur y reflexionar sobre la cantidad de literatura mundial que realmente carece, libros como "El niño Dios" tienen el potencial de enriquecerla y, en palabras de Berger , de aportar nuevas formas de ver ” .

Historia del Arte

Ha escrito extensamente sobre narrativas, historias e instituciones culturales en África. Interviene regularmente en la descolonización del conocimiento y los museos. Con este fin, ha creado una Enciclopedia Cultural Panafricana. El New York Times escribe: “La enciclopedia consistirá en una plataforma de Internet de código abierto para documentar el pasado, el presente y el futuro de las artes y la cultura africanas (comenzando con Ghana) y finalmente se publicará en 54 volúmenes, uno para cada país. Una empresa ambiciosa, la Enciclopedia Cultural tiene como objetivo cambiar las percepciones del continente y aliviar la frustración de los productores culturales africanos preocupados por ver sus ricas historias perdidas u olvidadas a lo largo de las décadas por falta de buenos archivos ". También creó un nuevo tipo de" dispositivos móviles museo ”. En The Guardian , Charlotte Jansen escribe:“ Ayim dijo que comenzó a reflexionar sobre el modelo del museo en África mientras trabajaba en el Museo Británico. Impresionada por cómo los artefactos africanos se encontraban de manera diferente en los escaparates de las tiendas en el Reino Unido y por la forma en que se usaban activamente en los festivales en casa, comenzó a pensar en cómo se podría preservar y presentar la cultura material. . "Después de organizar la primera exposición institucional de varios artistas ghaneses, incluidos James Barnor , Felicia Ansah Abban e Ibrahim Mahama , organizó la exposición apreciando Ghana Freedom  (in) como el primer pabellón de Ghana en la Bienal de Venecia de 2019. En una entrevista con el Financial Times Ayim dijo: “A veces se siente como si todo estuviera sucediendo en la diáspora. Es importante y es parte de quienes somos. Pero ahora tenemos que centrarnos en la evolución del trabajo en nuestro continente ". Ella es la fundadora del Instituto de Artes y Conocimiento ANO en Accra, y dijo que" como muchas personas involucradas en el trabajo creativo en Ghana y en otras partes de África parece que no solo nos alcanza para producir, sino que tenemos que aportar el contexto y los paradigmas para esa producción ”.

Películas

Se convirtió en cineasta después de trabajar con el economista Thi Minh Ngo y el cineasta Chris Marker en una nueva traducción de su película de 1954 Statues Also Die . Las películas de Oforiatta Ayim son un cruce entre ficción, ensayo de viajes y documental y se han exhibido en museos como The New Museum , Tate Modern Kunsthall Stavanger y Los Angeles County Museum of Art (LACMA).

Premios y reconocimientos

Oforiatta Ayim es la ganadora del premio LACMA Art & Technology 2015 y del premio AIR 2016, que “busca honrar y celebrar a artistas africanos extraordinarios que se comprometen a producir obras provocativas, innovadoras y socialmente atractivas”. Fue nombrada una de las Apolos "40 menores de 40", como "una de las jóvenes más talentosas e inspiradoras que hacen avanzar el mundo del arte hoy", una Innovadora de Quartz Africa , por "encontrar nuevos enfoques y principios para abordar muchos desafíos insuperables. en el continente, "una de las 50 pioneras africanas según el Informe de África  (en) , una de las doce mujeres africanas prominentes en la historia de 2016 y 100 mujeres" que construyen infraestructura, literal y figurativamente, para las generaciones futuras en África y la diáspora " en 2020 OkayAfrica  (en) . Es la receptora inaugural de la Beca de Arte de las Fundaciones de la Sociedad Abierta y una becaria visitante del Sur Global en la Universidad de Oxford .

Referencias

( fr ) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado "  Nana Oforiatta Ayim  " ( ver la lista de autores ) .
  1. (in) "  Enciclopedia de código abierto de la historia africana de Nana Ayim Oforiatta comienza con Ghana  " , Revista Vogue ,20 de octubre de 2017( leer en línea , consultado el 21 de mayo de 2020 ).
  2. "  God Child on Amazon  " , www.amazon.com (consultado el 15 de marzo de 2020 )
  3. (en) "  The God Child  " , blackwells.co.uk (consultado el 16 de marzo de 2020 )
  4. Attah, "  Nana Oforiatta Ayim sobre ser un custodio de la historia de Ghana  " , Literatura eléctrica ,3 de marzo de 2020
  5. Tope, "  The Shortlist: Luchando contra los prejuicios en tres novelas de debut  " , The New York Times ,3 de marzo de 2020
  6. Manyika, "  The God Child by Nana Oforiatta Ayim review - An Ambicioso Debut  " , The Guardian ,27 de diciembre de 2019
  7. (en) Nana Oforiatta-Ayim , "  Habla ahora  " , friso , n o  139,1 st de mayo de 2011( ISSN  0962-0672 , leído en línea , consultado el 16 de marzo de 2020 ).
  8. (in) "  Art History  " , Nana Ayim Oforiatta (consultado el 16 de abril de 2020 )
  9. “  SKD: Research current  ” , www.skd.museum (consultado el 16 de marzo de 2020 )
  10. "  Humanos de la institución /  "
  11. "  Revisión de arte nórdico.  "
  12. "  ARCHIVOS QUE IMPORTAN  " , Infraestructuras digitales para compartir historias no compartidas en archivos coloniales europeos.
  13. "  La revisión  " , Marco Gazettte
  14. "  Discusión: ¿Cómo introduce y estructura un currículo visiones del mundo y conocimientos alternativos? | Podcasts de la Universidad de Oxford - Conferencias de audio y vídeo  ” , podcasts.ox.ac.uk ,28 de noviembre de 2018(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  15. (en) Frank, "  Enciclopedia de código abierto de la historia africana de Nana Ayim Oforiatta comienza con Ghana  " , Vogue ,20 de octubre de 2017(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  16. "  OkayAfrica  " , www.facebook.com (consultado el 18 de marzo de 2020 )
  17. "  El proyecto de toda la vida Nana Ofori Atta Ayim  " , rFI
  18. "  Nana Ofari Atta Ayim creando la primera enciclopedia de arte de África  " , Elle
  19. "  Número 14: movimiento de imágenes en movimiento una narrativa digital  " , Debate sobre desarrollo digital
  20. (en-US) Ginanne Brownell Mitic , “  ¿Cuán diverso es el arte africano? Una enciclopedia de 54 volúmenes intentará dar una respuesta  ” , The New York Times ,11 de marzo de 2017( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 18 de marzo de 2020 ).
  21. (en-US) McTernan, "  Rethinking space in Accra, Ghana  " , africasacountry.com ,21 de enero de 2016(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  22. (in) McCool, "  Historian Launches" Living History Hubs "in Ghana  " , Vice ,9 de diciembre de 2015(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  23. (in) Ochieng '  #Goals Nana Oforiatta-Ayim es la creativa ghanesa que preserva el pasado artístico de África  " , OkayAfrica ,31 de agosto de 2017(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  24. (en-US) ADA, "  The Kiosk Museum: Un espacio de exploración y representación inclusiva  " , ACCRA [dot] ALT Radio ,27 de septiembre de 2016(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  25. (en-GB) Charlotte Jansen , "  El primer museo itinerante de Ghana listo para salir a la carretera  " , The Guardian ,8 de noviembre de 2016( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 18 de marzo de 2020 ).
  26. (en-US) Best, "  Retratos de la primera fotógrafa de Ghana  " , Blog de Lens ,7 de marzo de 2017(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  27. (en-US) Binlot, "  La inmortalización de Felicia Abban de la mirada femenina de Ghana  " , Document Journal ,18 de junio de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  28. (en-US) Kinsman, "  Rompiendo barreras artísticas en Ghana  " , Otra África ,31 de agosto de 2015(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  29. (en-US) “  It. Estaba. Té. Yute. Eso. Estaba. Té. Yute. - greg.org  ” (consultado el 18 de marzo de 2020 )
  30. (en) Das, "  Ghana hace un debut repleto de estrellas en la Bienal de Venecia  " , CNN ,14 de mayo de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  31. (en-GB) Charlotte Higgins , "  Ghana sacude el 'mar de blancura' del arte con su primer pabellón de Venecia  " , The Guardian ,8 de mayo de 2019( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 18 de marzo de 2020 ).
  32. (en-US) Fernandez, "  Why Ghana eligió 'Freedom' como tema de su debut en la Bienal de Venecia  " , The Observer ,12 de mayo de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  33. (de) "  Nana Oforiatta Ayim en el primer pabellón de Ghana en Venecia  " , Contemporáneo y ,23 de abril de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  34. “  Ghana hace su debut en el pabellón en la muestra de arte de la Bienal de Venecia de 2019  ” , www.aljazeera.com ,9 de mayo de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  35. "  Erster Pavillion de Ghana  " , Daserste ,12 de mayo de 2020(consultado el 23 de marzo de 2020 )
  36. (en) Bowles, "  A Whirlwind Tour of the 2019 Venice Biennale  " , Vogue ,20 de mayo de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  37. (en-GB) Roux, “  Ghana llega a la Bienal de Venecia, trayendo consigo nuevas narrativas  ” , www.ft.com ,3 de mayo de 2019(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  38. (en-US) Ayim, "  Memoria institucional: el camino de una mujer para llevar el mundo a África y África al mundo  " , ARTnews.com ,7 de agosto de 2018(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  39. (en) "  revista CCQ after 9  " , Issuu ,14 de abril de 2016(consultado el 23 de marzo de 2020 )
  40. (en-US) Reade, "  The Ungovernables  " , africasacountry.com ,28 de febrero de 2012(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  41. Newman, "  Wu Tsang  " , Art Agenda Reviews ,4 de mayo de 2013
  42. (en) "  Watch: Wu Tsang & Nana Oforiatta-Ayim  " , frieze.com (consultado el 18 de marzo de 2020 )
  43. (En-GB) Tate, "  States in time - Film at Tate Modern  " , Tate (consultado el 18 de marzo de 2020 )
  44. (nb) “  Endelig kvalitet i Stavanger kunstforening  ” , www.aftenbladet.no ,13 de noviembre de 2012(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  45. "  Simposio de aceite para la lámpara de Aladdin  "
  46. (in) "  Film  " , Nana Ayim Oforiatta (consultado el 16 de abril de 2020 )
  47. McCabe Heibel, “  Arte + Tecnología en África | Unframed  ” , unframed.lacma.org ,5 de octubre de 2016(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  48. "  Enciclopedia cultural | LACMA  ” , www.lacma.org (consultado el 23 de marzo de 2020 )
  49. (en-US) “  Nana Oforiatta - Ayim | Autor | Ghana  ” , Centro de África ,24 de febrero de 2016(consultado el 23 de marzo de 2020 )
  50. (en-US) “  Nana Oforiatta-Ayim | Apollo 40 Under 40 Global | Los pensadores  ” , Revista Apollo ,7 de septiembre de 2017(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  51. (en) personal, "  Quartz Africa Innovators 2017  " , Quartz Africa ,5 de mayo de 2017(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  52. (en-US) "  Yvonne Nelson nombrada entre los 50 primeros pioneros de África  " , Pulse Gh ,3 de agosto de 2015(consultado el 23 de marzo de 2020 )
  53. (in) "  12 veces que las mujeres africanas ya han hecho historia en 2016  " , OkayAfrica ,8 de marzo de 2016(consultado el 23 de marzo de 2020 )
  54. (en) "  Presentación de la lista 2020 de las 100 mujeres de OkayAfrica  " , OkayAfrica ,18 de marzo de 2020(consultado el 23 de marzo de 2020 )
  55. (en) '  Open Society Foundations Soros Announce Inaugural Arts Fellows  ' , www.opensocietyfoundations.org ,3 de mayo de 2018(consultado el 18 de marzo de 2020 )
  56. (en) "  Nana Ayim Oforiatta  " , www.prm.ox.ac.uk (consultado el 18 de marzo de 2020 )

Ver también

enlaces externos