Marceline Loridan-Ivens

Marceline Loridan-Ivens Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Marceline Loridan-Ivens (derecha), la reina Beatriz y Joris Ivens en 1989. Llave de datos
Nombre de nacimiento Marceline Rozenberg
Nacimiento 19 de marzo de 1928
Epinal , Francia
Nacionalidad Francésa
Muerte 18 de septiembre de 2018(en 90)
París , Francia
Profesión director
Realizador de documentales
Películas notables Argelia, Año Cero
La 17 ª  paralelo
una historia de balón, la escuela secundaria No. 31 de Beijing
hombre lo tonto viejo que removió las montañas
Un cuento del viento
abedules Poco Prairie

Marceline Loridan-Ivens , nacida Marceline Rozenberg la19 de marzo de 1928en Épinal y murió el18 de septiembre de 2018en París , es un escritor, director , productor y escritor francés . Ella es una sobreviviente del Holocausto y la compañera de deportación de Simone Veil .

Dirigió varias películas en el contexto de la descolonización , sobre Argelia y Vietnam. También dirigió el largometraje La petite prairie aux bouleaux , sobre su experiencia de deportación, y dirigió con su esposo Joris Ivens una serie de películas sobre la China maoísta . Aparece en la película Crónica de un verano (1961), uno de los primeros testimonios filmados de la deportación durante la Segunda Guerra Mundial .

Ha escrito varios ensayos autobiográficos, entre ellos Et tu n'es pas retour (Grasset, 2015).

Biografía

Infancia y deportación

Marcelline Rozenberg nació de padres judíos polacos que habían emigrado a Francia en 1919. Su padre se convirtió en un pequeño fabricante industrial de textiles y su madre en comerciante. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , su familia se mudó a Vaucluse . Ella explora dentro de la Federación Francesa de Girl Scouts , como un “ala pequeña” (rama de 8 a 12 años). De origen judío, no es creyente.

A los 15 años , fue arrestada como judía por la milicia francesa y la Gestapo junto con su padre, Shloïme Rozenberg. La familia vive entonces en Domaine de Gourdon en Bollène en Vaucluse.

Fue deportada a Auschwitz-Birkenau por el convoy 71 del13 de abril de 1944, la misma que la de su padre, de Simone Veil , con quien entablará una amistad "inquebrantable" , de Ginette Kolinka y Anne-Lise Stern . Luego fue trasladada a Bergen-Belsen y, finalmente, al campo de concentración de Theresienstadt . Recupera la libertad cuando el campo es liberado, el10 de mayo de 1945por el Ejército Rojo .

Jóvenes comprometidos en París

A su regreso a Francia, aprendió a escribir estenotipados y mecanografiar . Se casó con Francis Loridan, un joven ingeniero de obras públicas que trabajaba en sitios distantes. Se divorcian años después, pero ella desea mantener su nombre.

Se unió al Partido Comunista Francés en 1955 y lo dejó un año después. Luego conoce a "desviacionistas", como el filósofo Henri Lefebvre o el sociólogo Edgar Morin , mecanografía manuscritos para intelectuales como Roland Barthes , trabaja en el servicio de reprografía de un instituto electoral, está "  llevando maletas  " para el FLN y frecuenta el parisino noches de Saint-Germain-des-Prés . En 1971, firmó el Manifiesto del 343 para la despenalización del aborto.

Carrera como cineasta

En 1961, Jean Rouch y Edgar Morin lo filman en Chronique d'un été  ; aparece en tomas que se han hecho famosas por un monólogo sobre su deportación y el vacío que dejó la desaparición de su padre. A través de esta película se adentra en el mundo del cine.

Inicialmente se dedicó a documentar sobre pueblos en lucha. En 1962 realiza con Jean-Pierre Sergent un primer documental, Argelia año cero , sobre los primeros pasos del país tras la independencia. La película fue prohibida en Francia y Argelia y recibió el Gran Premio en el festival de Leipzig en 1965.

En 1963, conoció y se casó con el director de documentales Joris Ivens , treinta años mayor que ella. Juntos forman una pareja de cineastas muy unida. Dependiendo de las películas, ella lo asiste o codirige con él. En particular, produjeron juntos The 17th Parallel en 1968, para lo que se sumergieron en las batallas de la guerra de Vietnam . En Vietnam, son recibidos por Ho Chi Minh , quien les da permiso para pasar al frente.

De 1972 a 1976, durante la revolución cultural desencadenada por Mao Zedong , trabajó en China y dirigió con su esposo Joris Ivens la serie de doce documentales Cómo Yukong movía las montañas , habiendo obtenido un pase del Primer Ministro Zhou En-lai para moverse libremente. . Criticados por Jiang Qing , la esposa de Mao , tienen que salir de China a toda prisa. Los dos directores se resisten a las solicitudes de recortes del gobierno chino. Cuando se estrenó en Francia, la película fue ampliamente criticada como medio de propaganda, en el contexto de un distanciamiento occidental de la China maoísta .

Posteriormente se distanció de este enfoque cinematográfico, calificándolo de "simplista e ingenuo" y hablando de "heroización de la revolución" .

En 2003, a los 75 años , realiza su primera película de ficción, La Petite Prairie aux bouleaux , con Anouk Aimée , muy inspirada en su viaje por los campos, que también evoca las diferentes facetas de su memoria como superviviente. El título es la traducción del nombre polaco Brzezinka , germanizado en Birkenau .

Testigo del Holocausto

Escribe varios ensayos autobiográficos, con el apoyo de periodistas, en los que su experiencia de deportación aparece perpetuamente en un segundo plano. Afirma que “no vivimos después de Auschwitz, lo vivimos todo el tiempo (...) La vida cotidiana te confronta constantemente con la memoria. Penetra profundamente en tu vida. (...) Y a menudo me comportaba después de los campamentos como si todavía estuviera allí. " .

El ensayo, Y no regresaste, repasa su experiencia de deportación y su convicción de que Francia no se enfrentó a su papel en la Shoah. Está escrito en forma de carta a su padre, que murió en la deportación. El ensayo Ma vie balagan está más dedicado a su vida después de regresar de los campos, en el distrito de Saint-Germain-des-Près y luego a su elección de cineasta. En L'Amour après , explora la dificultad de reconstruir su relación con su cuerpo, el amor y la sexualidad después de la deportación, y repasa sus relaciones románticas, en particular con Georges Perec .

Hasta el final de su vida, dio conferencias y testificó en universidades y escuelas secundarias sobre la Shoah .

Ella cree que el antisemitismo sigue siendo fuerte en Francia, está alarmada por la debilidad de las reacciones públicas sobre este tema y cree que las lecciones que deberían haberse aprendido de la Shoah no se han aprendido en Francia.

En su funeral, el 21 de septiembre de 2018, en el cementerio de Montparnasse en París, el rabino Delphine Horvilleur pronuncia su discurso fúnebre.

Filmografía parcial

Director

Actriz

Guionista

En la cultura popular

Distinciones y homenajes

Premios

Decoraciones

Tributos

Publicaciones

Notas y referencias

  1. Decreto de 13 de julio de 2010 en la promoción y nombramiento .
  2. "  El escritor y cineasta Marceline Loridan-Ivens, ex deportado a Auschwitz, está muerta  ", Le Monde ,18 de septiembre de 2018( leer en línea ).
  3. (en-US) Alissa J. Rubin , “  Marceline Loridan-Ivens, 90, Dies; Escribió sobre el precio duradero del Holocausto  ” , The New York Times ,19 de septiembre de 2018( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  4. Chapelain Brigitte, “Marceline Loridan-Ivens (1928-2018). Matricule 78750, la hija de Birkenau… ”, Hermès, La Revue, 2019/1 (n ° 83), p. 267-276. URL: https://www.cairn-int.info/revue-hermes-la-revue-2019-1-page-267.htm
  5. "  Marceline Loridan-Ivens, deportada a los 15:" Soy una niña de 86 años "  " , sobre Elle ,18 de septiembre de 2018(consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  6. "  Marceline Loridan-Ivens (de soltera Rozenberg) - Grands Conversations Patrimoniaux - Ina.fr  " , sobre Marceline Loridan-Ivens (de soltera Rozenberg) - Grands Conversations Patrimoniaux - Ina.fr (consultado el 19 de noviembre de 2020 )
  7. Nacido el 7 de marzo de 1901 en Slupia. Ver Klarsfeld 2012 .
  8. Ver (en) Steven Erlanger, "  Libros. Judío deportado sobre la persecución, pasado y presente  ” , The New York Times ,1 st de enero de 2016( leer en línea ).
  9. Ver Klarsfeld 2012 .
  10. Ver Klarsfeld 1978 .
  11. Catherine Durand, "  Marceline Loridan-Ivens: Simone Veil, mi gemela contradictoria  ", Marie Claire ,Mayo de 2018( leer en línea ).
  12. "  Muerte de la cineasta y escritora Marceline Loridan-Ivens, una vida para ser testigo  ", Franceinfo ,20 de septiembre de 2018( leer en línea ).
  13. Ginette Kolinka y Marion Ruggieri, Retour à Birkenau , París, Grasset ,2019, 112  p. ( ISBN  978-2-246-82070-3 y 2-246-82070-7 ) , pág.  Marceline, que viajó conmigo desde Marsella y que también se distingue fácilmente por su melena roja..
  14. Célia Héron, "  Ginette Kolinka:" No debemos volver a Birkenau en la primavera "  ", Le Temps ,1 st de junio de 2 019( leer en línea ).
  15. Florence Gotschaux, "  Ginette Kolinka, sobreviviente de Auschwitz, testifica a Loriol  ", France Bleu ,18 de octubre de 2014( leer en línea ).
  16. "  Entrevista con Marceline Loridan-Ivens  ", France Inter ,18 de abril de 2012( leer en línea ).
  17. Loridan, Marceline, 1928- , Ma vie balagan , París, Laffont,2008, 261  p. ( ISBN  978-2-221-10658-7 , OCLC  262426758 , leer en línea ) , página 171.
  18. "  La llave de los campos   ", Liberación ,11 de noviembre de 2003( leer en línea ).
  19. Jacqueline Remy , "  La vie est belle  ", Vanity Fair , n o  56,abril 2018, p.  78-85.
  20. "  '¡Nací inmediatamente pelirroja, zurda y judía!" - Ep. 1/5 - Marceline Loridan-Ivens, el completo en cinco entrevistas (2012)  ” , sobre France Culture (consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  21. (en-US) Steven Erlanger , “  deportado judía sobre la persecución, pasado y presente (publicado 2016)  ” , The New York Times ,1 st de enero de 2016( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de noviembre de 2020 ).
  22. (in) "  Algeria, Year Zero (Marceline Loridan Ivens, Jean-Pierre Sergent, 1962)  " , en el sitio web de la Cinemateca Francesa (consultado el 16 de noviembre de 2020 ) .
  23. "   Marceline el tornado   ", Le Monde ,25 de julio de 2005( leer en línea ).
  24. "  CANNES CLASSICS -" -, mira a China en mutación "  " ,21 de mayo de 2014.
  25. "  Marceline Loridan filmó la China de Mao" Me fue engañado por mi tiempo "  ", Rue 89 ,15 de junio de 2014( leer en línea ).
  26. "  " La Petite Prairie aux bouleaux ": el regreso a Birkenau de un sobreviviente en busca de la memoria  ", Le Monde.fr ,11 de noviembre de 2003( leer en línea , consultado el 16 de noviembre de 2020 ).
  27. "  Marceline Loridan-Ivens:" Era necesario para mostrar las imágenes de los campos "  ", Le Monde.fr ,4 de febrero de 2015( leer en línea , consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  28. "  Marceline Loridan-Ivens:" La relación con mi cuerpo ha sido totalmente devastada por los campamentos "  ", Le Monde.fr ,20 de enero de 2018( leer en línea , consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  29. "  Marceline Loridan-Ivens:" Si se prueba el motivo antisemita del asesinato, Mireille Knoll vivió la Shoah en su apartamento "  ", Le Monde.fr ,29 de marzo de 2018( leer en línea , consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  30. "  Para escuchar de nuevo: los impactantes comentarios de Marceline Loridan-Ivens, ex deportada, sobre France Inter  " , en Télérama (consultado el 16 de noviembre de 2020 )
  31. Delphine Horvilleur , "  Homenaje a MDI  ", Tenou'a ,21 de septiembre de 2018( leer en línea ).
  32. Decreto de 15 de mayo de 2015 sobre ascensos y nombramientos
  33. "  Decreto de 9 de julio de 2014 sobre nombramiento y ascenso en la Orden de las Artes y las Letras  " ,9 de julio de 2014.
  34. "  Parc des Rives de Seine: un paseo dedicado a la memoria de Marceline Loridan-Ivens  " , en Ville de Paris ,10 de mayo de 2019.

Ver también

Bibliografía

enlaces externos