Metáfora de la guerra

El uso de la guerra como metáfora es un tropo literario y retórico de larga data. En la práctica política, las metáforas de la guerra se utilizan para gestionar un problema social, el concepto de tomar el lugar de un individuo o un estado enemigo de una guerra real.

El filósofo James Childress describe el uso de la guerra como una metáfora como un dilema: "Al debatir la política social a través del lenguaje de la guerra, a menudo olvidamos la realidad moral de la guerra". Un problema fundamental es que a menudo es difícil saber cuándo ha terminado la "guerra".

La Revolución Cultural en China de 1966 a 1976, iniciada inicialmente como una "guerra contra el revisionismo", es un ejemplo de una guerra metafórica contra los "-ismos".

Ejemplos de

Ejemplos de metáforas de guerra que se utilizan en la retórica a menudo en forma de "Guerra de ..." o "Guerra contra ...":

• "Guerra de tarifas", también llamada "guerra de peaje" o "guerra de tarifas", un tipo de conflicto económico entre dos o más estados.
• "Guerra comercial"
• "Guerra contra el crimen", década de 1930, J. Edgar Hoover
• "  Guerra Fría  " (1947-1991), período de hostilidad entre las dos superpotencias dominantes de la época, Estados Unidos y la Unión Soviética . La Guerra Fría en sí nunca fue una guerra, pero ambos bandos libraron varias guerras por poderes durante el período.
• La Revolución Cultural (1966-1976) en China se lanzó como una "guerra contra el revisionismo". Al mariscal Lin Biao se le atribuyen metáforas inspiradoras de la guerra cuando declaró en 1965, al comienzo del movimiento, "El campo de batalla de The Cultural La revolución no puede pedir un alto el fuego. Es una guerra sin esta opción ”.
• De Jimmy Carter uso de "guerra" como una metáfora durante la crisis de 1974 la energía describe en George Lakoff y Mark Johnson Metáforas vivimos por describir
• "  Guerra contra la pobreza  ", el nombre no oficial de la legislación introducida por primera presidente de Estados Unidos Lyndon B. Johnson en su Estado de la Unión Dirección de 8 de enero de., 1964
• 'La guerra contra el cáncer', un esfuerzo combinado para reducir la mortalidad por cáncer mediante una mejor prevención, detección y tratamiento
• "  Guerra contra las drogas  ", término estadounidense que se refiere a los esfuerzos para reducir el tráfico ilícito de drogas
• "Gang War", un movimiento nacional en los Estados Unidos para reducir la violencia de las pandillas y su participación en el tráfico de drogas.
• "  War of Culture  " (1991, 2000), varios conflictos y tendencias demográficas en la historia de Estados Unidos
• "Guerra de ideas" (1993), el analista de la Fundación Heritage James A. Phillips, utilizó el término "guerra de ideas" para describir el papel central desempeñado por el National Endowment for Democracy (NED) en la batalla. Ideológico por la protección de la democracia .
• “Guerra contra el terrorismo  ” o “  Guerra contra el terrorismo  ” (2001-2013) inventada en 2001 por el presidente estadounidense George W. Bush después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 para movilizar una campaña militar internacional. En 2013, el presidente Barack Obama anunció que Estados Unidos ya no estaba llevando a cabo una guerra contra el terrorismo, ya que el enfoque militar debería estar en enemigos específicos en lugar de tácticas.
• " Graffiti War  ", una iniciativa municipal descrita por el alcalde de Toronto , Rob Ford
• "War on Want" es una organización benéfica contra la pobreza con sede en Londres
• War on I-4, apodo de la rivalidad entre Tampa Bay Storm y los Orlando Predators en la Arena Football League
• Guerra de emúes , campaña para regular la población de emúes dañinos en Australia en 1932

Algunas "guerras" no se hacen explícitas y son más bien un ataque retórico utilizado por los adversarios:

• "Guerra contra el Islam", un término acuñado en la década de 1990 y popularizado después de 2001 para describir una campaña percibida dirigida a dañar, debilitar o aniquilar el sistema social del Islam, utilizando medios militares, económicos, sociales y otros culturales.
• "  Christmas Wars  ", término en los Estados Unidos para describir la perpetua controversia que se desarrolla en torno a la Navidad
• "Guerra de mujeres", término utilizado en la política estadounidense para describir ciertas políticas del Partido Republicano como un esfuerzo a gran escala para restringir los derechos feministas
• "War of Democracy" de The War on Democracy , un documental de 2007 dirigido por Christopher Martin y John Pilger
• "War of Secrecy" del título WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy , un libro de 2011 de David Leigh y Luke Harding que cuenta la historia de Julian Assange , WikiLeaks y la fuga de Chelsea Manning.
• "Guerra contra el carbón", una frase utilizada por la industria del carbón y sus partidarios para describir lo que afirman ser un esfuerzo de la administración Obama para imponer estrictas regulaciones de energía del carbón en los Estados Unidos.
• “Guerra contra la policía”, frase utilizada por Bill Johnson, director ejecutivo de la Asociación Nacional de Organizaciones Policiales. También llamada "Guerra contra la policía". Donald Trump , Ted Cruz y Scott Walker han utilizado una retórica similar .
• "Guerra de la ciencia  " se utiliza de diversas formas para describir la crítica del posmodernismo académico de la realidad objetiva o la oposición política a las conclusiones de la ciencia.
• Durante la pandemia del COVID-19 , el presidente de Francia, Emmanuel Macron , ha repetido en varias ocasiones: "  Estamos en guerra  ". El primer ministro de Grecia, Kyriakos Mitsotakis , también utilizó la metáfora. El comisario europeo de Industria, Thierry Breton, dijo: “Estamos en guerra con el virus. Una guerra económica. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump , dijo: “Soy un presidente de guerra. Es una guerra, un tipo de guerra diferente a la que hemos tenido. El primer ministro británico, Boris Johnson, dijo: "Debemos actuar como cualquier gobierno de guerra y hacer lo que sea necesario para proteger nuestra economía". " Simon Jenkins comentarios:" Nunca, nunca, un gobierno debe utilizar la guerra como una metáfora en tiempos de paz ".

Ver también

• Inter arma enim silent leges ("En tiempo de guerra, la ley calla")
• Estado de emergencia

Bibliografía

• Childress, James F. "La metáfora de la guerra en las políticas públicas"
• Steinert, Heinz. 2003. "La Metáfora Indispensable de la Guerra: Sobre la Política Populista y las Contradicciones del Monopolio de las Fuerzas del Estado", Criminología Teórica 7 .3 (2003) p. 265-291.
• Thomas, Ruth P. 1984. “La guerra como metáfora en La princesa de Montpensier  ”, Forum d'études des tongues vivantes 20, 4 p. 323-332.

Referencias

1. " Vad har Kina lart av kulturrevolutionen? ", El profesor Michael Schoenhals en GODMORGON världen! , Sveriges radio , 18 de mayo de 2016.
2. Radley Balko .
3. Sidky, “  La guerra contra la ciencia, el anti-intelectualismo y las 'formas alternativas de conocimiento' en los Estados Unidos del siglo XXI  ” , Skeptical Inquirer , vol.  42, n o  22018, p.  38-43 ( leído en línea , consultado el 13 de mayo de 2018 )
4. Chris Mooney , The Republican War on Science , Basic Books,2005( ISBN  9780465046751 , leer en línea )
5. Rym Momtaz.
6. " PM dice que Grecia está en guerra con el coronavirus 'enemigo invisible' ".
7. Eszter Zalan.
8. Emma Newburger.
9. Quentin Letts.
10. "Nunca, nunca, un gobierno debería usar la guerra como una metáfora en tiempos de paz". Simon Jenkins FRSL , Por qué estoy tomando el bombo del coronavirus con una pizca de sal (archivado) ", The Guardian , 6 de marzo de 2020.
11. James F. Childress , "La metáfora de la guerra en las políticas públicas: algunas relevancia moral" , en J. Carl Ficarrotta, El imperativo del líder: ética, integridad y responsabilidad , 2001, 181–197  pág. , PDF ( ISBN  9781612491394 , leer en línea ) (consultó el 25 de julio de 2018)