MS-13

Mara Salvatrucha 13
Imagen ilustrativa del artículo MS-13
Miembro de la Mara Salvatrucha luciendo un tatuaje de pandilla.
Fecha de fundación 1970
Localización los Angeles
Territorio América del Norte, América Central, España.
años activos 1970-presente
Etnias presentes Latinoamericanos (mayoritariamente)
Número de miembros 70.000
Actividades criminales
  • Lavado de dinero
  • Tráfico de armas
  • Tráfico de drogas
  • Prostitución
  • Agresión a la policía
  • Contratos de asesinato
  • Asesinatos
  • Inmigración ilegal
Aliados
Cartel de la mafia mexicana de Sinaloa
Cartel del Golfo
La Familia Michoacana Cartel de
Los Zetas
de Medellín
Rivales
Cartel de Beltrán-Leyva Cartel de Juárez
Los Negros
Sombra Negra
Cartel de Tijuana
Trinitarios
Camorra
Pandilla de la calle 18
Discípulos negros

La Mara Salvatrucha (abreviada como MS-13 , MS o Mara ) es una pandilla de decenas de miles de miembros nacida en las décadas de 1970 y 1980 en Los Ángeles para proteger a los inmigrantes salvadoreños de otras pandillas en la región. Con el tiempo, la organización se convirtió en una organización criminal más tradicional y hoy es conocida por su crueldad y rivalidad con la 18th Street Gang . Está involucrada en actividades delictivas en Estados Unidos , Canadá , México , Centroamérica y España .

Después del final de la guerra civil de El Salvador en 1992, muchos miembros de la MS-13 fueron devueltos a El Salvador. Otros son enviados de regreso después de su arresto; estos viajes de pandilleros facilitan su exportación a toda Centroamérica . A partir de 2018, la organización tiene alrededor de 10,000 miembros en los Estados Unidos, o menos del 1% de los pandilleros en el país, y una proporción similar de asesinatos cometidos por sus miembros.

Origen del nombre

El origen del nombre Mara Salvatrucha no está claro. Algunas fuentes afirman que el nombre proviene de La Mara, una calle de San Salvador , y de la guerrilla salvadoreña llamada Salvatrucha. La palabra mara también significa argot de pandillas español de Centroamérica  (en) , y está inspirada en la palabra marabunta , un tipo de hormiga militar . Salvatrucha puede provenir de la combinación de salvadoreño y trucha ( "despertar, alerta" ) y se usa históricamente para referirse a los campesinos salvadoreños entrenados en la guerra de guerrillas durante la guerra civil de El Salvador, en representación del Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional .

Historia

Orígenes

En las décadas de 1970 y 1980, Estados Unidos negó el derecho de asilo a los salvadoreños que huían de la guerra civil, considerándolos inmigrantes ilegales. Por lo tanto, los salvadoreños se establecen principalmente en ciudades ya pobladas por muchos inmigrantes ilegales, como Los Ángeles, para pasar mejor desapercibidos. Estas solicitudes de asilo fueron ignoradas hasta 1991, cuando las Iglesias Bautistas Americanas v. Thornburgh  (en) conduce a la aceptación de solicitudes de asilo guatemaltecas y de El Salvador para todos los nacionales llegados antes de 1990. En ese momento, sin embargo, la guerra civil en El Salvador está casi completa.

La Mara Salvatrucha nació en la década de 1980 en Los Ángeles. Fue creado por inmigrantes salvadoreños del distrito de Pico-Unión , quienes llegaron huyendo de las guerras civiles en Centroamérica. Originalmente, eran un pequeño grupo de jóvenes delincuentes entusiastas del heavy metal que vivían en Los Ángeles. Víctima de muchas discriminaciones raciales, el grupo se convierte rápidamente en una pandilla criminal más grande: trabaja para proteger a los inmigrantes salvadoreños amenazados por las pandillas más peligrosas de Los Ángeles, controladas por poblaciones mexicanas, asiáticas y afroamericanas.

Rivalidad con la pandilla de 18th Street

En 1990, Ernesto Deras , un exsoldado salvadoreño formado en la Academia Militar de las Américas , tomó el control de la MS-13. Utiliza su conocimiento militar para inculcar una disciplina estricta en la pandilla y mejorar la logística de sus acciones criminales. Aquí es cuando la pandilla comienza a ganar estatura, descubriendo una rivalidad con la 18th Street Gang . Las dos organizaciones mantienen relaciones cordiales al inicio, siendo del reducido número de bandas criminales que aceptan a salvadoreños entre ellas, y la razón por la cual sus relaciones se deterioran es incierta. La versión más probable es que en 1989, durante un conflicto armado que involucró a una mujer, un miembro de la MS-13 fue asesinado por un miembro de la 18th Street Gang, y el círculo vicioso de represalias que siguió alimenta la animosidad de las dos organizaciones. .

Política de deportación

Muchos miembros de la Mara Salvatrucha que viven en Los Ángeles fueron deportados después de su arresto. Es el caso de José Abrego, un alto funcionario de la organización, quien es devuelto cuatro veces a su país de origen. Estas deportaciones, lejos de debilitar a la MS-13, le permitieron por el contrario reclutar nuevos miembros en toda Centroamérica. La actividad de las bandas criminales fue insignificante en El Salvador hasta la política de deportaciones seguida por Estados Unidos al final de la guerra civil en 1992. En el contexto de los acuerdos de paz de Chapultepec , se ordenó al gobierno salvadoreño formar una fuerza policial profesional. - Hasta entonces había utilizado al ejército como fuerza policial. La gobernante Alianza Nacionalista Republicana , sin embargo, está afiliada al ejército y está retrasando el entrenamiento de la policía salvadoreña. Sin la policía, los gánsteres deportados no encontraron oposición cuando se importó la MS-13 a El Salvador. Además, con la guerra civil apenas terminada, muchas armas están en circulación en el país, lo que permite a la organización dedicarse a la venta de armas. En la década de 2010, seguía siendo una de sus principales fuentes de ingresos. Los problemas económicos del país y las drásticas reformas económicas también están contribuyendo al crecimiento de la pandilla.

Represión

En el salvador

La violencia de las pandillas alcanzó su punto máximo en El Salvador en la década de 1990, antes de disminuir a principios de la década de 2000. La Alianza Republicana Nacionalista implementa las políticas de Mano Dura  (en) la lucha contra las bandas criminales. Sin embargo, estas políticas contribuyen al crecimiento de las pandillas en El Salvador.

Las políticas de Mano Dura son seguidas por una paz temporal entre MS-13 y 18th Street Gang. Bajo la presidencia de Mauricio Funes de 2009 a 2014, las pandillas y el gobierno iniciaron negociaciones extraoficiales. El gobierno está pidiendo a las pandillas que reduzcan las tasas de asesinatos a cambio de trasladar a sus miembros a cárceles de baja seguridad. Las pandillas también deben recibir dinero del gobierno por cada arma de fuego de la que se desprenden. Los homicidios se reducen drásticamente después de estas negociaciones, pero liberadas de las guerras territoriales, las pandillas se centran en cambio en reclutar nuevos miembros, una mejor organización y el chantaje para extorsionar a personas que no forman parte de las organizaciones. Por tanto, la paz entre las bandas genera oposición popular.

El nuevo presidente Salvador Sánchez Cerén está haciendo campaña por un enfoque que ya no tolera las pandillas. En 2014, cuando asumió la presidencia, la tregua entre las pandillas terminó y la tasa de asesinatos cometidos por la policía sin intervención judicial aumentó drásticamente. Durante la tregua, las pandillas tuvieron tiempo de concentrarse en su expansión y mejor organización sin verse perturbadas por el conflicto armado; cuando se reanudaron las hostilidades, crecieron enormemente. Con pandillas mejor armadas, mejor capacitadas y mejor organizadas, la violencia está explotando. En 2015, El Salvador encabeza la lista de países por tasa de homicidio intencional , en gran parte debido a la rivalidad entre la MS-13 y 18th Street Gang. Los juicios de los criminales arrestados ponen de relieve una corrupción significativa , que incluye, por ejemplo, los negociadores del gobierno que presionan para aumentar las tasas de homicidio para facilitar las negociaciones.

El jefe de la Mara 18 de El Salvador, Viejo Lin, había establecido un acuerdo de paz entre las principales bandas salvadoreñas, pero al final se respetó bastante débilmente. Una tregua idéntica había sido encontrada por el líder guatemalteco de Mara 13, Jorge Yahir de León Hernández.

En 2015, la Corte Suprema de El Salvador  (in) clasifica a las organizaciones de pandillas como terroristas .

La 27 de julio de 2017, La policía de El Salvador arresta a 113 personas sospechosas de ser parte de la organización.

En los Estados Unidos

En 2004, el FBI creó la Fuerza de Tarea Nacional de Pandillas MS-13 . El FBI comienza a cooperar con las fuerzas policiales de El Salvador, Honduras, Guatemala y México, y abre una sucursal en San Salvador enFebrero de 2005.

Al año siguiente, el FBI participa en la creación del Centro Nacional de Inteligencia de Pandillas  (en) y presenta una estrategia al Congreso . Paralelamente, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos lanzó la operación Community Shield  (en) . En 2011, la Fuerza de Tarea MS-13 contó más de 20.000 arrestos, incluidos 3.000 miembros de la organización.

En Octubre 2012El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos bloquea todas las posesiones organizativas en los Estados Unidos y considera a la MS-13 como una organización criminal transnacional  (en) .

En 2015, el gobierno confiscó todos los activos de los tres grandes líderes de pandillas e ilegalizó cualquier contrato con ellos. Estos tres líderes, José Luís Mendoza Figueroa , Eduardo Erazo Nolasco y Élmer Canales Rivera , están todos en prisión en El Salvador pero continúan manejando la organización desde la prisión.

En enero 2016, más de 400 policías de Boston se movilizan en el arresto de 37 pandilleros y la confiscación de armas y dinero de las casas de los arrestados. Los cargos incluyen delitos contra las leyes de inmigración, crimen organizado y tráfico de armas de fuego y drogas.

La 16 de diciembre de 2017, el gobierno anuncia que ha arrestado a 267 presuntos miembros de la organización en la Operación Toro Furioso , incluidos 53 arrestos en El Salvador y el resto en Estados Unidos. Los cargos incluyen tráfico de drogas, prostitución infantil , ayuda en inmigración ilegal, crimen organizado y asesinato premeditado.

En otra parte

La 4 de junio de 2008, la policía arresta a 21 personas en Toronto .

En Marzo del 2014, 35 presuntos miembros son detenidos en Barcelona y 18 están presos.

En 2020, el líder guatemalteco de Mara 13, Jorge Yahir de León Hernández, lanzó un acuerdo de paz con sus rivales de Mara 18.

Ocupaciones

Las personas de Centroamérica son los objetivos más comunes de la violencia y las amenazas de la MS-13. Muchas de las víctimas son menores de edad. De manera más general, especialmente en El Salvador, las mujeres y los niños son víctimas muy comunes de la pandilla.. A menudo, se trata de una represalia en la que se mata a toda una familia, a veces incluso a amigos y conocidos, en lugar de solo al miembro de la pandilla oponente. Los autobuses se incendian, con pasajeros aún a bordo, solo porque vienen de un vecindario enemigo. 300,000 personas de Honduras cada año van a la frontera entre Estados Unidos y México para solicitar asilo para ingresar a los Estados Unidos porque están amenazados por la MS-13 y / o le tenemos miedo a esta pandilla.

En México, los miembros de la MS-13 son reclutados por el cartel de Sinaloa para luchar contra Los Zetas durante la guerra contra las drogas en México .

La violencia a veces se comete con machetes en lugar de con armas de fuego más convencionales.

Su mayor rival es la 18th Street Gang , que es la pandilla más grande de Los Ángeles y enemiga de la MS 13 en todos los países donde opera.

En 2020, negocia con el presidente de El Salvador, Nayib Bukele  : la pandilla acuerda reducir el número de homicidios a cambio de mejorar las condiciones de detención de los pandilleros presos.

Personal

Número de afiliados y cobertura geográfica

Yvan Delorme , jefe de policía de Montreal , dijo en 2007 que las maras se establecieron en Canadá.

Según el Informe sobre amenazas de pandillas de 2009, se estima que la pandilla tiene entre 30.000 y 50.000 miembros en todo el mundo, incluidos entre 8.000 y 10.000 miembros que residen en los Estados Unidos. Esta cifra en los Estados Unidos se mantiene estable, con un estimado de 10,000 miembros activos en los Estados Unidos en 2018.

Se estima que la MS-13 tiene alrededor de tres mil miembros en España y dos mil en Portugal. Llegaron a la Península Ibérica durante la década de 2000, utilizando políticas de reagrupación familiar dirigidas a inmigrantes latinoamericanos. Sin embargo, cabe señalar que la MS-13 no es muy activa en España: si sus miembros utilizan los mismos códigos visuales y signos distintivos, no participan en grandes actividades delictivas y generalmente se limitan a la delincuencia callejera.

Reclutamiento

En los homicidios atribuidos a la MS-13, la mayoría de los sospechosos son menores. Dado que muchas escuelas se niegan a admitir a los adolescentes que llegan de América Central sin un representante legal, los jóvenes que no asisten a la escuela son muy vulnerables al reclutamiento por parte de las pandillas. En El Salvador, los niños suelen ser reclutados en sus viajes diarios a la escuela, la iglesia o el trabajo, si son mayores. Los jóvenes encarcelados por cualquier delito suelen unirse a una pandilla durante su condena.

La iniciación de nuevos integrantes consiste en recibir una dura paliza durante 13 segundos.

Originalmente, solo los salvadoreños podían convertirse en miembros de la Mara Salvatrucha. Sin embargo, el EM ahora tiene miembros de Ecuador, Guatemala, Honduras y México. Aunque la EM eliminó las barreras raciales de los requisitos de membresía de la banda, la mayoría de los nuevos miembros se eligen según su origen étnico (centroamericano). Los miembros de la banda de MS tienen básicamente entre 8 y 40 años, aunque algunos miembros se pueden encontrar más allá de esta edad.

Signos distintivos

El color de su bandana (diadema) es azul y blanco inspirado en el color de la bandera de El Salvador y otros países centroamericanos.

Muchos de los miembros están cubiertos de tatuajes que incluyen las palabras MS, Salvatrucha, la forma de los cuernos del diablo o el nombre completo de la pandilla. En 2007, la estrategia de la pandilla cambió y los miembros comenzaron a evitar los tatuajes faciales para pasar desapercibidos en público.

La pandilla también usa señas con las manos para reconocerse. El más común es el signo de los cuernos , que forma una M cuando se hace al revés. Se dice que este símbolo se usó después de que los fundadores de la pandilla fueran a conciertos de heavy metal y se apropiaran del letrero.

El lema de la MS-13 es Mata, Roba, Alto, Controla ( "Matar, Robar, Violar, Controlar" ).

Lugar en la política estadounidense

La MS-13 es un tema recurrente del Partido Republicano y, en particular, de la campaña de Donald Trump . Su principal argumento es que las ciudades santuario como Los Ángeles contribuyen a las actividades criminales de la MS-13. Los estudios, sin embargo, concluyen que no existe una correlación entre las políticas de inmigración y las tasas de criminalidad en las ciudades estadounidenses.

Bajo la presidencia de Donald Trump, la MS-13 se convierte en una prioridad del Departamento de Justicia de Estados Unidos . Trump anuncia que las ciudades han sido liberadas de la presencia de la MS-13 bajo su presidencia y se niega su reclamo. En 2018, anunció varias veces que su administración había deportado a “miles y miles” de pandilleros. Kirstjen Nielsen justifica la separación de las familias migrantes alegando que la MS-13 utiliza niños para cruzar la frontera entre México y Estados Unidos. No hay evidencia que apoye esta afirmación.

El Partido Republicano ha acusado repetidamente al Partido Demócrata de ser responsable de la violencia perpetrada por la pandilla, pidiendo una regulación más estricta de la inmigración.

Notas y referencias

  1. (en) http://uk.askmen.com/top_10/entertainment/top-10-notorious-gangs_1.html
  2. (en) Domash Shelly Feuer, "  La pandilla más peligrosa de Estados Unidos  " , apfn.org .
  3. (in) "  Pandillas de la MS-13 que se infiltran en los suburbios de Washington, DC  " [ archivo14 de junio de 2018] , en dcspotlight.com , DC Spotlight Newspaper (consultado el 5 de febrero de 2014 ) .
  4. (en) "  Iglesias Bautistas Americanas v. Acuerdo de conciliación de Thornburgh (ABC)  ” , en USCIS ,3 de septiembre de 2009(consultado el 24 de agosto de 2019 )
  5. (in) Sonja Wolf , "  Mara Salvatrucha: ¿La calle de pandillas más peligrosa de América?  ” , Política y sociedad latinoamericanas , vol.  54, n o  1,2012, p.  65–99 ( ISSN  1548-2456 , DOI  10.1111 / j.1548-2456.2012.00143.x )
  6. (en) Jennifer J. Adams y el Sr. Jesenia Pizarro, "  MS-13: A Gang Profile  " , Journal of Gang Research , vol.  16, n o  4,verano 2009, p.  1-14 ( ISSN  1079-3062 , OCLC  435554744 , resumen , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2019 ).
  7. Mandalit Del Barco , "  El alcance internacional de la Mara Salvatrucha  ", NPR , NPR,17 de marzo de 2005( leer en línea [ archivo de14 de junio de 2018] )
  8. José Miguel Cruz , "  Cinco mitos sobre la MS-13  ", The Washington Post ,2018( leer en línea )
  9. Mary Beth Sheridan , “  En N.Va. Gang, A Brutal Sense Of Belonging  ” [ archivo de14 de junio de 2018] , The Washington Post,27 de junio de 2004
  10. (es) Carlos Martínez y José Luis Sanz , "  I. El origen del odio  " , en salanegra.elfaro.net ,6 de agosto de 2012(consultado el 6 de diciembre de 2018 )
  11. Robert J. López , Rich Connell y Chris Rajacieno , "  Gang, Usos deportación a su ventaja a florecer en los EE.UU.  ", Los Angeles Times , Los Angeles Times,30 de octubre de 2004( leer en línea [ archivo de14 de junio de 2018] , consultado el 5 de diciembre de 2007 ).
  12. "  Segundo miembro de alto rango de la pandilla MS-13 arrestado en Santa Cruz  " , en YouTube , KSBW,8 de junio de 2010(consultado el 24 de octubre de 2012 )
  13. Joel Rose , "  Funcionarios de Long Island preocupados por las tácticas de represión de la MS-13 de Trump  " , NPR ,28 de julio de 2017( leer en línea [ archivo de14 de junio de 2018] , consultado el 13 de agosto de 2017 ).
  14. Wade, Christine J., Captured Peace: Elites and Peacebuilding in El Salvador , Ohio University Press,2016, 360  p. ( ISBN  978-0-89680-298-8 , OCLC  1020654434 )
  15. Maria Eugenia Rojas Rodriguez, Cultura y contra-cultura en la posmodernidad: el lenguaje en las maras centroamericanas , Alma Mater,2008( OCLC  912767426 )
  16. "  tregua de difamando El Salvador  ", The Economist ,26 de agosto de 2017( ISSN  0013-0613 , leído en línea , consultado el 6 de diciembre de 2018 )
  17. (in) "  A asesinatos extrajudiciales como posibles hallazgos en banda El Salvador ...  " , Reuters ,6 de febrero de 2018( leer en línea , consultado el 6 de diciembre de 2018 )
  18. Patrick Bèle , "  El Salvador quiere creer en la paz de las pandillas  " , en Le Figaro.fr ,23 de julio de 2012(consultado el 15 de mayo de 2020 )
  19. Adrien Vautier , "  Guatemala: el trato del líder de la banda El Diabólico para canjear una pipa  " , en Liberation.fr ,6 de marzo de 2020(consultado el 15 de mayo de 2020 )
  20. (es) Merlin Delcid , "  El Salvador declaró grupos como a las bandas terroristas  " , CNN ,25 de agosto de 2015( leer en línea , consultado el 5 de diciembre de 2018 ).
  21. Nicole Rojas , "  113 presuntos pandilleros MS-13 arrestados en El Salvador  " [ archivo de14 de junio de 2018] , en International Business Times UK ,28 de julio de 2017(consultado el 28 de julio de 2017 )
  22. (in) "  MS-13 National Gang Task Force  " [ archivo13 de mayo de 2016] , FBI (consultado el 22 de mayo de 2016 ) .
  23. (en) Dennis Rodgers y Adam Baird , "Pandillas entendimiento en la América Latina contemporánea" en el Manual de posiciones , John Wiley & Sons, Inc.,25 de septiembre de 2015( ISBN  9781118726822 , DOI  10.1002 / 9781118726822.ch26 , leer en línea ) , p.  478–502.
  24. (in) "  Cómo nos estamos uniendo contra la MS-13 y qué puede hacer usted para ayudar  " [ archivo14 de junio de 2018] , FBI ,13 de julio de 2005.
  25. (in) "  NGIC  " , FBI (consultado el 22 de mayo de 2016 ) .
  26. (en) Gilbert James , "  5 en Somerton arrêté en la redada nacional de pandillas  " , Yumasun.com,1 st de marzo de 2011(consultado el 26 de diciembre de 2011 ) .
  27. (en) Howard LaFranchi, "  MS-13 gang Marked transnational criminal group, a first for US street gang  " , CSMonitor.com (consultado el 24 de octubre de 2012 ) .
  28. (en) Elisabeth Malkin , "  Estados Unidos impuso sanciones a 3 líderes de pandillas con sede en El Salvador  " , The New York Times ,16 de abril de 2015(consultado el 6 de junio de 2016 ) .
  29. (in) Alysha Palumbo, Kathryn Sotnik, Marc Fortier y Michael Rosenfield, "  Las autoridades federales acusan a 56 miembros de la banda MS-13 en el área de Boston  " , NECN news,29 de enero de 2016(consultado el 5 de septiembre de 2017 ) .
  30. (en) "  22 miembros y asociados de la MS-13 acusados ​​federalmente en la 'Operación Toro furioso' dirigida a la MS-13 de ICE que generó un total de 267 arrestos  " , Departamento de Justicia de Estados Unidos ,16 de noviembre de 2017(consultado el 8 de enero de 2018 ) .
  31. (in) "  Operation Raging Bull  " , Departamento de Seguridad Nacional (consultado el 8 de enero de 2018 ) .
  32. (en) Phil McCausland , "  El gobierno federal anuncia cientos de arrestos en la represión de la MS-13  " , NBC News ,16 de noviembre de 2017(consultado el 8 de enero de 2018 ) .
  33. "Una  pandilla centroamericana despiadada busca un punto de apoyo en Toronto, dice la policía - The Star  " , en thestar.com
  34. "  En España, las bandas latinas están aclimatando  ", Le Monde ,4 de abril de 2014( leer en línea , consultado el 9 de septiembre de 2019 )
  35. (es) Jacobo García , “  “ La paz en la calle comienza en las cárceles ”  ” , El País ,22 de diciembre de 2019( ISSN  1134-6582 , leído en línea , consultado el 15 de mayo de 2020 )
  36. (en) Joel Rose , "  Funcionarios de Long Island preocupados por las tácticas de represión de la MS-13 de Trump  " , NPR ,28 de julio de 2017( leer en línea [ archivo de14 de junio de 2018] , consultado el 13 de agosto de 2017 )..
  37. (en) Barbara Demick , "  Trump se dirige a Long Island, utilizando brutales asesinatos de MS-13 para justificar las deportaciones  " , Los Angeles Times ,28 de julio de 2017( leer en línea , consultado el 13 de agosto de 2017 ).
  38. (en-US) Molly O'Toole , "  Las pandillas de El Salvador apuntan a las niñas  " , en The Atlantic ,4 de marzo de 2018(consultado el 5 de diciembre de 2018 ) .
  39. (Es) Juan José Martinez D'aubuisson, Ver, oír y callar: un año con la Mara Salvatrucha 13 ,2017, 122  p. ( ISBN  978-607-8147-30-4 , OCLC  1018024764 ).
  40. (in) "  La OEA identificó dos bandas violentas en León.  ” (Consultado el 9 de junio de 2012 ) .
  41. (en) Kevin Johnson , "  Siempre en guardia en Nuevo Laredo  " , Usatoday.com,17 de mayo de 2006(consultado el 9 de junio de 2012 ) .
  42. (en) Javier Farje , "  México: ¿se puede ganar la guerra contra las drogas?  » , Lab.org.uk , Oficina de América Latina,24 de marzo de 2010( leído en línea , consultado el 9 de junio de 2012 ).
  43. (en) Bill Ritter , "  Entrevista con Madeline Singas  " (consultado el 7 de abril de 2018 ) .
  44. (en) Lisa Finn , "  Recompensa ofrecida porque una pandilla mortal MS-13 ordena que disparen a los policías de Long Island  " , Parche ,20 de abril de 2018( leer en línea [ archivo de14 de junio de 2018] ).
  45. (en) Washington Times - Política, noticias de última hora, EE.UU. y noticias del mundo - Al Qaeda busca vínculos con las pandillas locales
  46. "  Crimen. Salvador: El presidente Bukele habría (también) negociado con las pandillas  ” , en Courrier International ,8 de septiembre de 2020(consultado el 8 de septiembre de 2020 )
  47. “  MS-13, explicado  ” , en vox.com
  48. Meredith McGraw , "  Trump aborda la 'amenaza' de la MS-13 en la mesa redonda de Long Island  " [ archivo14 de junio de 2018] , en ABC News ,23 de mayo de 2018
  49. (en) Hannah Dreier , "  Dibujó la mascota de su escuela, y ICE lo etiquetó como miembro de una pandilla  " en ProPublica ,27 de diciembre de 2018(consultado el 27 de diciembre de 2018 )
  50. "  A pesar de la retórica hiperagresiva, Trump no tiene una estrategia integral para la MS-13  ", Revista de Nueva York ,2018( leer en línea )
  51. "  ¿Quién está detrás de la MS-13, una de las bandas violentas de Estados Unidos?"  » , On L'Obs (consultado el 9 de septiembre de 2019 )
  52. (en) Barbara Demick , "  Trump se dirige a Long Island, utilizando brutales asesinatos de MS-13 para justificar las deportaciones  " , Los Angeles Times ,28 de julio de 2017( leer en línea , consultado el 13 de agosto de 2017 ).
  53. (es) Anderson, Jon Lee, Crónicas negras: desde una región que no cuenta ( ISBN  978-607-11-2939-0 , OCLC  880357916 ).
  54. (in) "  Dentro de los rituales secretos de iniciación y las peleas internas de la MS-13  " en Boston.com ,21 de abril de 2016(consultado el 30 de septiembre de 2016 ) .
  55. (en) "  Miembros de la pandilla MS-13 condenados por el jurado SF - SFGate  " en SFGate ,30 de agosto de 2011(consultado el 30 de septiembre de 2016 ) .
  56. (en) "  Montreal MP investiga la subcultura de las pandillas en Canadá - Americas Quarterly  " en Americas Quarterly ,12 de noviembre de 2009(consultado el 30 de septiembre de 2016 ) .
  57. (in) Operaciones de seguridad fronteriza de la MS-13 en Ayuda a la agenda de Al Qaeda para ...: Google Books ,2007( ISBN  978-0-549-33265-7 , leer en línea ).
  58. (en) "  9 miembros de la MS-13 en redadas policiales - Washington Times  " en The Washington Times ,25 de agosto de 2005(consultado el 30 de septiembre de 2016 ) .
  59. (en) "  La lucha contra la MS-13 - CBS News  " en CBS News ,1 st de diciembre de de 2005(consultado el 30 de septiembre de 2016 ) .
  60. Ver las banderas de Nicaragua , Guatemala , Honduras y Costa Rica
  61. (en) Zach Werner , "El  FBI apunta a MS Street Gang  " [ archivo1 st de noviembre de 2013] , en NewsHour Extra ,5 de octubre de 2005(consultado el 11 de diciembre de 2006 ) .
  62. (in) "Las  caras tatuadas son un claro indicio: las pandillas buscan una nueva apariencia  " , cnn.com , CNN,16 de diciembre de 2007( leer en línea [ archivo de18 de diciembre de 2007] ).
  63. (en) National Geographic, "  Gang usa deportation to icts Advantage to Floourish in the US  " [ archivo24 de octubre de 2011] , National Geographic (consultado el 10 de septiembre de 2008 ) .
  64. (en-US) "  Por qué el enfoque de Trump en la MS-13 podría estar fortaleciéndolos  " , en PBS NewsHour ,6 de febrero de 2018(consultado el 14 de mayo de 2019 )
  65. (en-GB) Oliver Laughland , "  El enfoque de Trump en la MS-13 corre el riesgo de reforzar la imagen temible de las pandillas, dice un estudio  " , The Guardian ,12 de febrero de 2018( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 14 de mayo de 2019 )
  66. (en) Liz Johnstone , "El  pico de búsquedas de la pandilla MS-13 tiene a Trump Makes focus  " en NBC News (consultado el 14 de mayo de 2019 )
  67. (en-US) "  MS-13 da miedo, pero Trump puede estar exagerando la amenaza - SFChronicle.com  " , en www.sfchronicle.com ,23 junio 2018(consultado el 14 de mayo de 2019 )
  68. "  Ataques de 'ciudades santuario' de Ed Gillespie  ", FactCheck.org , Centro de políticas públicas de Annenberg,26 de septiembre de 2017( leer en línea )
  69. (en-US) Fenit Nirappil , “  Trump respalda a Republican for Va. gobernador, acusa al demócrata de permitir 'bandas violentas de asesinos de la MS-13'  ” , Washington Post ,6 de octubre de 2017( ISSN  0190-8286 , leído en línea , consultado el 7 de octubre de 2017 )
  70. Daniel E. Martínez , Ricardo D. Martínez-Schuldt y Guillermo Cantor , “¿  Proporcionar refugio o fomentar el crimen? Una revisión de la investigación sobre "ciudades santuario" y el crimen  ", Sociology Compass , vol.  12, n o  1,2018, e12547 ( DOI  10.1111 / soc4.12547 )
  71. (en-US) David Weigel y Laura Vozzella , "Los  republicanos en Virginia y en todo el país están utilizando 'ciudades santuario' como arma contra los demócratas  " , Washington Post ,2 de noviembre de 2017( ISSN  0190-8286 , leído en línea , consultado el 4 de noviembre de 2017 )
  72. (en) "  Fact Check: 7 cosas Trump ya ha recibido equivocado acerca de la frontera y la inmigración  " en NBC News (consultado 27 de de diciembre de 2018 )
  73. (en-US) Jacey Fortin , “  ¿Ha Trump 'Vistas ICE liberar a pueblos de las garras de la MS-13'? No.  ” , The New York Times ,1 st de julio de 2,018( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 27 de diciembre de 2018 )
  74. "  Donald Trump dice falsamente que ICE liberó a las ciudades del control de la MS-13  ", PolitiFact ,2018( leer en línea )
  75. "  La afirmación del presidente Trump de que 'miles y miles' de miembros de la MS-13 están fuera de las calles  ", The Washington Post ,8 de febrero de 2018( leer en línea )
  76. "  Trump exagera los números de deportación de MS-13 y otras afirmaciones falsas del mitin de Nashville  ", The New York Times ,2018( leer en línea )
  77. (en) Hannah Dreier , "  He estado informando sobre la MS-13 durante un año. Estas son las 5 cosas que Trump se equivoca más  ” , en ProPublica ,25 de junio de 2018(consultado el 27 de diciembre de 2018 )
  78. (en-GB) Sabrina Siddiqui , "Los  anuncios de ataques republicanos se hacen eco del mensaje antiinmigración de Trump para despertar el miedo entre los partidarios  " , The Guardian ,18 de octubre de 2018( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 27 de diciembre de 2018 )
  79. "  Pelosi es la estrella de los anuncios de ataques republicanos, preocupando a los demócratas optimistas sobre las elecciones parciales  ", The Washington Post ,2019( leer en línea )
  80. (en-US) Jeremy W. Peters , "El  Partido Republicano ve el libro de jugadas de Trump como la mejor esperanza en algunas carreras apretadas  " , The New York Times ,3 de noviembre de 2018( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 14 de mayo de 2019 )
  81. (en-US) Eugene Kiely , D'Angelo Gore y Robert Farley , "  Anuncios republicanos de cierre: inmigración  " , en FactCheck.org ,2 de noviembre de 2018(consultado el 27 de diciembre de 2018 )
  82. "  Anatomía de una manifestación de Trump: el 76 por ciento de las afirmaciones son falsas, engañosas o carecen de pruebas  ", The Washington Post ,10 de julio de 2018( leer en línea )
  83. (en) Aris Folley , "  Chris Cuomo se enfrentó al legislador republicano Ese reclamo sobre el poseedor de la MS-13 demócrata  " en TheHill ,27 de junio de 2018(consultado el 27 de diciembre de 2018 )
  84. "  La disputa migratoria de Trump y Pelosi  ", FactCheck.Org ,24 de mayo de 2018( leer en línea )
  85. (en) Anthony W. Fontes , "Los  anuncios republicanos presentan la MS-13, el miedo a saltar motivará a los votantes  " en The Conversation (consultado el 7 de mayo de 2019 )

Apéndices

Bibliografía

Testimonios
  • (en) Luis Rodríguez, Always Running: La Vida Loca: Gang Days in LA , New York, Atria Books,2005, 288  p. ( ISBN  978-0-7432-7691-7 , leer en línea )

Filmografia

Artículos relacionados

enlaces externos