Kakushigoto

Kakushigoto Imagen ilustrativa del artículo Kakushigoto Logotipo original de la serie. か く し ご と
( Kakushigoto )
Tipo Shōnen
Amable Comedia , drama , parte de la vida.
Temas Familia , manga , vida diaria
Manga
Autor Kōji Kumeta
Editor (ja) Kōdansha
(es) Vega
Prepublicación Revista mensual Shōnen
Versión inicial 5 de diciembre de 2015 - 6 de julio de 2020
Volúmenes 12
Anime japonés
Director Yūta Murano
Guionista Takashi Aoshima
Estudio de animacion Ajiadō
Compositor Yukari Hashimoto
Licencia (ja) Imágenes de DMM
(es) Wakanim
Cadena BS-NTV , AT-X , Tokio MX , SUN
1 re difusión 2 de abril de 2020 - 18 de junio de 2020
Episodios 12

Kakushigoto (か く し ご と , Literalmente. "Secreto" y "trabajo de diseño" ) es uncómic manga japonés escrito por Kōji Kumeta  (en) . El manga está prepublicado en la revista Monthly Shōnen entrediciembre 2015 y julio 2020 ; compuesto en total por doce volúmenes de tankōbon . La versión francesa ha sido publicada por Vega desdeabril de 2019.

Una adaptación a una serie de televisión animada del estudio Ajiadō se estrena entre los2 de Abril y el 18 de junio de 2020.

Gráfico

Gotō Kakushi es un mangaka con algo de fama. Es conocido por sus muchos títulos ecchi y muchos fanáticos de todo el mundo lo aprecian mucho. Sin embargo, su vida cambia cuando se convierte en padre y se da cuenta de que tiene que ocultar su trabajo a su hija. Gotō ahora está tratando de prepararse para su nueva vida y ocultar su secreto a su hija. ¿Lo logrará?

Personajes

Kakushi Gotō (後 藤 可 久 士, Gotō Kakushi ) Voz japonesa: Hiroshi Kamiya Kakushi es un mangaka que tiene su propio negocio, G-PRO. Dado que su trabajo principal involucra a ecchi , está decidido a mantener su carrera mangaka en secreto para su hija, Hime. Kakushi es padre soltero. Hime Gotō (後 藤 姫, Gotō Hime ) Voz japonesa: Rie Takahashi ( anime ) , Chika Anzai  (ja) (video promocional) Hime es la hija de Kakushi y una dinámica niña de 10 años. También se la retrata como una estudiante de secundaria de 18 años en el futuro, que conoce el secreto de su padre. Aogu Shiji (志 治 仰, ¿ Shiji Aogu ) Voz japonesa: Taku Yashiro  (ja) Asistente en jefe de Kakushi. Rasuna Sumita (墨 田 羅 砂, ¿ Sumita Rasuna ) Voz japonesa: Kiyono Yasuno  (ja) Una estudiante. Se convirtió en asistente porque es "un trabajo creativo para estar en Daikanyama  ", pero afirma que no tiene intención de convertirse en mangaka. Ami Kakei (筧 亜 子, Kakei Ami ) Voz japonesa: Ayane Sakura Ella es responsable del acabado y la vestimenta. Ella es una aspirante a diseñadora de terror. Kakeru Keshi (芥子 駆, Keshi Kakeru ) Voz japonesa: Ayumu Murase  (ja) Nuevo en G-PRO. Él es el responsable del matorral. Satsuki Tomaruin (十 丸 院 五月, Tomaruin Satsuki ) Voz japonesa: Natsuki Hanae Satsuki es un editor de Weekly Shōnen Magazine pasando por un largo calvario siendo responsable de los contactos con la empresa G-PRO. Repetidamente deja material de manga en la casa de Gotō, amenazando con revelar el secreto de Kakushi a su hija. Aunque tiene confianza, a los ojos de G-PRO se le considera tonto e incompetente. Nadila (ナ デ ィ ラ, Nadira ) Voz japonesa: Emiri Katō  (ja) Nadila es una trabajadora migrante indonesia que ocasionalmente viene a limpiar la casa de Gotō.

Manga

Kakushigoto está escrito y dibujado por Kōji Kumeta. El manga se lanza en la edición deenero 2016de la revista mensual Shōnen , publicada en5 de diciembre de 2015. El último capítulo se publica en el número deagosto 2020 de la revista, publicado el 6 de julio de 2020. Los capítulos se recopilan y editan en 12 volúmenes tankōbon por Kōdansha .

En octubre 2018, Vega anunció la adquisición de la licencia de manga para la versión francesa bajo el nombre de KakushiGoto y cuyo primer volumen fue lanzado enabril de 2019. En América del Norte , el manga ha sido publicado digitalmente por la editorial Kodansha Comics desdemarzo 2020bajo el título Kakushigoto: My Dad's Secret Ambition .

Lista de volúmenes

n o  japonés francés
Fecha de lanzamiento ISBN Fecha de lanzamiento ISBN
1 17 de junio de 2016 978-4-06-377485-6 11 de abril de 2019 978-2-37950-017-6
2 17 de octubre de 2016 978-4-06-393029-0 16 de mayo de 2019 978-2-37950-020-6
3 17 de febrero de 2017 978-4-06-393148-8 11 de julio de 2019 978-2-37950-026-8
4 16 de junio de 2017 978-4-06-393209-6 19 de marzo de 2020 978-2-37950-032-9
5 17 de noviembre de 2017 978-4-06-510463-7 7 de mayo de 2021 978-2-37950-041-1
6 17 de mayo de 2018 978-4-06-511492-6 -  
7 17 de octubre de 2018 978-4-06-513406-1 -  
8 17 de abril de 2019 978-4-06-515253-9 -  
9 17 de septiembre de 2019 978-4-06-517104-2 -  
10 15 de noviembre de 2019 978-4-06-517631-3 -  
11 17 de marzo de 2020 978-4-06-518694-7 -  
12 17 de julio de 2020 978-4-06-519981-7 -  

Anime

Se anunció una adaptación al anime en el décimo volumen del manga en15 de noviembre de 2019. La serie de televisión animada es producida por Yūta Murano en el estudio Ajiadō , con Takashi Aoshima a cargo de los guiones, Shūhei Yamamoto para los diseños de personajes y Yukari Hashimoto componiendo la banda sonora . Se emitió por primera vez en Japón entre2 de Abril y el 18 de junio de 2020en BS-NTV y AT-X , y un poco más tarde en Tokyo MX , SUN . Doce episodios componen la serie, divididos en tres cajas de Blu-ray y DVD .

Wakanim tiene los derechos de transmisión simultánea de la serie en países de habla francesa; pero también en Alemania , Austria , los países nórdicos y los países de habla rusa. En Norteamérica , la serie fue adquirida por Funimation, que emite tanto una versión subtitulada de transmisión simultánea como una versión doblada al inglés. AnimeLab también lo transmite en Australia y Nueva Zelanda .

La abertura de la canción , titulada Chiisana Hibi (ちいさな日々 ) , Se realiza mediante japonesa banda de rock flumpool , mientras que el que termina la canción, titulada Kimi wa tennenshoku  (ja) (君は天然色 ) , Es realizada por Eiichi Otaki  (ja) .

Lista de episodios

N O  Título francés Título japonés Fecha 1 re  difusión
Kanji Rōmaji
1 Secreto / Deseo か く し ご と / ね が い ご と Kakushigoto / Negaigoto 2 de  abril  de 2020
2 Sandalias talla 34, formato hoja B4 / NO (de tablas) NI (de plumas) NI (de marcos) ビ ー サ ン と B4 / (お) か な い (か) か な い (し) あ げ な い Bīsan a B4 / (O) kanai (ka) kanai (shi) agenai 9 de  abril  de 2020
3 El arte de hacer con lo que tenemos / Músculos y coyuntura del manga や り く り サ ー カ ス / 漫画 の 実 情 と 筋肉 Yarikuri Sākasu / Manga no jitsujō to kin'niku 16 de  abril  de 2020
4 Un seudónimo al principio / bocetos cruzados ノ ル マ エ ・ ナ マ エ / コ マ 割 り ス ケ ッ チ Norumae Namae / Koma-wari Suketchi 23  abril  2020
5 Y, sin embargo, se vuelve / ¡Una noche en aislamiento! そ れ で も 鉢 は 廻 っ こ く る / 泊 め た ね っ！ Soredemo hachi wa mawakko kuru / Tometa ne tsu! 30 de  abril  de 2020
6 Mochila escolar ス ク ー ル ラ ン ド セ ル Sukūru Randoseru 7 de  mayo  de 2020
7 Envidia canina / La digna heredera de su madre い ぬ ほ し き / 母子 を 継 ぐ 者 Inu hoshiki / Boshi o tsugu mono 14 de  mayo  de 2020
8 Nuestro primer borrador / cumpleaños de consolación お れ た ち の 下 描 き / 残念 記念 組 Ore-tachi no shitagaki / Zannen kinen-gumi 21 de  mayo  de 2020
9 Tu mentira en diciembre 師 走 は 君 の 嘘 Shiwasu wa kimi no uso 28 de  mayo  de 2020
10 Yo "S (Izu) Yo "S (伊豆) Yo "S (Izu) 4 de  junio  de 2020
11 La última lágrima no fluirá 最終 回 平 気 彼女 Saishūkai heiki kanojo 11 de  junio  de 2020
12 Misterios ひ め ご と Himegoto 18 de  junio  de 2020

Película

El 12 de diciembre de 2020, se anunció que la serie se compilaría en una película.

Notas y referencias

( fr ) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado "  Kakushigoto: La ambición secreta de mi papá  " ( ver la lista de autores ) .

Notas

  1. Los títulos franceses de la adaptación al anime provienen de Wakanim .

Referencias

  1. (en) Rafael Antonio Pineda, "  Joshiraku / Sayonara, Kouji Kumeta lanza Kakushigoto Manga de Zetsubou-Sensei (actualizado): Manga sobre debuta en solitario mangaka el 5 de diciembre  " en Anime News Network ,5 de noviembre de 2015(consultado el 8 de abril de 2020 )
  2. (ja) “ 久米田康治の新連載は‘かくしごと’をしている父親と,その娘のコメディ ” , en natalie.mu ,4 de diciembre de 2015(consultado el 8 de abril de 2020 )
  3. (ja) " 久米田康治「かくしごと」約5年の連載に幕,マンガ家の父と娘の物語が完結 " , en natalie.mu ,6 de julio de 2020(consultado el 28 de agosto de 2020 )
  4. (ja) “ 久米田康治「かくしごと」最終12巻発売,「姫ちゃん18歳編」を収録 ” , en natalie.mu ,17 de julio de 2020(consultado el 28 de agosto de 2020 )
  5. “  Reunión con Stéphane Ferrand alrededor de las ediciones Vega  ” , en manga-news.com ,2 de octubre de 2018(consultado el 17 de marzo de 2020 )
  6. "  detalles en la publicación de la manga KakushiGoto en Vega  " , en manga-news.com ,19 de febrero de 2019(consultado el 17 de marzo de 2020 )
  7. (en) Jennifer Sherman, "  de Kakushigoto animado de Promo Video Highlights Kakushi: estrenos de la serie de televisión el 2 de abril  " en Anime News Network ,3 de enero de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  8. (ja) “ アニメ「かくしごと」後藤可久士のキャラPV yビジュアル公開,‘朝の家族放送’も ” , en natalie.mu ,23 enero 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  9. (en) "  Kakushigoto animado Revela moldeada, Personal, abril de 2020 Premiere  " en Anime News Network (visitada 17 de de diciembre de 2020 )
  10. (in) "  Zetsubou Sensei Manga Creator's Kakushigoto Listed With Anime  " en Anime News Network (consultado el 17 de diciembre de 2020 )
  11. "  Kakushigoto animado Casts Taku Yashiro, Kiyono Yasuno, Ayane Sakura, Ayumu Murase  " , desde Anime News Network (visitada 17 de diciembre 2020 )(es )
  12. “  Kakushigoto (TV) - Anime News Network  ” , en www.animenewsnetwork.com (visitada 17 de de diciembre de, 2020 )
  13. (en) Rafael Antonio Pineda, "  El manga de Kakushigoto de Koji Kumeta termina el 6 de julio: el manga de comedia es inspirador Actualmente se transmite anime de televisión  " en Anime News Network ,4 de junio de 2020(consultado el 18 de junio de 2020 )
  14. (en) Rafael Antonio Pineda, "  El manga de Kakushigoto termina con el número del 12 de marzo este verano: Sayonara, el autor del manga de Zetsubou-Sensei, lancé en 2015, con el anime de televisión que se estrenará el 2 de abril  " en Anime News Network ,18 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  15. (en) Crystalyn Hodgkins, "  Kodansha Comics Licensing Kakushigoto, My Roomie Is a Dino, East, 5 otros manga para lanzamiento digital: Kakushigoto, My Roomie Is a Dino inspirado en el manga anime; Orient by Magi author  ” , en Anime News Network ,8 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  16. (ja) " 既 刊 コ ミ ッ ク ス: か く し ご と " , en Kōdansha Comic (consultado el 9 de abril de 2020 )
  17. (en) Rafael Antonio Pineda, "  Kakushigoto TV Anime Confirmed  " en Anime News Network ,15 de noviembre de 2019(consultado el 8 de abril de 2020 )
  18. (ja) " 久 米 田 康 治「 か く し ご と 」2020 年 に TV ア ニ メ 化 、 マ ン ガ 家 と そ の 娘 の 日常 コ メ デ ィ " , en natalie.mu ,15 de noviembre de 2019(consultado el 8 de abril de 2020 )
  19. (en) Rafael Antonio Pineda, "  Kakushigoto Anime Reveals Cast, Staff, April 2020 Premiere: Hiroshi Kamiya, Rie Takahashi star en animado por Yuta Murano, Ajia-do  " en Anime News Network ,5 de diciembre de 2019(consultado el 8 de abril de 2020 )
  20. (ja) “  Blu-ray & DVD 情報 ” , en el sitio oficial (consultado el 8 de abril de 2020 )
  21. "  Transmisión simultánea del anime de Kakushigoto en Wakanim  " , en manga-news.com ,24 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  22. (de) viclngrd, “  DIE FRÜHLING SERIEN FÜR 2020 SIND HIER!  » , En Wakanim ,20 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  23. (in) viclngrd, "¡  LAS SERIES PRIMAVERA 2020 ESTÁN AQUÍ!  » , En Wakanim ,20 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  24. (ru) viclngrd, “  ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ СЕРИАЛЫ ВЕСНЫ 2020!  » , En Wakanim ,20 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  25. (en) Jennifer Sherman, "  Funimation Anime Kakushigoto se transmitirá con subtítulos, doblaje: video promocional japonés muestra el tema de apertura de flumpool  " en Anime News Network ,5 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  26. (en) Jess Javni, "  Programación de la temporada de abril de 2020: obsequios de anime para que lo encuentres AnimeLab  " en AnimeLab ,2 de abril de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  27. (ja) " ア ニ メ「 か く し ご と 」OP は flumpool 、 ED は 大 滝 詠 一 の「 君 は 天然 色 」に 決定 " , en natalie.mu ,3 de marzo de 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  28. (ja) " お 知 ら せ: オ ー プ ニ ン グ を flumpool 、 エ ン デ ィ ン グ を 大 滝 詠 一 が 歌唱 " , en el sitio oficial ,23 enero 2020(consultado el 8 de abril de 2020 )
  29. (in) "  Kakushigoto Gets TV Anime Film Compilation  " en Anime News Network (consultado el 17 de diciembre de 2020 )

Obras

Edición japonesa Kakushigoto
  1. (ja) " ヒットマン(1)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  2. (ja) " ヒットマン(2)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  3. (ja) " ヒットマン(3)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  4. (ja) " ヒットマン(4)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  5. (ja) " ヒットマン(5)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  6. (ja) " ヒットマン(6)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  7. (ja) " ヒットマン(7)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  8. (ja) " ヒットマン(8)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  9. (ja) " ヒットマン(9)  " , en Kōdansha (visitada 9 de abril de, 2.020 )
  10. (ja) " ヒットマン(10)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  11. (ja) " ヒットマン(11)  " , en Kōdansha (visitada 09 de abril 2020 )
  12. (ja) " ヒットマン(12)  " , en Kōdansha (visitada 18 de junio 2020 )
Edición francesa KakushiGoto
  1. “  KakushiGoto T01  ” , en manga-news.com (visitada 09 de abril 2020 )
  2. “  KakushiGoto T02  ” , en manga-news.com (visitada 09 de abril 2020 )
  3. “  KakushiGoto T03  ” , en manga-news.com (visitada 09 de abril 2020 )
  4. “  KakushiGoto T04  ” , en manga-news.com (visitada 09 de abril 2020 )
  5. “  KakushiGoto T05  ” , en manga-news.com (visitada 09 de abril 2020 ).


enlaces externos