Lizzie van zyl
Lizzie van zyl
Lizzie van Zyl en 1901.
| Nacimiento |
22 de abril de 1894 Estado libre de Orange |
|---|---|
| Muerte |
9 de mayo de 1901(a los 7 años) Bloemfontein |
| Nacionalidad | sudafricano |
Lizzie van Zyl es una pequeña niña boer de Sudáfrica , nacida en 1894 y muerta en 1901 a la edad de siete años de fiebre tifoidea como resultado de su internamiento en un campo de concentración británico en Bloemfontein durante la Segunda Guerra Mundial de los Boers .
Histórico
Los británicos internaron a Lizzie van Zyl en este campo de concentración después de que su padre, un combatiente bóer, se negara a rendirse.
La activista Emily Hobhouse , después de visitar el campamento en 1901 , presentó el caso de la niña al público británico. Según ella, la niña fue tratada con rudeza en un hospital inglés y el personal la llamó "tonta" , que no hablaba ni entendía afrikáans porque no hablaba inglés. Un día empezó a llamar a su madre; cuando una mujer vino a consolarla, una de las enfermeras le ordenó que la dejara llorar sola, siendo vista como una "molestia" . La niña murió en 1901 a la edad de siete años.
Lizzie van Zyl se convirtió más tarde en un símbolo del horror del sistema de campos de concentración y el trato de los civiles por los británicos durante esta guerra.
Foto
La imagen de la pequeña van Zyl esquelética fue recuperada y transmitida a Joseph Chamberlain por el autor escocés Arthur Conan Doyle , quien se desempeñó como médico voluntario durante la Segunda Guerra Bóer . Doyle y Chamberlain eran partidarios de la Guerra de los Bóers ; Doyle escribió el texto corto La guerra en Sudáfrica: su causa y conducta (en francés "La guerra en Sudáfrica: su causa y curso" ) para justificar esta guerra.
La foto se utilizó luego como propaganda , como establece la autora Hélène Opperman Lewis, para convencer a la opinión pública británica del descuido de los padres boer hacia sus hijos. La imagen fue publicada con la indicación de que fue tomada a la llegada de van Zyl y su madre al campo de concentración. Chamberlain fue citado en The Times en5 de marzo de 1902 diciendo que la madre sería procesada por maltrato.
Emily Hobhouse investigó este caso y no pudo encontrar evidencia de ningún caso legal que involucrara a la madre de Lizzie. Investigó nuevamente para localizar al fotógrafo, un hombre llamado De Klerk, y pudo afirmar, tras su confirmación, que de hecho la fotografía había sido tomada dos meses después de la llegada de la pequeña Lizzie al campamento.
Notas y referencias
(de) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en alemán titulado “ Lizzie van Zyl ” ( ver lista de autores ) .- “¿Una herramienta para la modernización? Los campos de concentración de los bóers de la guerra de Sudáfrica, 1900-1902 ”, BCCD
- " Los campos de concentración " , Boer.co.za,21 de mayo de 1995(consultado el 3 de junio de 2013 )
- Hélène Opperman Lewis, " Lizzy van Zyl " (visitada 25 de febrero 2015 )