La Misa en si menor (en alemán h-Moll-Messe ) es una obra musical compuesta por Johann Sebastian Bach ( BWV 232), para dos sopranos , una contralto , un tenor , un bajo , un coro y una orquesta .
La Misa en si menor se compone esencialmente de un conjunto de varias páginas tomadas de varias obras anteriores del compositor y reescritas por él según el proceso conocido como parodia (en el antiguo sentido del término: "texto compuesto para ser cantado en un música conocida "De antemano): por ejemplo, la cantata BWV 12 proporcionó el material para el Crucifixus , la Hosanna está tomada de la cantata BWV 215 , el Agnus Dei por su parte del Oratorio de l'Ascension ( BWV 11 ). Sólo alrededor de un tercio del trabajo consta de composiciones "originales". La parodia es un proceso relativamente común con Bach, como lo es con muchos compositores de la época, porque a menudo era la única forma de volver a escuchar piezas que sus autores consideraban particularmente exitosas.
La tonalidad de si menor , como es habitual, proviene de la primera pieza (Kyrie eleison) , estando los demás números, a excepción del n ° 26 ( Agnus Dei en sol menor), en tonos vecinos , particularmente en la escala relativa , es decir Re mayor (13 de los 27 números).
Bach trabajó en este trabajo durante varios períodos que abarcan más de veinte años:
La primera versión podría usarse tanto en el ritual católico como en el luterano. Bach dedicó las 21 partes de esta versión en julio a la corte católica de Dresde, expresando el deseo de recibir el título de compositor de la corte . Es solo porNoviembre 1736, que se convertirá en compositor de la corte del príncipe elector de Sajonia y de la corte real de Polonia .
Desde 2015, el manuscrito de Bach de la partitura está inscrito en el registro internacional "Memoria del Mundo" de la UNESCO .
Algunos musicólogos (en particular Gilles Cantagrel y Philippe Charru) han señalado el lado ecuménico de la obra, católica en su forma y luterana en su espíritu. El dedicado inicial (el Príncipe Elector de Dresde , que era católico) puede ser una explicación parcial, ya que la ciudad es el hogar de ambas denominaciones.
La Misa en si menor fue considerada obra católica por la familia Bach, aunque el texto se aparta de la liturgia católica en dos puntos:
La partitura sólo fue publicada en 1833 ( Kyrie y Gloria ) por Nägeli en Zurich , cuando la adquirió en 1806. La versión completa no se publicó hasta 1845, en asociación con otro editor, N. Simrock de Bonn . Bach nunca escuchó la misa en su totalidad. La creación no parece haber tenido lugar hasta 1859 en Alemania.
BWV | antes de Cristo | Indicaciones de movimiento | Tono | Medido | Parodia | Comentarios | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
I | Missa brevis : Kyrie , Gloria (1733) | ||||||
1 | 1 | Kyrie eleison (coro) | Adagio / Largo | si es menor | 4/4 | ||
2 | 2 | Christe eleison (dúo para soprano y viola) | Larghetto | re mayor | 4/4 | ||
3 | 3 | Kyrie eleison (coro) | Moderato | f # menor | 4/2 | ||
4 | 4 | Gloria in excelsis (coro) | Perenne | re mayor | 3/8 | → BWV 191/1 | |
5 | 5 | Y en terra pax (coro) | Tranquillo | re mayor | 4/4 | ||
6 | 6 | Laudamus te (aria para viola solo) | Andante maestoso | La mayor | 4/4 | ||
7 | 7 | Gratias agimus tibi (coro) | Pietoso | re mayor | 4/2 | BWV 29/2 (EA 3 1731) | BWV 29/2 (EA 1731) |
8 | 8 | Domine Deus (dúo para soprano y tenor) | Andante animato | Sol mayor | 4/4 | tal vez BWV 193a / 5 (música desaparecida) | → BWV 191/2 |
9 | 9 | Qui tollis peccata mundi (coro) | Lento | si es menor | 3/4 | BWV 46/1 (EA 1723) | |
10 | 10 | Qui sedes ad dextram Patris (solo viola) | Allegro grandioso | si es menor | 6/8 | ||
11 | 11 | Quoniam tu solus sanctus (solo de bajo) | Andante Pomposo | re mayor | 3/4 | ||
12 | 12 | Cum Sancto Spiritu (coro) | Perenne | re mayor | 3/4 | → BWV 191/3 | |
II | Symbolum Nicenum : Credo (1748/49) | ||||||
1 | 13 | Credo in unum Deum (coro) | Grave | Modo G en re mayor |
4/2 | ||
2 | 14 | Patrem omnipotentem (coro) | Alegro | re mayor | 2/2 | ver BWV 171/1 (EA 1729 o 1737) | |
3 | 15 | Et in unum Dominum (dúo para soprano y viola) | Andante | Sol mayor | 4/4 | dúo desaparecido, que data de 1733 para BWV 213/11 | 2 variaciones |
4 | dieciséis | Y incarnatus est (coro) | Largo | si es menor | 3/4 | ||
5 | 17 | Crucifixus (coro) | Poco adagio | Mi menor | 3/2 | BWV 12/2 (EA 1714) | |
6 | 18 | Y resurrexit (coro) | Allegro un poco maestoso | re mayor | 3/4 | asumió BWV Anh. 1/9 | |
7 | 19 | Et in Spiritum Sanctum (solo de bajo) | Allegretto grazioso | La mayor | 6/8 | ||
8 | 20 | Confiteor (coro) | Allegro molto moderato e solenne | f # menor | 2/2 | ||
9 | 21 | Y expecto (coro) | Vivace ed allegro | re mayor | 2/2 | BWV 120/2 (EA 1729) | |
III | Sanctus (1725) | ||||||
22 | Sanctus (coro) | Poco sostenuto Allegro maestoso |
re mayor | 4/4 3/8 |
|||
IV | Osanna y Benedictus , Agnus Dei y Dona nobis pacem (1748/49) | ||||||
1 | 23 | Osanna in excelsis (coro) | Poco perenne | re mayor | 4/4 3/8 |
asumió BWV Anh. 1/11 (EA 1732) | → BWV 215/1 |
2 | 24 | Benedictus (tenor solista) | Larghetto | si es menor | 3/4 | ||
3 | 25 | Osanna repetatur ("Repetimos Osanna": coro) | Poco perenne | re mayor | 3/8 | Repetición del n ° 23 | |
4 | 26 | Agnus Dei (solo viola) | Largo | Sol menor | 4/4 | asumió BWV Anh. 196/3 (EA 1725), BWV 11 | |
5 | 27 | Dona nobis pacem (coro) | Moderato, pietoso | re mayor | 4/2 | BWV 232 I // 7 |