La escala de Flandes

Temporada 29

Episodio n o 21

Titulo original

Escalera de Flandes

Título de Quebec

Conexión Inter-Ned

Codigo de producción

XABF14

1 re dispersión de EE.UU.

20 de mayo de 2018

1 re retransmisión en Francia

13 de abril de 2019

1 re difusión Quebec

4 de abril de 2019

1 re retransmisión en Bélgica

19 de enero de 2021

Pizarra

Sofá mordaza

Cuando los Simpson llegan a su sala de estar, su sofá no está allí. Marge luego agita una campana para indicar a los Amish que les construyan un nuevo sofá. Luego llegan estos últimos y construyen un sofá de madera para la familia. Entonces los Simpson se sientan y Homer intenta encender la televisión con el control remoto, pero un Amish llega a decirle que no hay electricidad. Homer luego responde “ ¡Oh! " .

Jackie Mason : rabino Krustofski

Cronología

Liza

Lista de episodios de la temporada 29
Lista de episodios de los Simpson

The Flanders Scale es un episodio de la serie de televisión de animación de Los Simpson . Este es el episodio vigésima primera y última de la vigésimo novena temporada y el 639 º episodio de la serie.

Sinopsis

Bart le gasta una broma a Lisa haciéndola creer que está tomando un examen de inteligencia. Lisa encuentra fácil la prueba del laberinto, pero aparece una imagen de un monstruo que la asusta y cae de espaldas en el cesto de la ropa de Bart. Este último luego le toma una foto y la publica en Internet. Ella se enoja y jura venganza, pero Bart publica más fotos vergonzosas de ella. De repente, un rayo golpea la casa que ya no está conectada a Internet, Marge y Homer deciden ver videos antiguos de VHS. La videograbadora se cuelga y al ver que Internet en Flandes funciona, Homer y Bart tienen la idea de robar su enrutador. Después de ser alcanzado por un rayo, Bart cae en un coma profundo. Una vez en el hospital, para vengarse, Lisa lo hace experimentar una verdadera pesadilla al contarle sobre los muertos. Bart luego se encuentra rodeado de fantasmas que le piden que los ayude a vengarse para que realmente pueda irse en paz.

Recepción

Cuando se emitió por primera vez, el episodio atrajo a 2,10 millones de espectadores.

Referencias culturales

El título del episodio es una referencia a la película La escalera de Jacob de Adrian Lyne .
Bart cita a Elon Musk y Angela Merkel .
Bart hace que Lisa pruebe un laberinto aterrador , antes de publicar un video aterrador de ella en Twitter , este último ha sido retuiteado por Tahiti Mel.
Los Simpson tienen juegos de mesa de parodia de juegos reales, como Scrabble ("Scribble"), Monopoly ("Oligpoly") o incluso Doctor Mad ("Operación innecesaria").
La familia almacenó cintas de sus bocetos en The Tracey Ullman Show en el sótano (Homer luego imitó su antigua voz), así como una cinta de Saved by the Bell .
Un casete contiene un anuncio de productos de confitería Ricola . Homer y Marge, a quienes les encanta este video, lo parodian, Homer imitando la sirena de niebla.
Otro casete contiene una lección de baile con la canción Physical de Olivia Newton-John .
Flanders mira el sitio "IMDbible" en Internet, una parodia del sitio IMDb, Internet Movie Database .
Homer usa el motor de búsqueda de Oogle , una parodia de Google .
Bart ordena al fantasma de Maude que "los calcetines de Homer te hagan huir", refiriéndose a la película El exorcista de William Friedkin , después de que Maude volviera la cabeza para sí misma.
Un médico sigue hablando, según uno de sus colegas, sobre su Tesla .
Se emite el extracto donde Maude es asesinada por culpa de Homer en Adieu Maude de la temporada 11 .
¡Homer menciona el programa de juegos Jeopardy! .
Los matones que matan a Homer llevan máscaras de fantasma , el asesino de las películas de Scream .
La escena final es una parodia de la escena final de la serie Six Feet Under . La música que se reproduce es, como se parodió en la serie, Breathe Me de Sia . Vemos la futura muerte de:
- Waylon Smithers Jr se suicidó a los 50 años al saltar a las torres de enfriamiento de las centrales eléctricas después de que Burns se casara con Angelina Jolie .
- Homer Simpson muere a los 59 años cuando la policía le dispara después de salir de un banco de alimentos con un sándwich gigante, que se cree que sostiene una pistola envuelta.
- Clancy Wiggum muere a los 62 años ahogándose con el sándwich de Homer.
- Marge Simpson muere pacíficamente bebiendo su té a los 84 años junto a Ned Flanders , quien agrega una foto de ella en la pared con sus muchas otras esposas muertas, incluidas Maude Flanders y Edna Krapabelle .
- Bart Simpson estalla los fuegos artificiales en Seymour Skinner , escribiendo "Skinner apesta" en el cielo. Seymour Skinner murió a los 119 años de un ataque al corazón después de eso, pero su silla de ruedas eléctrica arrolló a Bart con su cuerpo encima, matándolo a los 80 años.
- Lisa Simpson muere a la edad de 98 años, al darse cuenta de que toda su vida de meditación fue una pérdida de tiempo inmanente y muere repentinamente.
- Ralph Wiggum muere a los 120 años, como un rey malvado y bebe de un vaso envenenado por su descendiente quien después de haberlo matado dice "¡ahora soy el rey malvado!".
- Maggie Simpson es retratada como una galaxia y "nunca muere".

Referencias

(en) Rick Porter, " Bob's Burgers, Family Guy y Dateline se ajustan a la baja: calificaciones finales del domingo " en TV by the Numbers ,22 de mayo de 2018