Buen uso
El uso de Le Bon (coloquialmente llamado "le Grevisse") es una gramática descriptiva y prescriptiva del francés , publicada por primera vez en 1936 por Maurice Grevisse y actualizada periódicamente desde entonces.
Descripción
Integral (1760 páginas para la 16 ª edición), que incluye muchos ejemplos y contra-ejemplos (40.000 citaciones) de la literatura francesa de todas las épocas, y la prensa , y es una referencia para todos los franceses profesionales , en particular, escritores , maestros, traductores y correctores de pruebas.
Tras varias denegaciones, la primera edición salió de la imprenta de la editorial Duculot en 1936 . Una nueva edición salió en 1939 y luego en 1946. Grammar obtuvo la medalla de oro de la Academia Francesa en 1946. La crítica elogiosa de André Gide en el suplemento literario de Le Figaro enFebrero de 1947 contribuye a su éxito.
Después de la muerte de Maurice Grevisse en 1980 , su hijo André Goosse , gramático también, lo sucedió y publicado nuevas ediciones de la 12 ª (1986). El 14 º (2007) aparece en un formato completamente nuevo. La 16 ª edición es la que actualmente está en vigor.
El uso de Le Bon ahora está disponible en una versión electrónica accesible en línea y legible en todos los soportes multimedia (computadoras y tabletas).
Ediciones
- Maurice Grevisse, uso de Le Bon , 1 re edición, Duculot, 1936
- Maurice Grevisse, Le Bon uso , 2 ª edición, Duculot de 1939
- Maurice Grevisse, Le Bon uso , 3 ª edición, Duculot de 1946
- Grevisse Mauricio, Le Bon utilización , 4 ª edición, 1949 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 5 ª edición, 1953 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon utilización , 6 ª edición, 1955 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 7 ª edición, 1961 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 8 ª edición, 1964 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 9 ª edición, 1969 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 10 ª edición, 1975 Duculot
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 11 ª edición, Duculot, 1980 ( ISBN 2-8011-0042-0 )
- Grevisse Mauricio, Le uso Bon , 12 ª edición de André Goosse, Duculot, 1986 ( ISBN 2-8011-0588-0 )
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 13 ª edición de André Goosse, De Boeck Duculot, 1993 , ( ISBN 2-8011-1045-0 )
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 14 ª edición de André Goosse, Duculot De Boeck, 2007 ( ISBN 978-2-8011-1404-9 )
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 15 ª edición de André Goosse, Duculot De Boeck, 2011 ( ISBN 978-2-8011-6425-9 )
- Grevisse Mauricio, Le Bon uso , 16 ª edición de André Goosse, De Boeck Superior (Albin Michel grupo), 2016 ( ISBN 978-2-8073-0069-9 )
Libro inspirado en el método Grevisse
- Cédrick Fairon, Anne-Catherine Simon, Le petit Bon uses de la langue française , De Boeck Supérieur (grupo Albin Michel), 2018, ( ISBN 978-2-8073-1696-6 )
Notas y referencias
-
Éric de Bellefroid, “ El pleno verdor del“ Buen uso ” ” , en www.lalibre.be ,20 de octubre de 2011(consultado el 1 st de agosto de 2,015 )
-
“El Sr. Grevisse responde a todas las preguntas flotantes; Lo contesta con tanta eficacia que sólo tendría que copiarlo para satisfacer las inquietudes y dudas de mis más escrupulosos corresponsales. Los invito a abordar este notable trabajo directamente. » , André Gide, literario Figaro , 8 de febrero de 1947
-
El placer de las palabras , en el sitio lefigaro.fr
-
Joëlle Smets, " Les 80 ans du Bon use, de Maurice Grevisse " , en www.lesoir.be ,5 de abril de 2016
-
Éric de Bellefroid, “ 80 años de buen uso ” , en www.lalibre.be ,13 de julio de 2016
-
" Buen uso en línea "
Ver también
enlaces externos