La gente migratoria

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Le Peuple migrateur es un documental francés película dirigida por Jacques Perrin , Jacques Cluzaud y Michel Debats , y lanzado en 2001 .

Sinopsis

Este documental muestra la migración de aves , incluidas varias especies de gansos entrenados para el rodaje.

Ficha técnica

 A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por las bases de datos de Allociné e IMDb .

• Título original: The Migratory People
• Dirección: Jacques Perrin , Jacques Cluzaud y Michel Debats
• Guión: Jacques Perrin y Stéphane Durand, en colaboración con Jean Dorst , Guy Jarry y Francis Roux, basado en una idea de Valentine Marvel
• Edición: Marie-Josèphe Yoyotte
• Fotografía: Olli Barbé, Michel Benjamin, Sylvie Carcedo, Laurent Charbonnier , Luc Drion, Laurent Fleutot, Philippe Garguil , Dominique Gentil, Bernard Lutic , Thierry Machado, Stéphane Martin, Fabrice Moindrot, Ernst Sasse, Michel Terrasse y Thierry Thomas
• Sonido: Philippe Barbeau
• Música: Bruno Coulais
• Conjuntos: Régis Nicolino
• Producción: Jacques Perrin
• Compañías productoras: Galatée Films, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Les Productions de la Guéville, BAC Films
• País de origen: Francia
• Idioma original: francés
• Formato: 1,85: 1
• Género: Documental
• Duración: 98 minutos (1h34 minutos)
• Fechas de lanzamiento:
  • Francia  :12 de diciembre de 2001
  • Bélgica  :12 de diciembre de 2001
  • Canadá  :30 de mayo de 2003

Distribución

 A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por las bases de datos de Allociné e IMDb .

• Jacques Perrin  : narrador (versión original en francés)
• Philippe Labro  : narrador (versión en inglés)

Aves de la pelicula

Música

Bruno Coulais compuso la música original de la película. Varios artistas y músicos de renombre han participado en la interpretación vocal de ciertos títulos: Nick Cave ( To Be By Your Side ), Robert Wyatt ( Masters Of The Field , The Highest Gander y La Forêt rouge ), Gabriel Yacoub ( La Colombe stabardée ), A Filetta ( como un soplo ) y Didjaman en el didgeridoo.

Alrededor de la película

Fueron necesarios tres años de filmación para recuperar imágenes espectaculares y sin precedentes. El rodaje comienza enJulio de 1998y finaliza en la primavera de 2001.

El equipo, compuesto por más de 450 personas, realizó una gira por varias regiones del mundo con varios dispositivos para filmar aves en vuelo, incluido el clásico ultraligero . Pero la producción de Galatée también tuvo que inventar y fabricar cinco prototipos de máquinas, con la ayuda del CNC (Centro Nacional de Cinematografía), incluyendo entre estos cinco prototipos, el ULM Cam-Skypod, el ULM Place-Avant, el Cinéparamoteur, el Polypode y el prototipo de automóvil itinerante.

La secuencia con el petirrojo se rodó en Montbenoît en el Doubs .

En 2002, Galatée Films produjo Les Ailes de la nature , una serie documental en tres episodios de 52 minutos utilizando las imágenes de la película no guardadas durante el montaje, es decir, más de 2h30 minutos de imágenes inéditas.

En 2006, la película es mencionada por Catherine Jacob en la película Dikkenek .

Premios

 A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por las bases de datos de Allociné e IMDb .

Premios

• Premio Especial de Ayudas a la Creación de la Fundación Gan de Cine en 1999
• Césars 2002: Premio César a la mejor edición por Marie-Josèphe Yoyotte

Equipo

• Césars 2002: César a la mejor primera obra de ficción y César a la mejor música escrita para una película para Bruno Coulais.
• Oscar al mejor documental en 2003

Notas y referencias

enlaces externos

• Sitio web oficial (caducado)
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • Centro Nacional de Cine e Imagen en Movimiento
  • Cine-Recursos
  • Cinemateca de Quebec
  • Film-documentaire.fr
  • La base de datos de películas
  • Unifrance
  • (es)  Allmovie
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (es)  metacrítico
  • (de)  OFDb
  • (in)  Premios de la Academia
  • (es)  Tomates podridos
• La música de la película en cinezik.org
• Música de la película en discogs.com