Martín Edén

Martín Edén
Imagen ilustrativa del artículo Martin Eden
Primera edición americana (1909)
Autor Jack London
País Estados Unidos
Amable Romano autobiográfico ficcionalizado
Versión original
Lengua inglés americano
Título Martín Edén
Editor Macmillan
Lugar de publicacion Nueva York
Fecha de lanzamiento 1909
versión francesa
Traductor Claude Cendrée
Editor La edición ilustrada francesa
Lugar de publicacion París
Fecha de lanzamiento 1921
Número de páginas 544

Martin Eden (título original idéntico) es una novela del escritor estadounidense Jack London publicada en los Estados Unidos en 1909 .

En Francia apareció por primera vez en 1921, ilustrado por Jean-Gabriel Daragnès .

Presentación

Desde su primera publicación en 1909 , ha quedado muy claro que la historia de Martin Eden, un héroe con un genio incomprendido, tiene muchos puntos en común con la de su creador. Ambos son aventureros, ambos ansiosos por elevarse al nivel de cualquier joven de clase media. Ambos son autodidactas, rechazando así la cultura mundana de los ricos en este mundo. Martin Eden sigue siendo, sin embargo, una obra extremadamente romántica. Nos habla del doloroso ascenso, luego del fatal abandono que concluye este ascenso, de un pobre joven cegado por el amor y las riquezas de las que siempre se ha visto privado. No es sólo una novela de aprendizaje, sino también la historia de un desencanto, de la negativa categórica a ajustarse a la visión común de la élite de una sociedad que se desvanece, herméticamente cerrada a todo pensamiento original, por brillante que sea.

A pesar de la similitud entre la vida de Edén y Londres, el autor siempre ha protestado: esta obra sería un ataque al filósofo Nietzsche y al individualismo .

La historia

A partir del XX °  siglo. Martin Eden es un joven marinero de Oakland nacido en los bajíos, la ignorancia y la violencia. Su vida está hecha de aventuras, viajes, pero también brutalidad y trabajo. Así defiende a un joven durante una reyerta. Este último, de la clase acomodada, lo invita a cenar a su casa para agradecerle. En esta ocasión Martin conoce a su hermana Ruth Morse, una delicada joven de familia burguesa de la que se enamora. Decide educarse para conquistarla. Poco a poco, primero para complacer a la joven que ama, luego por un verdadero gusto por el estudio, forja una cultura enciclopédica y se esfuerza por hacerse famoso convirtiéndose en escritor. Pero a pesar del talento que cree tener, no puede ganarse la vida con su pluma. Ruth, quien se convierte en su prometida, prefiere que él encuentre una situación segura en lugar de seguir escribiendo. Señala que la burguesía que fue su modelo inicial no entiende nada de cultura, solo unas pocas personas como su amigo Russ Brissenden realmente dialogan con él. A raíz de un artículo en un periódico local en el que lo presentaban como socialista, que no lo era, Ruth lo abandonó. Brissenden muere mientras Eden publica su poema. Ya no tiene ganas de escribir, pero de repente se convierte en un autor de éxito. Envía a las revistas los trabajos que había enviado anteriormente, pero esta vez los editores los aceptan y exigen más, lo que lo impulsa a la cima.

Queriendo liberarse de la omnipresente hipocresía, Martin Eden se marcha para establecerse en una isla del Pacífico. En el barco, sin más gusto por nada, se deja escurrir en el mar.

Personajes principales

Martin Eden es al comienzo de la novela un marinero de veinte años. Decide educarse a sí mismo para conquistar a Ruth Morse. A fuerza de tenacidad y trabajo duro, lo logró y escribió poemas, novelas, cuentos y cantidades de obras literarias que lo convirtieron en un autor de éxito en pocos años. Su recorrido es muy similar al de Jack London.

Ruth Morse es tres años mayor que Martin. Viene de un entorno adinerado y está estudiando literatura. Se siente atraída por Martin Eden e inicialmente desempeña el papel de guía en su formación, pero aunque aprecia el arte de contar historias, duda que pueda llegar a ser un escritor reconocido y le gustaría que encontrara un trabajo como notario, una situación burguesa. , y se puso del lado de ideas más conformistas.

Russ Brissenden es un intelectual, alter ego de Martin Eden; es poeta pero no busca el éxito. Tiene tuberculosis . El es muy rico.

Joe Dawson es el chef de Martin Eden en la lavandería. Es un trabajador que, agotado por su trabajo físico, bebe los fines de semana.

Lizzie Connolly es una joven que Martin conoce en un teatro. Le tiene mucho cariño a Martin y está dispuesta a morir por él.

Análisis

Jack London muere en 22 de noviembre de 1916, siete años después de la publicación de Martin Eden . Según algunos biógrafos, y como el héroe de su novela, Londres habría acabado con su vida, afirmando su derecho a "anticipar el día de su muerte" , en sus propias palabras extraídas de un artículo sobre la datación del suicidio. De 1914. El día antes de (21 de noviembre), había tomado una pastilla para dormir a base de morfina y había dejado un papel junto a la cama con el cálculo de una dosis letal. Otras fuentes hoy se inclinan por un accidente terapéutico, Londres administrando sus propios cuidados, habría sido víctima de una mala dosis. También sufría de uremia y nefritis.

Citas

“Es una historia hawaiana. Lo llamé Wiki-Wiki. »( Martin Eden , cap. XXXIV).

“ Sin brújula, sin remos, sin puerto en el horizonte, se deja ir a la deriva, sin luchar más, ya que luchar es vivir y vivir es sufrir. » ( Martin Eden , cap. XXXIX).

Ediciones

Ediciones en inglés

Traducciones francesas

Notas y referencias

  1. http://www.jack-london.fr/bibliographie/index.php?id=R&start=10&end=11
  2. En Jack-London.fr , el sitio francés sobre Jack London
  3. ver: El mundo de Jack London: Russ Kingman Una vida pictórica de Jack London
  4. Emmanuelle Retaillaud Bajac, Mireille Havet the enfant terrible , Grasset, 2008 [[ books.google.fr leer en línea]]
  5. Jack London , Novelas, cuentos y cuentos , volumen II, edición publicada bajo la dirección de Philippe Jaworski, París, Gallimard, coll.  “Bibliothèque de la Pléiade” n o  615, 2016 ( ISBN  978207014648-2 )

Apéndices

Bibliografía

Adaptaciones

Al cine

enlaces externos