The Great Game (película, 2017)

El gran juego Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Jessica Chastain en el Festival de Cine de Cannes 2017 . Llave de datos
Título de Quebec Juego de Molly
Titulo original Juego de Molly
Producción Aaron Sorkin
Guión Aaron Sorkin
Actores principales

Jessica Chastain
Idris Elba
Kevin Costner

Compañías de producción Fotos de The Mark Gordon Company
Entertainment One
Pascal
País de origen Estados Unidos
Amable Drama biográfico
Duración 140 minutos
Salida 2017


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Le Grand Jeu o Le Jeu de Molly au Québec ( El juego de Molly ) es una película estadounidense escrita y dirigida por Aaron Sorkin , estrenada en 2017 . Está inspirada en la vida de Molly Bloom , autora del libro del que la película es la adaptación.

Está protagonizada por Jessica Chastain en el papel principal, junto con Idris Elba , Kevin Costner , Michael Cera y Chris O'Dowd y cuenta la historia de Molly Bloom, una ex aspirante a esquiar olímpica que se convirtió en objetivo del FBI debido a que su círculo de póquer traía juntos personalidades del cine, deportistas, empresarios pero también mafiosos rusos.

Presentado en el Festival de Toronto enseptiembre de 2017, fue distribuido en los Estados Unidos por STXfilms en un lanzamiento limitado en25 de diciembre de 2017, luego para su publicación nacional en 5 de enero de 2018. En Francia , se lanza el3 de enero de 2018.

The Great Game recibe críticas positivas, elogiando el guión de Sorkin y las actuaciones de Chastain y Elba. Fue nominada en los Globos de Oro a Mejor Guión y Mejor Actriz en una Película Dramática, mientras que el guión fue nominado a los Oscar , Writer Guild of America y los premios BAFTA . En taquilla , el éxito comercial es modesto con 59,3 millones de dólares en ingresos mundiales.

Sinopsis

Molly Bloom es una joven esquiadora con grandes esperanzas, tras años de entrenamiento intensivo bajo la dirección de su padre, Larry, quien exige la excelencia de sus tres hijos. Pero durante un evento de clasificación para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , sufrió una lesión grave por una rama rota que encontró en su camino, lo que puso fin a sus ambiciones deportivas.

En lugar de sumergirse inmediatamente en la facultad de derecho, en contra del consejo de su padre, se tomó un año libre y se mudó a Los Ángeles , donde consiguió un trabajo como mesera de cócteles en un club. Un día, conoce al tiránico Dean Keith, ostentoso promotor inmobiliario plagado de deudas, quien le ofrece un trabajo como asistente y pronto la involucra en el mundo de los torneos de póquer de alto nivel, donde se codea con estrellas de cine, cantantes, jefes de grandes empresas y otras celebridades. Molly gana grandes sumas de dinero solo con propinas.

Inicialmente mal informada sobre el póquer, Molly aprende rápidamente a acudir a los jugadores en busca de consejos. En particular, espera complacer al jugador con mejor desempeño, a quien llama Jugador X, atrayendo nuevos jugadores al juego. Dean, al ver que Molly se está volviendo cada vez más independiente en la gestión de los juegos, intenta controlarla. luego la despide. Molly, habiendo ganado contactos durante los años de gestión del juego, decide crear sus propias noches de póquer. Alquila un ático en un hotel y contrata a un empleado para que la ayude a organizar los juegos. Además, se pone en contacto con los empleados del club y del casino para tratar de dar a conocer sus juegos de póquer. El jugador X, junto con muchos otros jugadores, deja los juegos de Dean por los de Molly.

Molly está mejorando cada vez más, ganando más dinero mientras es presionada para aumentar las apuestas. Harlan Eustice, un jugador conservador que se vuelve cada vez más compulsivo, vuelve a unirse a su juego. A pesar de las grandes pérdidas, Eustice continúa jugando y Molly descubre que el Jugador X ha financiado sus pérdidas para mantenerlo en el juego. Después de que Molly lo reprende por sus acciones poco éticas, el jugador X decide regresar con Dean, seguido por los otros jugadores.

Molly luego se va de Los Ángeles a Nueva York , con la esperanza de comenzar un nuevo juego de póquer clandestino. Después de llegar a muchos neoyorquinos adinerados, Molly encuentra suficientes jugadores para varios juegos semanales. Pero, a pesar del éxito continuo, no puede cubrir sus pérdidas cuando los jugadores no pueden pagar. Su crupier la convence de que empiece a llevarse un porcentaje de grandes botes , lo que le permite recuperar sus pérdidas potenciales. Cuando uno de sus jugadores de Los Ángeles es acusado de iniciar un esquema Ponzi , Molly es investigada e interrogada sobre quién asistió a sus juegos. En este punto, Molly se vuelve cada vez más adicta a las drogas, y los juegos tienen cada vez más consecuencias.

Sus jugadores también están comenzando a incluir a personas adineradas de la mafia rusa, entre otros. Abordada por miembros de la mafia italiana que ofrecen sus servicios para recuperar dinero de jugadores que no pagan, Molly declina su oferta, pero es agredida en su casa por un secuaz de la mafia, que incluso amenaza con irse para quitarle a su madre. Mientras que después de haberse tratado sola, está a punto de volver a sus juegos de póquer, el FBI está allanando su casa, por culpa de uno de los jugadores que resulta ser un informante policial. La propiedad de Molly es confiscada y ella regresa a casa para vivir con su madre.

Dos años más tarde, Molly publica un libro en el que nombra a algunas personas que participaron en sus juegos. Es arrestada por el FBI y acusada de participación en juegos de azar ilegales con la mafia, incluso de lavado de dinero sucio, etc. Solicita la ayuda de Charlie Jaffey, un prestigioso (y muy caro) abogado de Nueva York, que acepta ayudarla después de que Molly dice que tiene más de $ 2 millones en deudas de juego no garantizadas. Mientras espera su juicio en Nueva York, el padre de Molly la busca y trata de llegar a un acuerdo con ella. Admite que era mandón con ella y que la trataba de manera diferente a sus hermanos porque ella estaba al tanto de sus aventuras extramatrimoniales. Charlie lee el libro de Molly y comienza a interesarse por su caso, ya que siente que ella no ha cometido ningún delito lo suficientemente grave como para merecer una pena de cárcel. Planea negociar un trato para que Molly no sufra ningún castigo y le devuelvan su dinero, a cambio de sus discos duros y grabaciones digitales. Pero Molly se niega, no quiere que se divulgue la información de su jugador, va a juicio y se declara culpable. El juez, diciendo que no ha cometido ningún delito grave, condena el trabajo de interés general en libertad condicional y una multa de 200.000  dólares .

Ficha técnica

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Distribución


 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage y Nouveau Foro Doublage francófono  Fuente y leyenda  : versión de Quebec ( VQ ) en Doublage.qc.ca

Producción

Génesis y desarrollo

La génesis del Gran Juego comienza incluso antes de que Molly Bloom , autora del libro del que se adapta la película, comprenda que su reinado en el mundo de los videojuegos está a punto de terminar. Mientras todavía dirige su garito ilegal en una suite del Hotel Plaza de Manhattan, conoce al director y productor Leopoldo Gout, quien está trabajando en su primera novela, durante una fiesta. Impresionado por su viaje, Gout presenta a Bloom a su editor, quien obtiene un contrato de publicación, posteriormente suspendido por su arresto. Al final de su juicio, Bloom, junto con Gout, hicieron circular el libro en Hollywood pero nada pareció materializarse a pesar del interés de algunos productores, hasta que un día el productor Mark Gordon recibió una llamada de Ken Hertz, el abogado de Molly, y Pete Micelli, su agente.

En noviembre 2014, la compañía del productor Mark Gordon adquiere los derechos para adaptar las memorias de Molly Bloom, Molly's Game . Aaron Sorkin se encarga entonces de escribir el guión. Inicialmente, Sorkin se muestra reacio a adaptar el libro debido a las identidades de los jugadores que frecuentaban su círculo de juego, dado que conoce a algunas de las personas representadas en el libro, incluidos dos de sus amigos, y está considerando trabajar con otros. Decide reescribir los personajes secundarios para preservar su anonimato.

En enero 2016, se anuncia que también será el director de la película, que será producida por Sony Pictures Entertainment , con Amy Pascal en producción. Enfebrero de 2016, Sony finalmente abandona el proyecto. La13 de mayo de 2016, STX Entertainment compra los derechos de distribución de películas en los Estados Unidos y China por $ 9 millones.

Distribución de roles

En febrero de 2016, Aaron Sorkin ofrece el papel principal a Jessica Chastain . Fue Bloom quien supuestamente le dijo a Sorkin que quería que Chastain hiciera su papel, mientras que la actriz probó suerte con Sorkin para interpretar a este personaje en las antípodas de este último, llegando incluso a engañar al director, quien queda impresionado con Las agallas de Chastain. EnMayo de 2016, Idris Elba se une a la película cuando Jessica Chastain está oficialmente confirmada. Aaron Sorkin luego declara "Elegir a Jessica e Idris para los dos papeles principales es un sueño hecho realidad para cualquier cineasta, están entre los mejores actores de su generación, asociados por primera vez, y su química será eléctrica" .

En septiembre de 2016, Michael Cera consigue el papel del jugador X, una celebridad del póquer. Este personaje sería un personaje compuesto de varias celebridades como Leonardo DiCaprio , Tobey Maguire y Ben Affleck, así como algunos jugadores de póquer. Enoctubre de 2016, Kevin Costner es confirmado como el padre de Molly Bloom. El esta unido enoctubre de 2016por Brian d'Arcy James , luego en noviembre por Chris O'Dowd , Jeremy Strong , Bill Camp y Graham Greene .

Rodaje

El rodaje se llevará a cabo desde9 de noviembre de 2016 a 9 de febrero de 2017. Tiene lugar en Toronto .

Música

Banda sonora original de la película Molly's Game

Banda sonora  de Daniel Pemberton
Salida 5 de enero de 2018
Registrado Snap Studios, London
Soup Studios, Londres
Duración 55 minutos
Formato CD , descarga digital , vinilo
Compositor Daniel Pemberton
Etiqueta Sony Music Classical (CD)
Música en vinilo (vinilo)

Álbumes de Daniel Pemberton

La música original de la película está compuesta por el británico Daniel Pemberton . El álbum fue lanzado como descarga digital en5 de enero de 2018en Sony Music Classical y el12 de enero de 2018en CD . Se lanzó una prensado de vinilo de edición limitada16 de marzo de 2018.

Otras canciones inéditas como Blow Away de George Harrison o C'est si bon interpretada por Eartha Kitt se escuchan en la película, pero no aparecen en la banda sonora.

Lista de títulos
N O Título Duración
1. Mirando hacia una montaña 3:56
2. Asaltado 2:15
3. El viaje de Molly 1:56
4. Prepararlo 2:45
5. Juega tu mano 2:46
6. Códigos de área 2:31
7. Cortar el paquete 2:55
8. Negro rojo 2:39
9. Reyes de bolsillo 1:51
10. El rastrillo 2:11
11. Castillo de naipes 3:57
12. Tenía que terminar 2:25
13. Los compañeros de juego 2:20
14. Los rusos 3:22
15. El sueño de Molly 1:05
dieciséis. Entrometerse 2:53
17. Cicatrices 3:02
18. Más allá de tus medios 2:24
19. Sesión de terapia 2:43
20. Toda la belleza del mundo 5:07

bienvenida

Salida

La película se presenta en 8 de septiembre de 2017en el Festival Internacional de Cine de Toronto y clausura en el AFI Fest el16 de noviembre de 2017Reemplazando todo el dinero del mundo de Ridley Scott . Para la proyección de la película en Toronto, Molly Bloom, expulsada de Canadá porque fue condenada por un delito federal en los Estados Unidos, sin embargo obtuvo un permiso especial para asistir.

La película está programada para un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el25 de diciembre de 2017, antes de experimentar un lanzamiento nacional en 5 de enero de 2018. La película estaba originalmente programada para estrenarse el22 de noviembre de 2017antes de ser trasladado a la fecha de Navidad enoctubre de 2017.

Bienvenida crítica

El gran juego Puntaje acumulativo
Sitio Nota
Metacrítico 71%
Tomates podridos 82%
Alocina 3.5 de 5 estrellas
Recopilación de reseñas
Periódico Nota
Chicago Sun-Times 5 de 5 estrellas
Noticias diarias de Nueva York 4 de 5 estrellas
20 minutos 4 de 5 estrellas
Ella 4 de 5 estrellas
Mujer actual 4 de 5 estrellas
La voz del norte 4 de 5 estrellas
Telerama 4 de 5 estrellas
Piedra rodante 3 de 5 estrellas
El Correo de Washington 3 de 5 estrellas
Empire Reino Unido 3 de 5 estrellas
Chicago Tribune 3 de 5 estrellas
El guardián 2 de 5 estrellas
Los Obs 2 de 5 estrellas
Cuadernos de cine 1 de 5 estrellas
En países de habla inglesa

Desde su proyección en el Festival de Cine de Toronto, la película ha recibido una recepción general favorable en los países de habla inglesa por parte de los críticos profesionales, obteniendo una calificación de aprobación del 82% en el sitio de Rotten Tomatoes , por 271 reseñas recopiladas y un promedio de 7, 1 / 10, señalando en su consenso que "impulsado por una historia intrigante y un par de actuaciones destacadas de Jessica Chastain e Idris Elba, The Great Game marca un comienzo sólido para el guionista y director Aaron Sorkin" . En el sitio Metacritic , la película obtuvo una puntuación de 71/100 en 46 reseñas recopiladas. Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de A- en una escala de A + a F.

Peter Debruge de Variety elogió el guión de Sorkin y dijo: "... The Great Game ofrece uno de los grandes papeles femeninos en la pantalla: una escena densa, dinámica y entretenida, cuyo papel central hace uso del asombroso talento estratosférico de Chastain" . Mike Ryan de Uproxx le dio a la película una calificación de 9/10 y escribió: “  The Big Game es una historia perfecta para Sorkin, hay póquer, la mafia rusa, la mafia italiana, celebridades y deportes. Lo único que falta en la timonera de Sorkin es el presidente Bartlet . Y a más de dos horas, la película sigue siendo tensa y nunca deja de entretener ” .

Mientras escribía para Rolling Stone , Peter Travers le dio a la película 3 de 4 estrellas: “  El Gran Juego está adornado con divertidas válvulas, energía eléctrica y fuegos artificiales verbales de Sorkin, lo que ayuda enormemente cuando la película duda en desarrollar sus personajes. Sin embargo, en su primera película con una protagonista femenina, el guionista-director abordó un tema de actualidad: las tribulaciones de ser mujer en un mundo de hombres ” .

En Francia

En Francia, también obtiene una buena acogida por parte de la prensa, obteniendo una media de 3,5 / 5 en el sitio AlloCiné , por 31 opiniones recogidas. La mayoría de los críticos elogian la actuación de Jessica Chastain.

Entre las críticas positivas, Caroline Vié de 20 Minutes señala que la actriz es "prodigiosa en el papel de Molly Bloom, la" reina del póquer "" , mientras que Paola Dicelli de la revista Elle dice que Chastain es "convincente" en "el linaje de sus personajes con la belleza y el carácter relámpago ” , salvando “ a veces incluso la película de algunos largos y frases cliché ” . Para Christophe Caron de La Voix du Nord , "Jessica Chastain resulta ser más ambivalente y más glamorosa de lo que nunca ha sido frente a la cámara de Aaron Sorkin, famoso guionista [...] del que esta es la primera película" . Jean-Claude Raspiengeas de La Croix , Aaron Sorkin "gana el día" por su primera película como director. Según Catherine Baille del Parisien , "estamos atrapados por la belleza magnética de Jessica Chastain y por el aspecto fascinante del mundo del póquer subterráneo" y que "este" Gran Juego "nos asombra con el sentido del ritmo y la inteligencia del diálogos Aaron Sorkin ” . Según Cécile Mury de Télérama , "la mayor fortaleza de este relato nervioso y virtuoso no es analizar la psique de Molly" , sino que "consiste en celebrar su principal activo: la inteligencia" .

Entre las críticas mixtas, Simon Riaux de Large Screen encuentra que "el genio de Sorkin parece silenciado, sofocado por esta historia que no sabe cómo abordar y que nunca deja de escapar de él" , mientras Olivier Lamm de Liberation escribe que "La El guionista estrella Aaron Sorkin se lanza a dirigir con este biopic donde todo parece demasiado fuerte, a pesar de la actuación fuera de las uñas de Jessica Chastain, que parece divertirse allí más que nosotros ” . Chrisitian Vivani de Positif encuentra la película "agradable, bien interpretada, pero a menudo larga" .

Entre las críticas negativas, Jacques Mandelbaum de Le Monde señala que este "thriller sexy mezclado con drama filial [...] apenas cautiva" , mientras que Nicolas Schaller de L'Obs encuentra que Sorkin "entregado a sí mismo, alcanza los límites de su estilo ” . Para Jean-Sébastien Chauvin de Cahiers du Cinéma , “hay que ver el gran final con este padre monstruoso y su hija reconciliados con lágrimas obscenas, y el padre orgulloso de que sus hijos sean ganadores, para medir el impasse en el que se encuentra s ' descarriado Sorkin ' .

Recepción crítica del público

The Big Game es bien recibido por el público, obteniendo un índice de aprobación del 84% en Rotten Tomatoes, por 11,372 votos y una puntuación de 7.5 / 10 en el sitio Metacritic, por 193 reseñas. En el sitio de IMDb , obtiene un puntaje de 7.5 / 10, basado en 101,553 calificaciones.

Taquilla

País o Región Taquilla (2017-2018) Fecha de cierre de taquilla Numero de semanas
Estados Unidos $ 28,780,744  8 de marzo de 2018 10
Francia 544651 entradas 6 de marzo de 2018 9

Mundo Total mundial $ 59,284,015  17 de julio de 2018 -
En territorio americano

Distribuida en versión limitada el día de Navidad en los Estados Unidos, la película recaudó $ 1.04 millones en 271 salas, por un promedio de $ 3.845  por habitación. Para su primer fin de semana en los cines, The Big Game ocupa el decimotercer lugar en la taquilla de Estados Unidos con un total de $ 2,3 millones, lo que eleva el total acumulado a $ 5,3 millones desde su lanzamiento. El largometraje hace un mejor trabajo que las películas recientes de Jessica Chastain , incluida The Zookeeper's Wife , que totalizó $ 4.7 millones en la semana uno y Miss Sloane, que terminó su operación en $ 3 millones. El largometraje se distribuye más ampliamente en los cines en5 de enero de 2018en 1.608 salas de cine. Para su fin de semana de debut, ocupa el séptimo lugar en la taquilla de EE. UU. Con $ 7 millones en ingresos en ese período, ocupando el séptimo lugar en la taquilla de EE. UU., Para un total de $ 14 millones desde su lanzamiento. La película ha ganado $ 28,8 millones de dólares en ingresos en el final de las operaciones en los EE.UU., subiendo a 85 º lugar de las mejores recetas para una película estrenada en 2017.

Al internacional

The Great Game ascendió a 30,5 millones a nivel internacional, elevando el total a 59,3 millones en ingresos globales, lo que le permite situarse en el 94º lugar entre los mejores ingresos globales de 2017. Informa que incluye 4,5 millones de dólares en Francia y 5,2 millones de dólares en Reino Unido, país el largometraje logró sus mejores ingresos internacionales. Superó $ 1 millón en ingresos en Australia ($ 2,4 millones), España ($ 1,6 millones), los Países Bajos ($ 1,4 millones) y Rusia ($ 1,4 millones de dólares).

En Alemania, la película se estrena el 8 de marzo de 2018en 51 cines y solo totalizó 17,158 entradas para su lanzamiento y 58,364 entradas desde su estreno. Le Grand Jeu registró 476.101 admisiones en el Reino Unido, 240.519 admisiones en Rusia, 213.266 admisiones en España, 153.521 admisiones en Polonia, 188.653 admisiones en los Países Bajos, 63.205 admisiones en Portugal, 56.610 admisiones en Italia, 33.416 entradas en Suiza, 30.642 entradas en República Checa y 30.099 entradas en Bélgica.

En Francia

En Francia, lanzado el primer miércoles de enero 2018, Le Grand Jeu lidera las primeras proyecciones el día de su estreno con 1.424 entradas en París, con una media de 75 entradas de las 19 copias distribuidas en los cines de París. En toda Francia, totalizó 42.866 entradas, convirtiéndose en la quinta mejor salida en el primer día para Jessica Chastain. En la primera semana, el largometraje ocupó el séptimo lugar en la taquilla con 262,258 entradas en una combinación de 324 salas, convirtiéndose en el quinto mejor comienzo de película de la actriz en la primera semana en el cartel y mejorando. Como la película anterior de la actriz estrenada en Francia, Miss Sloane , que puso fin a su carrera teatral con 117.144 entradas el año anterior. En la segunda semana, donde se exhibe en 325 salas, ocupa el noveno lugar con 132.745 espectadores, con lo que el total asciende a 395.003 espectadores. Alcanzó el hito de 500.000 admisiones en la cuarta semana. Después de nueve semanas en los cines, el largometraje terminó su explotación con más de 544.000 entradas.

Premios

Selección y nominación

Lista de distinciones
Recompensa Fecha de la ceremonia Categoría Destinatario (s) Resultado Ref (s)
Alianza de Mujeres Periodistas de Cine 9 de enero de 2018 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Editores de cine estadounidense 26 de enero de 2018 Mejor montaje para una película dramática Alan Baumgarten , Elliot Graham y Josh Schaeffer Nominación
Premios de la Academia Británica de Cine 18 de febrero de 2018 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Premios de la película Critics 'Choice 11 de enero de 2018 Mejor actriz Jessica chastain Nominación
Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Festival de Cine de Denver  (en) 13 de noviembre de 2017 Premio a la carrera profesional Aaron Sorkin Laureado
Sociedad de Críticos de Cine de Detroit 7 de diciembre de 2017 Mejor actriz Jessica chastain Nominación
Círculo de Críticos de Cine de Florida 23 de diciembre de 2017 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Asociación de Críticos de Cine de Georgia 12 de enero de 2018 Mejor actriz Jessica chastain Nominación
Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Globos dorados 7 de enero de 2018 Mejor actriz en una película dramática Jessica chastain Nominación
Mejor escenario Aaron Sorkin Nominación
Festival de Cine de Mill Valley 17 de octubre de 2017 Cine estadounidense favorito del público - Premio de oro El gran juego Laureado
Festival Internacional de Cine de Palm Springs 2 de enero de 2018 Premio del presidente Jessica chastain Laureado
Premios del Producers Guild of America 20 de enero de 2018 La mejor película Mark Gordon , Amy Pascal y Matt Jackson Nominación
Círculo de críticos de cine de San Francisco 10 de diciembre de 2017 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Premios satélite 10 de febrero de 2018 Mejor actriz Jessica chastain Nominación
Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC 8 de diciembre de 2017 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Premios del Gremio de Escritores de América 11 de febrero de 2018 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Festival de Cine de Zúrich 4 de octubre de 2017 Premio a la carrera profesional Aaron Sorkin Laureado
premios de la Academia 4 de marzo de 2018 Escenario mejor adaptado Aaron Sorkin Nominación
Premios Movies for Grownups de AARP 5 de febrero de 2018 Mejor guionista Aaron Sorkin Laureado
Premio USC Scripter  (en) 10 de febrero de 2018 Mejor escenario Aaron Sorkin y Molly Bloom Nominación

anexo

Bibliografía

  • (en) Molly Bloom, Molly's Game: Molly's Game: El fascinante libro que inspiró la película de Aaron Sorkin , HarperCollins, 2014, 272 p. ( ISBN  0-06283-858-X ) (versión en francés publicada en 2018 bajo el título Le Grand Jeu , 352 p., Harper Collins ( ISBN  979-1033901860 ) )

Videografia

  • DVD icon.svgzone 1: The Great Game ( Molly's Game ) - Edición 1 DVD, Universal Home Entertainment , lanzado el10 de abril de 2018. Esta edición, en su versión original y en español, con subtítulos en inglés y español, incluye el bono “Construyendo un Imperio”.
  • Blu-ray Disc.svgzone 1: The Great Game ( Molly's Game ) - Edición 1 Blu-ray, Universal Home Entertainment , lanzado el10 de abril de 2018. Esta edición, en versión original y en español, con subtítulos en inglés y español, incluye el bonus “Construyendo un Imperio” y el DVD de la película.
  • DVD icon.svgzone 2: The Great Game - Edition 1 DVD, M6 Video , lanzado el3 de mayo de 2018. Esta edición, en francés, original y en audiodescripción para invidentes, con subtítulos en francés y para sordos y con problemas de audición, contiene entrevistas con el equipo de filmación, imágenes de rodaje, un tráiler y un largometraje.
  • Blu-ray Disc.svgzone ABC: The Big Game - Edition 1 Blu-ray, M6 Video , lanzado el3 de mayo de 2018. Esta edición, en francés, original y en audiodescripción para invidentes, con subtítulos en francés y para sordos y con problemas de audición, contiene entrevistas con el equipo de filmación, imágenes de rodaje, un tráiler y un largometraje.

Notas y referencias

Notas

  1. Título original: Molly's Game: From Hollywood's Elite to Wall Street's Billionaire Boys Club, My High-Stakes Adventure in the World of Underground Poker .
  2. La R significa que los menores de edad (17 años o menos) deben estar acompañados para asistir a la proyección de la película según los criterios de la Motion Picture Association of America .
  3. En la vida real, el jugador X era el actor Tobey Maguire . Pero se decide no nombrarlo en la película para no implicarlo.
  4. Cita original: "Impulsado por una historia intrigante y un par de actuaciones destacadas de Jessica Chastain e Idris Elba, Molly's Game marca un sólido debut para el guionista y director Aaron Sorkin" .

Referencias

  1. Bruno Lapointe, "  El juego de Molly : A Montrealer junto a la actriz Jessica Chastain  " , en Le Journal de Montréal ,16 de noviembre de 2017(consultado el 19 de diciembre de 2017 ) .
  2. "  LE JEU DE MOLLY (2017)  " , sobre Cinoche (consultado el 19 de diciembre de 2017 ) .
  3. "  Film sheet  " , en Ciné Ressources (consultado el 17 de febrero de 2018 )
  4. "¿Se primera gran oferta de Cannes? STX en conversaciones exclusivas para 'Molly's Game' con una compra de $ 9 millones  ” , Deadline.com ,13 de mayo de 2016(consultado el 8 de noviembre de 2017 )
  5. "  LE GRAND JEU - Visa et Classification  " , en CNC.fr ,21 de diciembre de 2017(consultado el 23 de diciembre de 2017 )  : “título: LE GRAND JEU • país de origen: ESTADOS UNIDOS • director: Aaron SORKIN • fecha de estreno en cines: 01/03/2018 • número de visa: 147906 • duración: 141 min • fecha de la visa : 21/12/2017 • longitud: 3845 m • mención: todos los públicos »
  6. "  Hoja de doblaje francés de la película  " , en RS Doublage (consultado el 30 de noviembre de 2017 )
  7. "  2 e tarjeta de doblaje en francés de la película  " , en New Dubbing Forum Francophone (consultado el 20 de enero de 2018 )
  8. "  Hoja de doblaje de películas de Quebec  " , en Doublage.qc.ca (consultado el 24 de noviembre de 2017 )
  9. "  Anécdotas de la película Le Grand Jeu  " , en AlloCiné (consultado el 29 de diciembre de 2017 )
  10. (en) Mike Fleming Jr , "  Mark Gordon & Aaron Sorkin Team es Molly Bloom High Stakes Poker Memoir  " , Fecha límite ,12 de noviembre de 2014(consultado el 8 de enero de 2016 )
  11. (en) Borys Kit , "  Aaron Sorkin debutará como director con el drama de póquer subterráneo 'Molly's Game'  '' , The Hollywood Reporter ,7 de enero de 2016( lea en línea , consultado el 8 de enero de 2016 )
  12. (en-US) Jeff Sneider , "  Sony lanza 'Molly's Game', película de Aaron Sorkin que se comprará en Cannes  " , TheWrap ,6 de mayo de 2016( lea en línea , consultado el 7 de mayo de 2016 )
  13. (in) "¿  Primer gran negocio cerca de Cannes? STX en conversaciones exclusivas para 'Molly's Game' con una compra de $ 9 millones  ” , en deadline.com (consultado el 15 de agosto de 2017 )
  14. (en-US) Jeff Sneider , "  Jessica Chastain ofreció el liderazgo en 'Molly's Game' de Aaron Sorkin  " , TheWrap ,18 de febrero de 2016( lea en línea , consultado el 7 de mayo de 2016 )
  15. Mélanie Corbier, "  Cómo Jessica Chastain consiguió un papel a través de un farol  " , en Télé Star ,31 de diciembre de 2017(consultado el 2 de enero de 2018 )
  16. (en-US) Justin Kroll , "  Idris Elba en conversaciones para unirse a Jessica Chastain en 'Molly's Game' de Aaron Sorkin (EXCLUSIVO)  " , Variedad ,6 de mayo de 2016( lea en línea , consultado el 7 de mayo de 2016 )
  17. (en) Will Robinson , "  Michael Cera en conversaciones para la película biográfica de póquer de Aaron Sorkin Molly's Game  " , Entertainment Weekly ,7 de septiembre de 2016( leer en línea , consultado el 9 de noviembre de 2016 )
  18. (en) Hilary Lewi , "  Charlas de equipo de 'Juego de Molly' que hacen una historia oportuna del empoderamiento femenino  " ,25 de diciembre de 2017(consultado el 29 de diciembre de 2017 )
  19. (en) Justin Kroll , "  Kevin Costner observa el 'Juego de Molly' de Aaron Sorkin con Jessica Chastain, Idris Elba  " , Variedad ,17 de octubre de 2016( leer en línea , consultado el 9 de noviembre de 2016 )
  20. (en) Amanda N'Duka , "  El juego de Molly" agrega a Brian d'Arcy James; Andrew J. West eligió 'Antigüedades'  ” , Fecha límite ,21 de octubre de 2016( leer en línea , consultado el 9 de noviembre de 2016 )
  21. (en) Jeff Sneider , "  Chris O'Dowd se unirá a Jessica Chastain e Idris Elba en 'Molly's Game' de Aaron Sorkin '  ' , Mashable ,9 de noviembre de 2016( leer en línea )
  22. (in) "  LA FOTOGRAFÍA PRINCIPAL COMIENZA EN EL JUEGO DE MOLLY DE Aaron Sorkin Y CON JESSICA CHASTAIN IDRIS ELBA  " en Entertainment One ,9 de noviembre de 2016(consultado el 9 de noviembre de 2016 )
  23. (en) '  Molly's Game  ' en Directors Guild of America (consultado el 20 de enero de 2017 )
  24. (in) Lugares de rodaje en la base de datos de películas de Internet
  25. (en) "  Daniel Pemberton - Molly's Game [Original Motion Picture Soundtrack]  : Releases  " , en AllMusic (consultado el 22 de enero de 2018 )
  26. (en) "  Daniel Pemberton - Juego de Molly  " en Discogs (consultado el 29 de de abril de 2018 ) .
  27. (en) '  Molly's Game (banda sonora original de la película) - Daniel Pemberton  ' en Amazon (consultado el 22 de enero de 2018 )
  28. (in) "Molly's Game" - Banda sonora en la base de datos de películas de Internet (consultado el 22 de enero de 2018)
  29. "  Molly's Game  " , tiff (consultado el 15 de agosto de 2017 )
  30. Greg Evans, "  El juego de Molly de Aaron Sorkin reemplaza la película de Kevin Spacey en el AFI Fest  " ,12 de noviembre de 2017(consultado el 13 de noviembre de 2017 )
  31. (en-US) Anthony D'Alessandro , "  El juego de Molly" abrirá el día de Navidad en lugar del estiramiento de Acción de Gracias  " , Fecha límite ,6 de octubre de 2017( leer en línea , consultado el 6 de octubre de 2017 )
  32. JD Knapp , "  STX establece fechas para 'Molly's Game', 'Happytime Murders' With Melissa McCarthy  " , en Variety ,1 st 07 2017(consultado el 2 de julio de 2017 )
  33. (en) '  de Molly juego comentarios  " en Metacritic (accederse 6 de octubre de 2017 ) .
  34. (en) '  Juego de Molly (2017)  " en Rotten Tomatoes (visitada 6 de octubre de 2017 ) .
  35. "  Le Grand Jeu - Critics Press  " , en AlloCiné (consultado el 3 de enero de 2018 )
  36. (en) Richard Roeper, "  A medida que avanzan los estudios de personajes y las historias de póquer, 'Molly's Game' the real deal  ' , en el Chicago Sun-Times ,26 de diciembre de 2017(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  37. (en) Stephen Whitty, '  ' Revisión del juego de Molly ': ganadora de Jessica Chastain en un drama de póquer de alto riesgo  " , en New York Daily News ,21 de diciembre de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  38. Paola Dicelli, "  " El Gran Juego ": la pequeña bomba película no se puede perder!  » , Sobre Elle ,3 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  39. Peter Travers , “  'de Molly Juego' Revisión: Jessica Chastain Activa Flush Poker Biopic En Real  ” , Rolling Stone ,23 de diciembre de 2017(consultado el 25 de diciembre de 2017 )
  40. (en) Ann Hornaday, "  En 'El juego de Molly', Jessica Chastain interpreta a la gélida decana de un juego de póquer de alto riesgo  " , en Washington Post ,21 de diciembre de 2017(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  41. (en) Helen Lee, "  Molly's Game Review  " ,26 de diciembre de 2017(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  42. (en) Michael Phillips, "  Revisión de Molly's Game ': Sorkin reparte la mano ganadora de Jessica Chastain  " en el Chicago Tribune ,24 de diciembre de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  43. (en) Benjamin Lee, "  Revisión del juego de Molly: el drama de Aaron Sorkin es una apuesta de póquer que no da resultado  " en The Guardian ,9 de septiembre de 2017(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  44. Anthony D'Alessandro, “ 'Jumanji' se vuelve loca con $ 36M; 'Insidious' asciende a más de 29 millones de dólares - Actualización del domingo AM BO  ” , Deadline.com ,7 de enero de 2018(consultado el 7 de enero de 2018 )
  45. Peter Debruge , "  Toronto Film Review: 'Molly's Game'  " , en Variety ,8 de septiembre de 2017(consultado el 9 de septiembre de 2017 )
  46. Mike Ryan , “  TIFF opinión: Jessica Chastain posee Absolutamente 'Juego de Molly' de Aaron Sorkin,  ” en Uproxx ,8 de septiembre de 2017(consultado el 9 de septiembre de 2017 )
  47. Caroline Vié, “  Video. "El gran juego": el director explica por qué Jessica Chastain realmente merece un Oscar  " , en 20 Minutes ,2 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  48. Jean-Claude Raspiengeas, "  " El gran juego ", la montaña rusa de la reina del póquer  " , en La Croix ,2 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  49. Catherine Baille, "  " The Great Game ": una brillante primera película  " , sobre Le Parisien ,3 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  50. Cécile Mury, "  El gran juego de Aaron Sorkin  " , en Télérama ,2 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  51. Simon Riaux, "  Le Grand Jeu  : Critique qui bluffe  " , en Ecran Large , 14 de diciembre de 2017 (actualizado el 3 de marzo de 2018) (consultado el 3 de marzo de 2018 )
  52. Olivier Lamm, "  " EL GRAN JUEGO ", POKER BONIMENTEUR  " , sobre Liberación ,2 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 )
  53. Nicolas Schaller, "  " El Presidente "," Dark Hours ", películas para ver (o no) esta semana  " , en L'Obs ,3 de enero de 2018(consultado el 3 de marzo de 2018 ) .
  54. (in) "The Great Game" - Calificaciones en la base de datos de películas de Internet (consultado el 25 de diciembre de 2017).
  55. "  Molly's Game  " , en Box Office Mojo , IMDb (consultado el 27 de octubre de 2017 )
  56. “  LUMIERE: Película # 73373: Juego de Molly  ” , en lumiere.obs.coe.int (visitada 23 de de enero de, 2020 ) .
  57. Anthony D'Alessandro, “  'Last Jedi' ahora a $ 99 millones, 'Jumanji' enorme a $ 72 millones +; 'Todo el dinero del mundo' se abre a $ 2.6M - Fin de semana de Navidad  ” , Deadline.com ,26 de diciembre de 2017(consultado el 26 de diciembre de 2017 )
  58. Anthony Alessandro, '  ' Última Jedi 'Tiene Fin Duel Como Cierra 2017 Upper Hand Over' Jumanji 'En fin de año con $ 11.1b BO - Lunes actualización  " en la fecha límite (consultado el 1 er de enero de 2018 )
  59. (in) "  2017 DOMESTIC LARGE - Total of all Big Movies Released in 2017  " en Box Office Mojo , IMDb (consultado el 21 de diciembre de 2018 ) .
  60. (en) "  2017 WORLDWIDE BIG  " en Box Office Mojo , IMDb (consultado el 21 de diciembre de 2018 ) .
  61. Taquilla europea de la película Le Grand Jeu  " , en Jp's Box-Office (consultado el 14 de marzo de 2018 )
  62. "  LUMIERE: Film: Molly's Game  " , en lumière (consultado el 21 de abril de 2018 ) .
  63. “  de Molly del juego (2018)  ” , en Jp Taquilla ,3 de octubre de 2017(consultado el 27 de octubre de 2017 )
  64. BB, "  Lanzamientos cinematográficos: The Great Game y The Dark Hours hombro con hombro  " , en AlloCiné ,3 de enero de 2018(consultado el 3 de enero de 2018 )
  65. "  francesa Box Office Jessica Chastain (por mejor 1 er día)  " , en la taquilla del Jp (visitada 5 de enero de 2018 )
  66. Gauthier Jurgensen, "  Taquilla Francia: Star Wars, todavía a la cabeza, supera los 6,5 millones de entradas vendidas  " , en AlloCiné ,10 de enero de 2018(consultado el 10 de enero de 2018 )
  67. "  taquilla francesa Jessica Chastain (mejor por 1 st semana)  " , en la taquilla del Jp (consultado el 5 de enero de 2018 )
  68. Florestan La Torre, “  Semana de análisis de taquilla del 3 al 9 de enero de 2018 - semana 1  ” , en CBO Box-Office ,14 de enero de 2018(consultado el 31 de marzo de 2018 ) .
  69. Clément Cuyer, "  Taquilla Francia: Star Wars destronado por Jumanji después de un mes en mente  " , en AlloCiné ,17 de enero de 2018(consultado el 17 de enero de 2018 )
  70. "  LE GRAND JEU ( MOLLY'S GAME )  " , en CBO Box-Office (consultado el 10 de enero de 2018 )
  71. "  Nominados al premio AWFJ EDA de 2017  " [ archivo de3 de enero de 2018] , Alianza de Mujeres Periodistas Cinematográficas ,3 de enero de 2018(consultado el 3 de enero de 2018 )
  72. (en) Carolyn Giardina , '  ' Dunkirk '' Shape of Water, '' Baby Driver 'entre los nominados a los premios ACE Eddie  " , The Hollywood Reporter ,3 de enero de 2018(consultado el 3 de enero de 2018 )
  73. (en) Alex Ritman , "  Premios BAFTA: 'Shape of Water', 'Three Billboards', 'Darkest Hour' Lead Pack of Nominations  " en The Hollywood Reporter ,8 de enero de 2018(consultado el 8 de enero de 2018 )
  74. (en) "  2018 Critics 'Choice Awards:' The Shape of Water 'lidera con 14 nominaciones  " en The Hollywood Reporter ,6 de diciembre de 2017(consultado el 6 de diciembre de 2017 )
  75. (in) "  DFF40: 40th Denver Film Festival Announces Award Winners  " en el circuito de premios ,13 de noviembre de 2017(consultado el 14 de noviembre de 2017 )
  76. (en) "  La Sociedad de Críticos de Cine de Detroit anuncia la película de nominaciones de 2017  " en Film Obsession ,4 de diciembre de 2017(consultado el 4 de diciembre de 2017 )
  77. (en) '  ' The Shape of Water 'lidera las nominaciones a los premios de los críticos de cine de Florida 2017  " en el Círculo de críticos de cine de Florida (consultado el 21 de diciembre de 2017 )
  78. (en) "  2017 FFCC Winners  " , en Florida Film Critics Circle (consultado el 23 de diciembre de 2017 )
  79. (en) "  Premios 2017  " en la Asociación de Críticos de Cine de Georgia ,8 de enero de 2018(consultado el 8 de enero de 2018 )
  80. (en) Rebecca Rubin , "  Nominaciones al Globo de Oro: Lista completa  " en Variety ,11 de diciembre de 2017(consultado el 11 de diciembre de 2017 )
  81. (in) "  Mill Valley Film Festival nombra a Mudbound y Molly's Game entre los favoritos del público de las tic.  » , En premios diarios ,17 de octubre de 2017(consultado el 22 de octubre de 2017 )
  82. (en) "  Jessica Chastain honrada por el Festival de Cine de Palm Springs por 'Molly's Game'  ' en Variety ,5 de diciembre de 2017(consultado el 5 de diciembre de 2017 )
  83. Erik Pedersen , "Se  dieron a conocer las nominaciones de cine y televisión de los premios PGA  " , en Deadline ,5 de enero de 2018(consultado el 5 de enero de 2018 )
  84. (in) "  2017 FILM CRITICS CIRCLE SAN FRANCISCO AWARDS  " en el Círculo de Críticos de Cine de San Francisco ,10 de diciembre de 2017(consultado el 16 de diciembre de 2017 )
  85. (en) Steve Pond , '  ' Dunkerque '' Nominaciones al premio satélite principal de 'La forma del agua'  " , The Wrap ,29 de noviembre de 2017(consultado el 28 de noviembre de 2017 )
  86. (en) "  The 2017 Awards WAFCA  " en la Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC ,8 de diciembre de 2017(consultado el 16 de diciembre de 2017 )
  87. Dave McNary , "  Premios del Gremio de Escritores: 'Salga', 'Llámame por tu nombre', Nominaciones de 'Lady Bird' Nab  " , Variedad ,4 de enero de 2018(consultado el 4 de enero de 2018 )
  88. (in) "  Aaron Sorkin RECIBIRÁ EL PREMIO ZFF / MOLLY'S GAME COMO ESTRENO DE GALA  " en el Festival de Cine de Zúrich ,8 de septiembre de 2017(consultado el 22 de octubre de 2017 )
  89. (in) ' La forma del agua' de los  Oscar lleva 13 nombres  " en The Hollywood Reporter ,23 enero 2018(consultado el 23 de enero de 2018 )
  90. (en) Ashley Lee , "  AARP Movies for Grownups's Awards: 'The Post' Leads Nominees  " en The Hollywood Reporter ,17 de enero de 2018(consultado el 17 de enero de 2018 )
  91. (in) "  Lista completa de ganadores en los premios Movies for Grownups de 2018  " en AARP
  92. (en) Hilary Lewis , "  Artista de desastres", "Mujer Maravilla" de Logan entre los finalistas del premio USC Scripter  " en The Hollywood Reporter ,16 de enero de 2018(consultado el 16 de enero de 2018 )
  93. (en) '  de Molly Juego de lanzamiento del DVD  " en fechas Lutz (visitada 22 de de febrero de 2018 )
  94. "  Le Grand Jeu - Fiche DVD  " , en DVDfr (consultado el 22 de febrero de 2018 ) .
  95. "  The Great Game - Blu-ray File  " , en DVDfr (consultado el 22 de febrero de 2018 ) .
  96. Mickaël Lanoye, "  BLU-RAY TEST: EL GRAN JUEGO  " ,3 de mayo de 2018(consultado el 3 de mayo de 2018 )

Apéndices

Artículos relacionados

enlaces externos