Myrobolan

Los términos Myrobolan o myrobalan ( griego antiguo μυροβάλανος [myrobalanos], "bellota perfumada") pueden referirse a diferentes especies de árboles así como a frutos.

Árbol

• Ciruela Myrobolan o Myrobolan - Prunus cerasifera (Rosaceae), una ciruela silvestre que a menudo sirve como patrón
  • Ciruela Myrobolan Negra - Prunus cerasifera 'Nigra'
• Myrobolan bellerique - Terminalia belerica (Combretaceae)
• Myrobolan egipcio - Balanites aegyptiaca (Zygophyllaceae)
• Myrobolan negro - Terminalia chebula (Combretaceae)
• Myrobolan o Amla - Phyllanthus emblica (Phyllanthaceae)

Fruta

• Myrobolan, nombre que antes se daba a las drupas o frutos secos que se utilizaban en preparaciones medicinales, todos con un poco de forma de ciruela, astringente y ligeramente purgante, que crecen en árboles de diversas familias botánicas:
  • citrus myrobolan, fruta Terminalia citrina
  • chebule myrobolan, fruto de Terminalia chebula , también llamado, antes de la madurez, myrobolan indio o indica
  • myrobolan belleric o belliric, fruto de Terminalia bellerica
  • emblic myrobolan, fruto de Phyllanthus emblica
  • Myrobolan americano, fruto de Chrysobalanus icaco (Chrysobalanaceae)
  • myrobolan monbin o mombin, fruto de Spondias mombin (Anacardiaceae)
  • myrobolan de Egipto, fruto de Balanites aegyptiaca
• Myrobolan, nombre dado por analogía al fruto de Badamier

Notas y referencias

1. lexicográfico y etimológicas las definiciones de "myrobolan" de la Lengua Tesoro francés Computarizado , en el sitio web del Centro Nacional de Recursos textuales y léxicos
2. Myrobolan , en el sitio del Inventario Nacional de Patrimonio Natural (INPN)
3. myrobolan en Termium
4. Meyer C., ed. sc., 2015, Diccionario de Ciencias Animales . [ leer en línea ] . Montpellier, Francia, Cirad.
5. Myrobolan según la ficha de esta especie en Brouillet et al. 2010+. Canadensys VASCAN (Base de datos de plantas vasculares ).
6. Nombre después de GBIF (Global Biodiversity Information Facility)
7. "  Prunus cerasifera 'Nigra' - Prunier myrobolan  " , en nature.jardin.free.fr (consultado el 5 de noviembre de 2020 )
8. Larousse de las plantas medicinales edición francesa, 2019.
9. "  Littré - myrobolan - definición, citas, etimología  " , en www.littre.org (consultado el 5 de noviembre de 2020 )
10. nombre en francés de acuerdo con el Gran diccionario terminológico de la Oficina quebequense de la lengua francesa.