| La gran pastoral | |
| Autor | Pol d'Estoc y Charles Hellem |
|---|---|
| Amable | Misterio provenzal |
| Nótese bien. hechos | 3 actos, 6 cuadros y 1 prólogo |
| Música escénica | Henri-Maurice Jacquet |
| Lugar de publicacion | París |
| Editor | Librería teatral, artística y literaria |
| Fecha de lanzamiento | 1920 |
| Número de páginas | 160 |
| Fecha de creación en francés | 10 de marzo de 1920 |
| Lugar de creación en francés | Circo de invierno |
| Director | Firmin Gemier |
La Grande Pastorale es un misterio provenzal en seis pinturas de Pol d'Estoc y Charles Hellem creadas con música por Henri-Maurice Jacquet y puestas en escena por Firmin Gémier en el Cirque d'Hiver de París el10 de marzo de 1920 .
“En mi corazón de autor dramático y buen provenzal, guardo celosamente una satisfacción íntima de la que hasta saco algo de vanidad. Es haber iniciado a los parisinos, escépticos y hastiados, a la poesía ingenua y familiar de nuestros queridos santones; es haberles hecho saborear el sabor popular y alegre de nuestras Pastorales, donde se da rienda suelta al buen humor sureño de las galéjades con ajo, tomillo y lavanda. Sin duda, les ha mostrado el camino a los bulevares a Marius y Fanny. "
Al final de una representación de pastoral provenzal en un teatro en las callejuelas de Meilhan , Firmin Gémier , que asiste a ella en compañía de Pol d'Estoc y Charles Hellem , impresionado por el entusiasmo de la gente de Marsella , encarga a los autores para realizar una versión de la obra, proponiendo producirla en París.
En su búsqueda de un teatro nacional popular , entre el teatro itinerante y Odeón , Firmin Gémier se trasladó temporalmente al circo de invierno de París, donde Serge Sandberg volvió a acoger conciertos populares fundados por Jules Pasdeloup . Allí montó la Grande Pastorale d'Hellem et d'Estoc, que formaba parte de su proyecto para introducir el teatro de las regiones de Francia.
Paul Gsell informa en su entrevista a Firmin Gémier dedicada al Teatro Popular Nacional y publicada en el número 15 de la1 st de agosto de 1921de The World Review :
“Toda la Provenza estaba representada allí por los alegres tipos populares que reproducen los escultores del barrio en las estatuillas de yeso de colores llamadas“ santons ”. Los tambores de la Camarga encabezaban alegremente la farándula. Y realmente parecía, tan exitosa fue la fiesta, que habías traído el sol del Mediterráneo a París. "
- Paul Gsell, Teatro Popular Nacional
( BNF notificación n o FRBNF32233995 )