The Ghost Cart (película, 1921)
El carro fantasma
Tore Svennberg y Victor Sjöström en una escena de la película
| Titulo original | Körkarlen |
|---|---|
| Producción | Victor Sjöström |
| Guión |
Selma Lagerlöf (novela) V. Sjöström |
| Actores principales |
Victor Sjöström |
| País de origen | Suecia |
| Duración | 93 minutos |
| Salida | 1921 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
The Ghost Cart ( Körkarlen ) es una película muda sueca dirigida, escrita e interpretada por Victor Sjöström en 1920 , estrenada en 1921 .
Habiéndose convertido en un éxito mundial, es considerado como uno de los principales para Victor Sjöström y para el cine sueco en general, pero también más allá, porque su influencia artística es reconocida por muchos grandes cineastas y productores de todo el mundo.
Sinopsis
Gravemente enferma, una salvacionista moribunda desea ver a uno de sus protegidos, David Holm, a quien le hubiera gustado llevar de vuelta al camino correcto. Pero este no se encuentra por ninguna parte. De hecho, está en compañía de dos vagabundos, con los que celebra la Nochevieja en un cementerio. Los tres borrachos recuerdan a un compañero que murió el año anterior y recuerdan la leyenda según la cual el último muerto del año, si es un gran pecador, conducirá, hasta el próximo año nuevo, el "carro fantasma" que recoge las almas. del difunto. David muere poco antes de la medianoche y, por lo tanto, debe convertirse en el conductor de este carro ...
Ficha técnica
- Título original: Körkarlen
- Director y guión: Victor Sjöström , basado en la novela de Selma Lagerlöf , Le Cartier de la mort ( 1912 )
- Productor: Charles Magnusson
- Fotografía: Julius Jaenzon
- Conjuntos: Alexander Bako, Axel Esbensen
- Compañía productora: Svensk Filmindustri
- País de origen: Suecia
- Género: fantástico
- Formato: blanco y negro - película muda
- Duración: 90 minutos (metraje: 1.866 m)
- Lanzamiento: 1921
Distribución
- Victor Sjöström : David Holm
- Hilda Borgström : su esposa
- Tore Svennberg : Georges
- Astrid Holm : hermana Edith
- Concordia Selander : Madre de la hermana Edith
- Lisa Lundholm : Hermana Marie
- Tor Weijden : Gustafsson
- Einar Axelson : hermano de David Holm
- Olaf As : el primer director
- Nils Effors y Simon Lindstrand : los camaradas de David Holm en el cementerio
- Edvin Adolphson (sin acreditar): huésped de la posada
Reseñas
- En el momento de una transmisión televisiva, Aurélien Ferenczi escribió en la revista Télérama :
“ The Ghost Cart llama la atención por su compleja estructura narrativa y múltiples efectos visuales: superposiciones , cámara muy móvil para la época, efectos de luz. La película influyó directamente en el expresionismo alemán y, en particular , en Murnau , entonces una cierta poética francesa fantástica, ya que Julien Duvivier filmó una nueva versión en 1938 (Nota del editor: estrenada en 1939 ). Como Treasure of Stiller , de Sir Arne , la película muestra el grado de sofisticación visual que habían alcanzado los cineastas escandinavos en la década de 1920 y el poder evocador del cine mudo . Se puede preferir la parte puramente fantástica, muy exótica y de una profunda riqueza plástica, a las preocupaciones sociales, un poco anticuadas. La Charrette fantôme es una de esas obras maestras que durante mucho tiempo han atormentado la imaginación de los amantes del cine. "
- De hecho, The Ghost Cart fue para Julius Jaenzon , el famoso operador sueco, un desafío técnico extraordinario. "La historia de David Holm (Victor Sjöström), [...] que cobra vida mediante una encarnación de la Muerte, con la apariencia de un cochero que emerge de las olas, se cuenta con la ayuda de un conjunto extremadamente complicado de flashbacks y superposiciones. . Para la secuencia en el cementerio, todo fue fotografiado dos veces ”, señala Peter Cowie .
- “Estábamos orgullosos de la 'consistencia' de los fantasmas. [...] No eran planos ni difusos. Gracias a una iluminación aprendida, se habían vuelto tridimensionales en su espiritualidad ” , dice Victor Sjöström .
- Según Jacques Lourcelles , “el proceso de sobreimpresión sirve aquí como un pasaje entre el mundo de los vivos y el mundo de los muertos. Las imágenes del carro y el cochero armado con su guadaña [...] son sumamente sencillas. Quieren ser simples para poder ser fuertes. En la película de Sjöström, la imagen más evocadora, la que mejor resume la mágica simplicidad del invento del cineasta, muestra el carro corriendo de noche sobre el mar. Esta apariencia aún conserva, sesenta años después, todo su significado. Poder y permanece misteriosamente preservado de los ataques del Tiempo. "
- The Ghost Cart logró un éxito universal (excepto en los Estados Unidos ) y fue la obra culminante de la carrera de Sjöström en Suecia . Porque, "[...] la paz restaurada traerá de vuelta la competencia. Por tanto, el cine sueco entrará en una crisis que pensará superar desnacionalizándose. Consciente de esta involución, Sjöström aceptó la oferta para trabajar en Hollywood . "
- Según Ingmar Bergman , “Esta película me conmovió profundamente. Me impresionó el poder de sus imágenes ". .
Otras adaptaciones de la misma novela
Posteriormente se produjeron otras dos versiones cinematográficas de la novela de Selma Lagerlöf y, por lo tanto, también pueden considerarse como remakes de la película de Victor Sjöström :
- La Charrette fantôme ( 1939 ), película francesa dirigida por Julien Duvivier .
- Körkarlen (en) ( 1958 ), película sueca dirigida por Arne Mattsson .
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :
Notas y referencias
- en: Cine en los países nórdicos , Editions du Centre Georges-Pompidou , París, 1990.
- citado por Bengt Forslund : Victor Sjöström, his Life and Work , editado en inglés por New York Zoetrope, 1988.
- en: Diccionario de cine , Robert Laffont , 1992.
- en: World Dictionary of Cinema , Larousse Publishing , 1986 para la primera edición.