El padrino (miniserie)

El Padrino
(versión íntegra para televisión) Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo de la película Llave de datos
Titulo original El padrino: una novela para televisión
La saga del
padrino El padrino 1902-1959: La epopeya completa (VHS)
Otros títulos de
habla francesa		 La saga del padrino
Amable mafiosos , drama
Creación Mario Puzo
Francis Ford Coppola
Producción Francis Ford Coppola
Al Ruddy
Música Nino Rota
Carmine Coppola
País de origen Estados Unidos
Nótese bien. de temporadas 1
Nótese bien. episodios 4
Duración 434 minutos
Dif. original 12 de noviembre de 1977 - 15 de noviembre de 1977

El padrino (versión completa para televisión) o La saga del padrino ( El padrino: una novela para televisión o La saga del padrino ) es una miniserie televisada estadounidense con tres episodios de 93 minutos de un episodio de 140 minutos, producida por Francis Ford Coppola y transmitido desde12 de noviembre de 1977en la red NBC . Incluye los largometrajes El Padrino (1972) y El Padrino 2 e  parte (1974), decorados con nuevas escenas. En 1992, una versión que incluye el padrino, 3 ª  parte , titulada The Godfather Trilogy: 1901-1980 , fue lanzado directamente a vídeo.

En Francia , la miniserie se emite en nueve episodios de 50 minutos de la29 de marzo de 1984en Antena 2 . Fue retransmitido desde7 de enero de 1988 a 19 de enero de 1988 en Antenne 2, retransmitido en cuatro episodios de 8 de marzo de 1991 a 27 de marzo de 1991de los Cinco con motivo de la liberación de padrino, 3 ª  parte del27 de marzo de 1991.

Fue transmitido en nueve episodios de 50 minutos por primera vez en la versión original con subtítulos de la 7 de julio de 2002 a 10 de agosto de 2002en Paris Première . Finalmente, fue transmitido desde20 de julio de 2008 a 10 de agosto de 2008en Direct 8 .

Sinopsis

Ficha técnica

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Coproductores: Gray Frederickson y Fred Roos Estados Unidos  :12 de noviembre de 1977 - 15 de noviembre de 1977(en NBC ) Estados Unidos  :30 de octubre de 1992( La trilogía del padrino: 1901-1980 , en video )

Distribución

Historia de ediciones

En una muy probable preocupación por financiar el caótico rodaje de su película Apocalypse Now , entonces por encima del presupuesto, Francis Ford Coppola le pidió a su editor Barry Malkin que hiciera para televisión una versión de 7 horas de las dos primeras películas de su saga Corleone.

El resultado es una línea de tiempo: El padrino 2 e  porción se redujo a la mitad, una secuencias laterales de la temprana XX XX  siglo, las otras secuencias contemporáneos. En esta nueva edición, la segunda película sirvió como prólogo y seguimiento de El Padrino . Malkin mitigó la violencia, las escenas de desnudez (Apollonia se desnuda sin mostrar los pechos) y las lagunas lingüísticas de la transmisión televisiva. Esta versión también incluye escenas de corte que no aparecen en ninguna edición anterior.

En 1977, NBC emitió la miniserie El Padrino , de 434 minutos de duración y que ofrecía un corte cronológico y ampliado de las dos primeras películas de la saga.

Para celebrar el 40 º  aniversario del padrino , el canal de cable estadounidense AMC emitió la miniserie The Godfather Saga por primera vez en una versión restaurada en alta definición y formato 16/9 , 3 y4 de marzo de 2012.

El padrino 1902-1959: la epopeya completa

En los Estados Unidos, esta versión fue lanzada en VHS en 1981 en una versión abreviada de 386 minutos. El canal de cable estadounidense HBO transmitió El padrino 1902-1959: The Complete Epic por primera vez en una versión de 423 minutos de duración que incluye imágenes inéditas enenero 2016.

La trilogía del padrino: 1901-1980

Después de salir del Patrocinador, 3 e  parte (1990), se realiza un montaje similar con la  película 3 e , en orden cronológico. En esta versión, titulada The Godfather Trilogy: 1901-1980 , lanzada directamente en VHS (5 VHS) y Laserdisc en 1992. Francis Ford Coppola incorporó escenas de corte que no aparecían en ninguna edición anterior. La duración total es de 583 minutos o 9 horas y 43 minutos.

Esta versión aún no se ha visto en televisión.

Notas y referencias

  1. programa de televisión en el sitio web de la Humanidad , consultado sobre15 de octubre de 2013
  2. Raymond Marcillac, Crónica de la televisión , Éditions Chronique, ( ISBN  2-905969-76-8 ) p.  224
  3. "  Antenne 2 29/03/1984 20:34:00 00: 00: 00: 00 1er episodio  " , en ina.fr
  4. "  Antenne 2 07/01/1988 13:46:18 00:52:49 1er episodio  " , en ina.fr
  5. "  Antenne 2 19/01/1988 13:49:35 00:40:56 noveno y último episodio  " , en ina.fr
  6. Programa de televisión en el sitio web de Humanity , consultado en19 de septiembre de 2013
  7. "  Paris Première 07/07/2002 21:00:00 00: 50: 00: 00 El padrino: [emisión del 07 de julio de 2002]  " , en ina.fr
  8. "  Paris Première 08/10/2002 17:15:00 00: 50: 00: 00 El padrino: [emisión del 10 de agosto de 2002]  " , en ina.fr
  9. "  Directo 8 20/07/2008 22:30:00 00: 50: 00: 00 El patrocinador: parte 1  " , en ina.fr
  10. "  Direct 8 08/10/2008 23:50:00 00: 50: 00: 00 El padrino: parte 9  " , en ina.fr
  11. (en) Hal Erickson , "  The Godfather Saga: Critics 'Reviews  ' , Allmovie Guide
  12. Gene D. Phillips , Padrino: El íntimo Francis Ford Coppola , University Press of Kentucky,2004, 129–130  pág. ( ISBN  978-0-8131-2304-2 , leer en línea ) :

    "  Coppola señala en su comentario de DVD en padrino II que cuando se editó la película para la televisión en la cronología recta, de acuerdo con sus instrucciones específicas, la historia del joven Vito y la historia de Michael no eran tan convincente solos como cuando eran intercut en la película original. ... Es la yuxtaposición de escenas como estas lo que hizo que Coppola decidiera mantener la estructura paralela en El padrino II desde entonces, incluso ahora que las tres películas forman una saga.  "
  13. Peter Cowie , Coppola: Una biografía , Da Capo Press ,1994, 352  p. ( ISBN  978-0-306-80598-1 ) , pág.  113
  14. (en) "  Breve historia de los cortes cronológicos, las ediciones de fans y las ediciones extendidas  " en godfathermuseum.blogspot.com  : "  Para celebrar el 40 aniversario de las películas de El padrino, AMC transmite su versión de La saga. El AMC Cut se destaca por ser la primera vez que aparece una de las ediciones cronológicas en formato de pantalla ancha. También se emitió en HD, otra novedad.  "
  15. (en) "  Una oferta que no debes rechazar: La saga del padrino en HD es AMC  " en amctv.com ,marzo 2012
  16. (in) "  HBO PRESENTA UNA VERSIÓN ÚNICA DE THE GODFATHER EPIC  " en amctv.com

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos