Kōfuku-ji

Pagoda de tres pisos.

Presentación

Nombre local

興福寺

Culto

Budista

Sitio web

www.kohfukuji.com

Geografía

País

Japón

Ciudad

Nara

Información del contacto

34 ° 41 ′ 00 ″ norte, 135 ° 49 ′ 53 ″ este

Geolocalización en el mapa: Japón

Geolocalización en el mapa: Nara

El Kōfuku-ji (興福寺 ) Es un templo budista en la ciudad de Nara ( Nara , Japón). Es el templo familiar de Fujiwara (藤原氏, Fujiwara-shi ) Y el templo principal del budismo Hossō-shū (法相宗). También se le llama, junto con Enryaku-ji (延暦寺), Nanto-Hokurei (南都北嶺), un término que designa los dos templos más poderosos durante la era Heian : el Kōfuku-ji en el sur (Nanto, ciudad del sur ) y Enryaku-ji en el monte Hiei al norte (Hokurei, cumbre norte). El templo forma parte desde 1998 de los monumentos históricos de la antigua Nara registrados en el Patrimonio Mundial de la UNESCO .

Historia general

Sus orígenes se remontan al distrito de Yamashina en Kyōto donde fue fundada en 669 por Kagami no Ōkimi a la muerte de su esposo Fujiwara no Kamatari y fue nombrado Yamashina-dera. Instaló una representación de Shaka Buddha que su difunto esposo había encargado después de su derrota contra el clan Soga en 645 . El templo fue trasladado por primera vez a Fujiwara antes de ser instalado en la capital permanente de Nara por Fujiwara no Fuhito en 710 , contando entonces entre uno de los primeros establecimientos religiosos de la nueva capital.

El Kōfuku-ji se quemó numerosas veces, el trágico destino de muchos monumentos históricos japoneses, y en particular en 1180 al mismo tiempo que Tōdai-ji (東大寺), durante las guerras que marcaron el final de la era Heian , un período durante que el templo tenía un poder político dominante sobre la provincia de Yamato . Por lo tanto, las arquitecturas actuales datan de los períodos Kamakura y Muromachi durante los cuales el shogunato consideraba al templo como gobernador, protector ( shugo ,守護) de Yamato.

En ese momento, muchos hijos de nobles ingresaron a la religión en Kōfuku-ji, lo que provocó conflictos entre las fundaciones monásticas nobles que se anexaron allí, por ejemplo entre los Ichijō-in (一乗院) de la familia Konoe (近衛家 , Konoe-ke ) y el Daijō-in (大乗院) de la familia Kujō (九条家, Kujō-ke).

A diferencia de Tōdai-ji, que fue influenciado por la arquitectura Song durante su reconstrucción, Kōfuku-ji fue restaurado a su estilo original ( wayō ).

Las restauraciones de los edificios fueron posibles, en particular, gracias a los 21.000 koku (石) pagados cada año al templo por el shogunato de la era Edo , que lo devolvió a su condición de establecimiento puramente religioso.

Kōfuku-ji se vio particularmente afectado por las políticas anti-budistas de la era Meiji temprana . La mayoría de sus propiedades fueron confiscadas, pero ahora está tratando de recuperarlas y desea seguir desempeñando su papel de templo principal de Hossō.

Los edificios

Edificios viejos

El hōkuendō (北円堂) es un pequeño pabellón octogonal erigido al norte del edificio principal en 721 , a petición de las emperatrices Gemmei y Genshō en honor al primer aniversario de la muerte de Fujiwara no Fuhito . El edificio actual data de 1240 y fue reconstruido según las proporciones de la época de Nara. Tiene 15 m de altura. Actualmente contiene varias esculturas de Unkei y está clasificado como Tesoro Nacional.
El sanjū-no-tō (三重の塔, "pagoda de tres pisos") fue importado del Templo Imperial en 1143 por orden del ex emperador Sutoku . Durante su reconstrucción después del incendio de 1180, se benefició de mejoras en la arquitectura del período Kamakura, notable en particular por la relativa claridad interior obtenida gracias a la instalación de ventanas de celosía o por la estructura, única en su tipo, del nuevo armazón: el pilar central, parado en el segundo piso, es reemplazado por una columna más delgada que descansa sobre un piso sostenido por otras cuatro columnas. Todos estos elementos portantes están decorados por muchos Budas pintados. Por tanto, este edificio es un tesoro nacional.
El tō-kondō (東金堂, " kondō oriental ") fue erigido en 726 por el emperador Shōmu con la esperanza de asegurar la curación de la ex emperatriz Genshō . Después de dos destrucciones en 1017 y 1046, y dos reconstrucciones en 1027 y 1049, fue nuevamente incendiado en 1180 por los Taira . El gobierno de Kamakura lo hizo reconstruir una vez más, en 1185, pero sufrió dos incendios más, en 1356 y en 1411. El edificio actual data de 1415 y está clasificado como Tesoro Nacional.
El gojū-no-tō (五重の塔, "pagoda de cinco pisos") se hizo según los deseos de la emperatriz Kōmyō , esposa del emperador Shōmu, y se completó en 730 . Esta pagoda mide alrededor de 50 metros de altura, lo que la convierte en una de las más altas de Japón. Fue alcanzado por un rayo muchas veces, incendiado y destruido (1017, 1060, 1180, 1356 y 1411) pero cada vez reconstruido (1031, 1078, 1205, 1388 y finalmente, en 1426) en el mismo estilo. Los japoneses ” que el tō-kondō . Sin embargo, la delicadeza de sus elementos da testimonio de la era Muromachi. También se considera un tesoro nacional.
El nanendō (南円堂), también un edificio octogonal al sur del edificio principal, fue fundado en 813 por Fujiwara no Fuyutsugu y reconstruido en 1789. Su linterna de bronce, sin embargo, es de época. Solo está abierto al público un día al año, el17 de octubre. Tiene 22 m de altura.
El chū-kondō (中金堂, " kondō central") se realizó entre el 710 y el 714 , a pedido de Fujiwara no Fuhito. Destruida por un incendio en 1717, una pequeña réplica provisional fue reconstruida en 1819 y demolida en 2000. Las estatuas que contenía, incluidas algunas piezas clave, se habían movido para evitar el deterioro en un edificio anexo al norte del edificio. Se reconstruye y vuelve a abrir al público el20 de octubre de 2018.
El ōyuya (大湯屋, "baño"), reconstruido durante el período Muromachi (1426), contiene dos grandes calderos de hierro destinados a recibir agua caliente.
El actual bodai-in ōmidō (菩提院大御堂) data de 1580 pero fue construido originalmente durante la era de Nara. Contiene estatuas importantes, incluido el Fukukensaku Kannon. Se menciona con frecuencia en los cuentos tradicionales japoneses como el "Salón de las Treinta Campanas".

Edificio reciente

El kokuhōkan (国 Danemark館, "Museo de los Tesoros Nacionales") fue construido en 1959 para albergar estatuas, pinturas, libros y documentos históricos que han sido designados como Tesoros Nacionales o considerados Bienes Culturales Importantes. Su objetivo es permitir que el público comprenda mejor el budismo y pueda apreciar los artefactos culturales budistas.

Algunas piezas expuestas en Kokuhōkan
Escultura que representa a Virūpākṣa ( Uno que todo lo ve), Kōmoku-ten en japonés, uno de los Cuatro Reyes Celestiales , Guardián de Occidente.
Estatua de madera tallada de XIII º siglo , representando Vasubandhu ( IV º y V º siglo), monje budista de la antigua Gandhara . Alto: 1,86 m .
Grupo de estatuas que representan el Buda de la Medicina Bhaishajyaguru , Yakushi japonesa, objeto de un culto importante en Japón desde el VII º siglo . Está rodeado de boddhisattvas Sūryaprabha ( luz solar ), Nikkō Bosatsu en japonés y Candraprabha ( luz de luna ), Gakkō Bosatsu y los Doce Generales celestiales . Salón dorado, ala este.
Un Asura , Ashura en japonés, con seis brazos y tres cabezas, protector del Dharma y del Buda. Estatua hueca de colores: laca, tela, madera. Alto: 1,49 m . Datación: 734. Sala dorada, ala oeste.

Notas y referencias

T. Okada, dos salas circulares en el templo de Nara renunciar a sus secretos de diseño , Asahi Shimbun (11 de octubre, 2020).
" [Video] Uno de los mejores tesoros de Nara regresa a su antigua gloria " , en www.nippon.com ,11 de octubre de 2018(consultado el 13 de junio de 2019 ) .

Ver también

Bibliografía

“Kōfuku-ji” , en Diccionario histórico de Japón , vol. 13: Letra K (3) , Tokio, Librería Kinokuniya, Casa Franco-Japonesa,1993( leer en línea ) , pág. 67-68.
Nara, tesoros budistas del antiguo Japón: el templo Kōfukuji , París, Réunion des Musées Nationaux,1996.
Colectivo, Diccionario histórico de Japón , Éditions Maisonneuve y Larose, coll. “Asian World”, 2002, 2 993 p. ( ISBN 2-7068-1633-3 ) .
(en) Richard Bowring, The Religious Traditions of Japan: 500-1600 , Cambridge, Cambridge University Press,2005.
Danielle y Vadime Elisseeff, El arte del Japón antiguo , Mazenod Publishing, 1980, 620 p. ( ISBN 2-85088-010-8 ) .
Louis Frédéric, Japón. Diccionario y civilización , ediciones Robert Laffont, coll. “Libros”, 1999, 1470 p. ( ISBN 2-221-06764-9 ) .
Christine Schimizu, arte japonés , Flammarion Editions, coll. “Vieux Fonds Art”, 1998, 492 p. ( ISBN 2-08-012251-7 ) .

enlaces externos

(es) Sitio web oficial
Registros de autoridad :
Recurso arquitectónico :
- Lista del Patrimonio Mundial
(in) Templo Kohfukuji , visita a Nara Japón , turista de la prefectura de Nara.