Lucia di Lammermoor

Lucia di Lammermoor Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Boceto de Francesco Bagnara
para la decoración de La Fenice en Venecia Llave de datos
Amable Ópera seria
N ber de actos 3 actos
Música Gaetano Donizetti
Folleto Salvadore Cammarano
Idioma
original		 italiano
Fuentes
literarias		 La novia de Lammermoor (1818) novela de Walter Scott
Fechas de
composición		 Mayo de 1835 - Julio 1835
Creación 26 de septiembre de 1835
Teatro San Carlo , Nápoles
Creación
francesa		 12 de diciembre de 1837
Teatro Italiano , París

Versiones sucesivas

Personajes

Aires

Lucia di Lammermoor es una ópera seria en dos partes y tres actos de Gaetano Donizetti , con libreto en italiano de Salvadore Cammarano , basada en la novela La novia de Lammermoor de Walter Scott . Fue creado en26 de septiembre de 1835en el Teatro San Carlo de Nápoles .

La versión francesa Lucie de Lammermoor , fue creada el10 de agosto de 1839, en el Théâtre de la Renaissance de París , en el que el compositor y libretista Alphonse Royer y Gustave Vaëz realizaron importantes cambios.

Anunciando el romanticismo italiano, esta ópera es la obra maestra “trágica” de Donizetti, cuyo éxito nunca ha vacilado. Los dos pasajes más conocidos son la larga “escena de la locura” donde Lucía se hunde en una demencia irreversible y el gran sexteto del Acto II, pieza central de la obra que prefigura los grandes conjuntos de Verdi . Notemos también el aria de Edgardo (tenor) en el último acto de una “belleza funeraria”, en el origen de una nueva forma de belcanto .

Creación

Intérpretes de la creación original

Papel Voz Interprete
Lucia soprano Fanny Tacchinardi-Persiani
Enrico barítono Domenico Cosselli
Edgardo tenor Gilbert Duprez
Arturo tenor Balestrieri
Raimondo bajo Carlo Ottolini Oporto
Alisa mezzosoprano Teresa zappucci
Normanno tenor Anafesto Rossi
Sirvientes y doncellas, invitados a la boda

Argumento

La acción tiene lugar en Escocia a finales del XVI °  siglo. Las familias pelean entre sí, mientras se desatan las guerras entre católicos y protestantes. Los Ashton, rivales desde hace mucho tiempo de los Ravenswood, se han apoderado del castillo de este último, ubicado cerca de Lammermoor.

Acto I

Apertura breve y sombría . Enrico Ashton está desesperado por el destino de su familia al borde de la bancarrota con el capellán Raimondo. Afirma que solo el matrimonio concertado de su hermana Lucía con Lord Arturo podría salvarlos, pero que Lucía se opone a esta idea. Normanno, el cazador de Enrico, anuncia que su negativa se debe al hecho de que ama a Edgardo de Ravenswood, la némesis de Enrico. Este último jura terminar la relación entre su hermana y su amante.

Cerca de un pozo en los terrenos del castillo

Lucía espera la llegada de Edgardo en compañía de su compañera Alisa. Lucía confía en este último que recientemente vio en un sueño el espectro de una joven asesinada por su amante, un Ravenswood, cuyo cuerpo aún está en el pozo. Luego, Alisa le aconseja que se olvide de Edgardo, pero Lucía se ríe de esta advertencia. Llega Edgardo quien le anuncia a Lucía que antes de su partida a Francia, tiene la intención de pedirle la mano a su hermano. Pero ella lo disuade, temiendo una reacción violenta de Enrico. Edgardo, furioso, le recuerda su juramento de venganza contra la familia de Lucía responsable de la muerte de su padre. Lucía logra calmarlo, y Edgardo se marcha tras intercambiar pruebas de amor en forma de anillo con su prometida.

Acto II

Apartamentos de Enrico

Pasaron meses sin que Edgardo tuviera noticias suyas. De hecho, fue Enrico quien dio la orden de interceptar todas sus cartas. También arregló un matrimonio entre su hermana y Arturo Bucklaw. Los invitados y Arturo llegan al castillo cuando entra Lucía, pálida. Ella culpa a su hermano por su falta de humanidad y le recuerda que Edgardo le pidió la mano. Luego, Enrico le muestra una carta falsa que supuestamente prueba la infidelidad del ausente. Finalmente, Raimondo logra convencer a Lucía de que se case con Arturo invocando el recuerdo de su madre. Ante el chantaje del capellán, acepta, pero está decidida a suicidarse una vez consagrado el matrimonio.

Una habitación decorada para recibir a Arturo

Arturo es recibido por un coro . Enrico lo prepara para la reacción de su hermana. Este último llega y, indiferente, firma el contrato de matrimonio. Aparece Edgardo, reclamando a su prometida. Sigue un sexteto de coro , que describe el giro particular de los acontecimientos. Enrico, Arturo y Edgardo están a punto de pelear cuando Raimondo muestra el contrato de matrimonio firmado por la mano de Lucía. Edgardo recupera el anillo de su prometida y sale corriendo maldiciéndola. Este sexteto es uno de los pasajes dramáticos más notables de la historia de la ópera.

Acto III

Archivo de audio
Del ciel clemente un riso
de Nellie Melba (1904)
¿Dificultad para utilizar estos medios?

Una habitación en la torre Wolferag

Enrico, enfurecido por la intrusión de Edgardo, quien es su rival político, se acerca a él y lo desafía a un duelo, esperando así acabar con el joven que es el máximo representante de la familia enemiga Ravenswood. De Lammermoor durante siglos.

Recepcion Hall II E acto

Mientras se desarrollan las festividades de la boda, un angustiado Raimondo aparece de repente y anuncia a los horrorizados invitados que Lucía ha matado a Arturo y que se ha vuelto loca. La joven llega demacrada, despeinada y ensangrentada. En la famosa "escena de la locura" ( Il dolce suono ), sueña con su futuro, unida a Edgardo, mientras el pozo del primer acto se convierte en el altar de su matrimonio. Enrico, que regresa de Edgardo's, tiene confirmada la noticia del asesinato de Arturo y, sin darse cuenta del estado de su hermana, la amenaza de una sentencia ejemplar; Raimondo y los invitados intervienen a tiempo y le hacen comprender que la desgraciada ya no está en el mundo de los vivos. Lucía tomando a su hermano por su amado Edgardo implora su perdón antes de rogarle que cuide su tumba. Después de que se derrumba, se deja llevar, muriendo.

Esta escena de locura es la ocasión para que la intérprete de Lucía despliegue su virtuosismo y su técnica en una escena muy hermosa cuyo punto central, la cadencia, parece haberse sumado después de la creación; esta adición podría haber sido hecha quizás a partir de 1889, por Mathilde Marchesi , maestra de la cantante Nellie Melba .

Tumbas de Ravenswood

Edgardo espera a Enrico con la intención de abalanzarse sobre la espada de su enemigo, ignorando el trágico destino de su ex prometida. Se entera de los familiares de Lammermoor que ella morirá pronto, y que en su locura reclama a Edgardo. Al oír la sentencia de muerte, entiende que Lucía está muerta, lo que le confirma el capellán Raimondo Bideben. Desesperado, se suicida apuñalando a sí mismo; muere mientras pronuncia el nombre de su amada.

Lista de melodías

El índice de la edición de Bonynge enumera los siguientes temas.

Acto 1  :


Acto 2  :


Acto 3  :


Usos

Al comienzo de la película Haunted ( Gaslight , 1944) de George Cukor , Ingrid Bergman interpreta a una joven cantante que ensaya el famoso aria de la locura, y su maestra le señala que está demasiado feliz con su propio compromiso para interpretar este aria. bueno, trágico; esta escena tendrá un valor premonitorio para la secuela donde la propia joven cae en la locura.

En la película El quinto elemento de Luc Besson , el aria de la locura la canta la “diva Plavalaguna” interpretada por Maïwenn , pero es la soprano Inva Mula quien la interpreta. Además, el título ha sido reelaborado por computadora. Este aria también se utiliza en la película L'Immortel de Richard Berry y en La Belle Person de Christophe Honoré .

Emma Bovary, la heroína de la novela de Gustave Flaubert , Madame Bovary (1857), escuchará esta ópera, en su versión francesa , Rouen con su esposo, el Dr. Charles Bovary.

El contratenor ruso Vitas usa un aria (il dolce suono) en su canción Lucia di Lamermoorr en 2006.

Discografía selectiva

Ópera filmada

Películas

Transmisión en vivo desde el Met

La ópera se mostró en vivo desde el Met dos veces en teatros de todo el mundo en 2009 y 2011.

Notas y referencias

  1. Piotr Kaminski , Mil y una óperas , Fayard , coll.  "Lo esencial de la música",2003, 1819  p. ( ISBN  978-2-213-60017-8 ) , pág.  367
  2. “En el momento del estreno, el 12 de diciembre de 1837, cada pieza fue escuchada religiosamente. Luego bordeamos el delirio y la histeria. Con Lucía, Donizetti llega en un momento de perfección, en el apogeo de un estilo y el público no se equivoca: supo como nadie antes que él producir la ópera romántica por excelencia, cuya obra todas las facetas reflejan de cerca la sensibilidad de el tiempo. Como prueba, es una representación de Lucía que Flaubert describe en Madame Bovary y Tolstoï en Anna Karenine. Lucía viajará por el mundo y se representará, durante la vida de la autora, hasta La Habana o Santiago de Chile. Con este triunfo se consagró finalmente como el primer compositor italiano: Bellini acaba de morir en Puteaux, Rossini ha dejado de escribir y Verdi todavía está aprendiendo composición. Reina sin rival: Lucía lo ha convertido en el compositor italiano más interpretado de su tiempo. Hace 40 años." Aligre-capuchino
  3. François-René Tranchefort, La ópera , París, Seuil ,1978, 640  p. ( ISBN  2-02-006574-6 ) , pág.  173
  4. Enciclopedia Universalis
  5. Diccionario de música, Larousse
  6. The originis of Lucia di Mammermoor's cadenza , en jstor.org (consultado el 25 de abril de 2021).
  7. (en) "Lucia di Lammermoor (1946)", en imdb.com , 2019 (consultado el 23 de agosto de 2019). - (it) “Lucia di Lammermoor (1946)”, en operagiuliano.blogspot.com , 24 de octubre de 2016 (consultado el 23 de agosto de 2019).
  8. Eddy Moine, "Descubra la carrera de Gina Lollobrigida a través de sus mejores películas", en challenge.fr , 4 de julio de 2017 (consultado el 23 de agosto de 2019).
  9. Today.fr

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos