Allá (novela)
Este artículo es un resumen de la literatura francesa.
Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según las recomendaciones de los proyectos correspondientes .
| Por ahí | ||||||||
 Portada de la primera edición de Là-bas , 1891 . | ||||||||
| Autor | Joris-Karl Huysmans | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| País | Francia | |||||||
| Amable | Novela | |||||||
| Editor | Trenza y Stock | |||||||
| Lugar de publicacion | París | |||||||
| Fecha de lanzamiento | 1891 | |||||||
| Número de páginas | 443 | |||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
Hay una novela de Joris-Karl Huysmans publicada en 1891 . Ocupa un lugar privilegiado en su obra ya que precede inmediatamente a su conversión al catolicismo . Con este libro, Huysmans rompe definitivamente con el naturalismo (la historia se abre con una crítica en el orden de esta escuela literaria por parte del héroe) y presenta por primera vez al personaje de Durtal, verdadero doble del autor, que será el protagonista de la novelas posteriores, En ruta , La Cathédrale y L'Oblate .
El personaje del astrólogo Gévingey estaría inspirado en Eugène Ledos .
resumen
El héroe Durtal- pobre autor de París, escribió una biografía de Gilles de Rais , que fue acusado en el XV ° siglo, de violar y torturar a decenas de niños. Para documentarse, Durtal habla con sus amigos sobre ocultismo , astrología , espiritualismo , magia y especialmente satanismo , cuya persistencia aprende en la época contemporánea. Al mismo tiempo, mantiene una relación con una admiradora, Madame Chantelouve, quien resulta ser cercana a un canon satanista y le permite asistir a una misa negra cuando está completando su obra.
Ediciones
- Joris-Karl Huysmans , allá , París, Tresse et Stock,1896, 15 ª ed. ( 1 st ed. 1891 ), 441 p. ( leer en línea ).
- Là-Bas , edición presentada y comentada por Yves Hersant, París, Folio Gallimard, 1985, 404 p.
- Là-Bas de Joris-Karl Huysmans, ensayo y dossier elaborado por Gilles Bonnet, París, Gallimard, Foliothèque, 2004, 209 p. , [ revisión en línea ] .
- Joris-Karl Huysmans (autor) y Christian Attard (narrador), litteratureaudio.com, 28 de enero de 2017( escuchar en línea ) Descarga de MP3, como archivos separados o como un archivo grupal; duración: aproximadamente 12 h 20 min.
Adaptación musical
En 2013, Will Z. del grupo Cosmic trip machine adaptó a la música Là-bas en su disco 12 Visions.
Notas y referencias
- Jules Bois , "Le Miracle à Paris", Le Figaro , suplemento literario del 19 de octubre de 1895, p. 166 .
Apéndices
Bibliografía
- Constanze Baethge, “ Allá : espacio de lo imposible. Cuando Huysmans arroja sus cartas ”, CRIN 42, Amsterdam / Nueva York, Rodopi, 2003, p. 65-72, DOI : 10.1163 / 9789004333536_007
- (en) Richard Bales , “ Allí : la apoteosis de la palabra ” , Orbis Litterarum: Revista internacional de estudios literarios , vol. 47, n o 2Junio de 1992, p. 209-225 ( DOI 10.1111 / j.1600-0730.1992.tb01167.x ).
- (es) Anna Bettoni , “ Spazi significativi nel romanzo Allí di J.-K. Huysmans ” , Quaderni di Lingue e Letterature , n o 11,1986, p. 5-19.
- Herman Bossier , personaje de una novela, Chanoine Docre de Là-bas de J.-K. Huysmans , Bruselas / París, los Escritos,1945( 1 st ed. 1943), 173 p..
- Arlette Bouloumié , "El itinerario de Gilles de Rais: de Champtocé a Orleans y Nantes, visto por Huysmans, Georges Bataille, Vincent Huidobro y Michel Tournier" , en Georges Cesbron (dir.), Loire-literatura: actas del coloquio de ' Angers del 26 al 29 de mayo de 1988 / [organizado por la] Universidad de Angers, Centro de investigación en literatura y lingüística de Anjou y los bocages , Angers, Prensas de la Universidad de Angers,1989, 755 p. ( ISBN 2-903075-38-7 ) , pág. 129-145.
- Pierre Brunel , “Huysmans et Là-bas ” , en Samuel Lair (dir.), J.-K. Huysmans. Literatura y religión: actas del coloquio del Departamento de Letras del Instituto Católico de Rennes, [15 de diciembre de 2007] , Rennes, Presses Universitaires de Rennes , coll. "Interferencias",2009, 178 p. ( ISBN 978-2-7535-0979-5 , presentación en línea ) , p. 39-50.
- Per Buvik , “ Gilles de Rais, des Esseintes y Durtal ”, Europa , n os 916-917 “J.-K. Huysmans / Villiers de l'Isle Adam ”,Agosto-septiembre de 2005, p. 60-69.
- Alain Clerval , " Huysmans, from nausea to devils ", La Nouvelle Revue française , París, Gallimard, n o 554,Junio de 2000, p. 223-232.
- Jean-Paul Corsetti , “ Démons et daïmon dans Là-bas , de Huysmans: les margins du savoir ”, Dalhousie French Studies , Dalhousie University, vol. 8,1985, p. 19-35 ( JSTOR 40836552 ).
- Jean Decottignies , “ Allí o la sentencia demoníaca de la escritura ”, Revue des sciences sociales , Presses Universitaires du Septentrion, n os 170-171 “Joris-Karl Huysmans”,Abril-septiembre de 1978, p. 69-79.
- Jean Decottignies, “Histeria y decadencia”, en Max Milner (ed.), Literatura y patología , París, Presses Universitaires de Vincennes, coll. "El imaginario del texto", 1989.
- Marie-Thérèse Dressay , “Le Satanisme dans Là-bas ” , en Pierre Cogny (dir.), Mélanges Pierre Lambert dedicado a Huysmans , París, AG Nizet,1975, 334 p. ( presentación en línea ).
- Maurice Dubourg, “Léon Bloy y Là-bas de Huysmans”, Les Cahiers , n ° 2, 1967.
- (en) John D. Erickson , “ Là-Bas de Huysmans : una metáfora de la búsqueda ” , The French Review , Asociación Estadounidense de Profesores de Francés, vol. 43, n o 3,Febrero de 1970, p. 418-425 ( JSTOR 385500 ).
- Bruno Fabre , “Huysmans, biógrafo de Gilles de Rais” , en Anne-Simone Dufief (dir.), “Más noble que el rey”: representaciones literarias de la nobleza (día de homenaje a Alain Néry de25 de junio de 2008) , Angers, Presses de l'Université d'Angers, coll. "Senefiance" ( n o 60)2011, 162 p. ( ISBN 978-2-915751-44-4 ).
- Michèle Gally , " Piedras en el texto: la edad media de la XIX ª siglo, artefactos creativos " Perspectivas medievales , n o 41 "Los artefactos medievales vida posmedieval"2020( DOI 10.4000 / peme.23207 , leer en línea ).
- Maurice Boy , “ Cómo llegó Huysmans a Ligugé ”, Revue des Deux Mondes , vol. 48, n o 4,15 de diciembre de 1938, p. 901-918 ( JSTOR 44850386 ).
- Bruno Gelas , “El satanismo y la novela: Allá por Huysmans” , en Massimo Introvigne y Jean-Baptiste Martin (eds.), El desafío mágico , vol. 2: Satanismo, brujería , Lyon, University Press of Lyon, coll. "Antropología",1994, 364 p. ( ISBN 2-7297-0496-5 , leer en línea ) , pág. 271-277.
- Céline Grenaud, “ Allí , ¿un libro negro de histeria? Por una estética de desgarro e inversión ”, en Figures et fictions du Naturalisme , coll. Minard: Joris-Karl Huysmans , n ° 1, La Revue des Lettres Modernes , 2011.
- Joris-Karl Huysmans , Magia en Poitou: Gilles de Rais , Ligugé, Imprimerie Saint-Martin,1899, 28 p. ( leer en línea ). Reedición: Joris-Karl Huysmans (epílogo Jérôme Solal), Gilles de Rais: la Magie en Poitou seguido de dos documentos inéditos , París, Éditions Mille et une nuit , coll. "Pequeño colección" ( n o 523),2007, 62 p. ( ISBN 978-2-7555-0001-1 ).
- Jean Jacquinot , " Los recuerdos de un turista posible fuente de Allá : Gilles de Rais héroe de la novela de Stendhal y Huysmans ", La Tour Saint-Jacques , París, Tour Saint-Jacques, n o 10 "1907-1957. Número especial sobre J.-K. Huysmans ",Mayo-junio de 1957, p. 62-71 ( ISSN 0495-9434 ).
- Subvención E. Kaiser , “ descendente para ascender: Al revés No ,” Mosaico: Un Diario para el Estudio Interdisciplinario de la Literatura de la Universidad de Manitoba, vol. 16, n o 4,Octubre de 1983.
- Michel Meurger , Gilles de Rais y la literatura , Rennes, Éditions Terre de Brume , coll. "Tierras fantásticas",2003, 237 p. ( ISBN 2-84362-149-6 , presentación en línea ).
- Max Milner , " Allá : escribiendo en la novela ", Revue des sciences sociales , Presses Universitaires du Septentrion, n os 170-171 "Joris-Karl Huysmans",Abril-septiembre de 1978, p. 9-20.
- Max Milner , “Huysmans y monstruosidad”, en Huysmans: una estética de la decadencia , París, Librairie Honoré Champion, 1987.
- (en) Val Morgan , La leyenda de Gilles de Rais (1404-1440) en los escritos de Huysmans, Bataille, Planchon y Tournier , Lewiston (Nueva York), Edwin Mellen Press , coll. "Estudios de la civilización francesa" ( n o 29),2003, XVI -274 p. ( ISBN 0-7734-6619-3 , presentación en línea ).
- Vincent Petitjean , “De carne y de santo: Huysmans et Gilles de Rais” , en François Jacob y Pierre Nobel (eds.), Entre dios y el diablo: literatura y espiritualidad , París, L'Harmattan, coll. "Religión y ciencias humanas",2003, 250 p. ( ISBN 2-7475-5248-9 ) , pág. 227-248.
- Vincent Petitjean , Vidas de Gilles de Rais , París, Classiques Garnier, coll. "Perspectivas comparativas" ( n o 35),2016, 562 p. ( ISBN 978-2-8124-4759-4 , presentación en línea ).
- Julia Przybos , “ Una pintura puede ocultar Otra: En Over There por Huysmans, ” del siglo diecinueve Estudios Franceses , Universidad de Nebraska Press, vol. 27 Sin huesos 3-4,1999, p. 384-401 ( JSTOR 23537391 ).
- (de) Gerhard Regn , “ Satanismus als Diskurs: Grenzen der Mimesis und negative ästhetik in Huysmans Over There ” , Zeitschrift für französische Sprache und Literatur , Franz Steiner Verlag, vol. 104, n o 3,1994, p. 269-291 ( JSTOR 40618306 ).
- Charles Ridoux, "Aspectos de la Edad Media por Huysmans", en Huysmans al lado y más allá: actas de la conferencia Cerisy-la-Salle , París, Vrin, 2001.
- Philippe Roger, “Huysmans entre Sade y el sadismo”, en Huysmans: une esthetic de la décadence , París, Librairie Honoré Champion, 1987.
- André Thérine , “ Là-bas ”, La Tour Saint-Jacques , París, Tour Saint-Jacques, n o 10 “1907-1957. Número especial sobre J.-K. Huysmans ",Mayo-junio de 1957, p. 41-45 ( ISSN 0495-9434 ).
- Alain Toumayan, Literatura y la inquietud del mal. Lecturas de Barbey d'Aurevilly, Huysmans y Baudelaire , Lexington (Kentucky), French Forum, 1987, 127 p., Presentación online .
- (en) Alain Toumayan , " Huysmans y el estudio del crimen " , Romance Quarterly , vol. 35, n o 21988, p. 131-138 ( DOI 10.1080 / 08831157.1988.9925817 ).
- Ieme Van der Poel, “Entre Satanás y Charcot: la imaginación de la histeria en J.-K. Huysmans ”, en Arlette Bouloumié (dir.), Escritura y enfermedad:“ el buen uso de las enfermedades ” , París, Imago, 2003, 352 p., ( ISBN 978-2-911416-76-7 )
- Roland Villeneuve , “ Huysmans et Gilles de Rais ”, La Tour Saint-Jacques , París, Tour Saint-Jacques, n o 10 “1907-1957. Número especial sobre J.-K. Huysmans ",Mayo-junio de 1957, p. 56-61 ( ISSN 0495-9434 ).
- (en) Giles Whiteley , "Joris-Karl Huysmans, Decadence, Satanism and Catholicism" , en Clive Bloom (ed.), The Palgrave Handbook of Steam Age Gothic , Basingstoke, Palgrave Macmillan ,2021, XIV -867 pág. ( ISBN 978-3-030-40865-7 y 978-3-030-40868-8 , DOI 10.1007 / 978-3-030-40866-4_32 ) , pág. 595-611.
- Jean-Michel Wittmann , “ Nota sobre un personaje“ diabólico ”: Hyacinthe Chantelouve en Là-Bas de Huysmans ”, Cartas romanas , Universidad Católica de Lovaina, vol. 49, sin huesos 3-4,1995, p. 279-286.
- (en) Robert Ziegler , “ La experiencia literaria de la historia en Là-Bas de Huysmans ” , Documentos filológicos de la Universidad de West Virginia , vol. 28,mil novecientos ochenta y dos, p. 62-69.
- (en) Robert Ziegler , “ Consumo, muerte y generación textual en Huysmans ' Là-Bas ” , Grado Segundo: Estudios en Literatura Francesa , vol. 12,1989, p. 69-76.
- (en) Robert Ziegler , “ El Santo Sepulcro y el texto resucitado en Là-Bas de Huysmans ” , Foro francés , University of Nebraska Press, vol. 24, n o 1,Enero de 1999.
- (en) Robert Ziegler , Beauty resucita a los muertos: literatura y pérdida en el fin de siècle , Newark / Londres, Universidad de Delaware / Associated University Press,2002, 562 p. ( ISBN 0-87413-773-X , leer en línea ) , “El artista en la utopía: J.-K. Huysmans ' Allá y La 628-E8 de Octave Mirbeau ' , pág. 114-145.