La farsa de la tina

La Farce du cuvier , o Le Cuvier , es una obra de la literatura medieval , que ha permanecido en el anonimato pero probablemente de origen picardía según ciertos aspectos del texto. Es una delasobrasmás famosasdel género farsa .

Historia

Un hombre debe obedecer a su esposa y a su suegra, que quieren imponerle todo el trabajo de la casa. Por lo tanto, le dan un "papel", una lista del trabajo que tendrá que realizar.

Jacquinot ayuda a su esposa con las tareas del hogar en el borde de la sala de la tina, una tina grande que contiene ropa sucia. Su esposa luego cae en la sala de la tina. Despotricando y suplicando a su marido, está a punto de ahogarse. Jacquinot simplemente responde que sacarlo del agua no está en su lista.

Decide ayudar a su esposa a salir de la tina solo después de prometerle que de ahora en adelante será el dueño de la casa.

Extraer

El siguiente extracto es una versión francesa moderna, la versión original está en francés antiguo .

Comentarios

El manuscrito original, hoy perdido, de la final de la XV ª  siglo . La versión que conocemos es una copia impresa en Lyon entre 1532 y 1550 .

Esta farsa se ha jugado en la época contemporánea:

Publicaciones

Música

El compositor francés Gabriel Dupont es autor de una opéra-comique cuyo libreto está adaptado de esta Farce du Cuvier (1911).

Notas y referencias

  1. Comentario en Farsas du Moyen Age , GF / Flammarion, 1984, p.   21-22

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos