Joe Hill (sindicalista)

Joe Hill Descripción de la imagen Joe hill002.jpg. Llave de datos
Nombre de nacimiento Joel Emmanuel Hägglund
También conocido como Joseph Hillstrom
Nacimiento 7 de octubre de 1879
Gävle , Gästrikland Suecia
Muerte 18 de noviembre de 1915
Utah Estados Unidos
Nacionalidad americano
Profesión Activista anarquista
Activista sindicalista

Joe Hill , nacido Joel Emmanuel Hägglund el7 de octubre de 1879en Gävle , y también conocido como Joseph Hillström, que murió el18 de noviembre de 1915, es sindicalista, miembro del sindicato estadounidense IWW (Industrial Workers of the World) y autor de algunas letras de canciones. Ejecutado por asesinato tras un controvertido juicio, se ha convertido en una figura de las luchas sociales. Es el tema de una famosa canción popular .

Biografía

Nacido el 7 de octubre de 1879 en Gävle en la provincia de Gästrikland ( Suecia ), Joe Hill quedó huérfano rápidamente, ya que su padre había sido atropellado por un tren de la empresa para la que trabajaba. Emigró a los Estados Unidos en 1902. Llegó a Nueva York , posteriormente se trasladó a Cleveland ( Ohio ), luego a la Costa Oeste . Presente durante el terremoto de 1906 en San Francisco , se unió a los Wobblies ( IWW ) hacia 1910 , mientras trabajaba como estibador en San Pedro ( California ). Escribiendo canciones atractivas y poemas satíricos, Joe Hill continúa trabajando en varios estados, subiéndose a trenes de carga para moverse. A principios de 1914 , trabajó en el tranvía de la mina Silver King en Park City , Utah, no lejos de Salt Lake City .

La 10 de enero de 1914, John G. Morrison y su hijo Arling son asesinados en su carnicería en Salt Lake City por dos personas enmascaradas con pañuelos rojos. Al no haber sido robado nada, la policía inicialmente cree en la venganza personal, posiblemente debido al hecho de que el padre Morrison es un ex oficial de policía. Esa misma noche, Joe Hill se presenta a un médico local con una herida de bala, que no quiere explicar. Se presume que está ligado a una cuestión del corazón. Hill finalmente es acusado del asesinato de los Morrison, aunque niega cualquier participación y se niega a testificar en su juicio. Es declarado culpable de asesinato y la Corte Suprema de Utah desestima su apelación. En una carta a los magistrados, Joe Hill niega al Estado de Utah cualquier derecho a investigar el origen de su lesión, que considera un asunto exclusivamente personal.

El asunto adquiere escala nacional. El presidente Woodrow Wilson , Helen Keller y Suecia piden clemencia, mientras que los sindicatos de todo el mundo lo defienden. El juicio está acusado de injusto. Años más tarde, el estado de Utah reconoce que, con las nuevas leyes en vigor, Joe Hill nunca habría sido ejecutado sobre la base de pruebas tan ligeras.

La última palabra de Joe Hill, ejecutada el 19 de noviembre de 1915por un pelotón de fusilamiento, es “  ¡Fuego!  ” ( “ ¡Fuego! ” ). Justo antes de morir, le escribió a Bill Haywood , un funcionario de IWW:

“No pierdas el tiempo en duelo. ¡Organizarse! "

Su testamento, musicalizado por Ethel Raim, dice:

(Inglés)

Mi voluntad es fácil de decidir Porque no hay nada que dividir Mis parientes no necesitan quejarse y gemir "Moss no se aferra a una piedra rodante". ¿Mi cuerpo? Ah, si pudiera elegir Lo reduciría a cenizas, Y deja que sople la alegre brisa Mi polvo hasta donde crecen algunas flores. Quizás alguna flor marchita entonces Volvería a la vida y florecería de nuevo. Esta es mi última y última voluntad Buena suerte a todos ustedes, Joe Hill.

(Francés)

Mi voluntad es fácil de decidir Porque no hay nada que dividir Mi familia no necesita quejarse ni quejarse "Una piedra que rueda no acumula musgo" ¿Mi cuerpo? Ah, si pudiera elegir Lo dejaría arder hasta las cenizas Y las brisas alegres soplan Mi polvo donde crecerán algunas flores. Entonces tal vez una flor marchita Volvería a la vida y florecería una vez más. Esta es mi última y última voluntad Buena suerte a todos, Joe Hill.

Incineración y censura

El cuerpo de Hill fue incinerado en Chicago y sus cenizas enviadas a cada uno de los lugareños de IWW. En 1988 se descubrió que uno de los sobres, con una foto en la que se leía "Joe Hill asesinado por la clase capitalista, el 19 de noviembre de 1915" , había sido incautado por el Servicio Postal de Estados Unidos en 1917 debido a su "potencial subversivo". . Esta carta se encuentra ahora en los Archivos Nacionales de los Estados Unidos . Después de algunas negociaciones, las últimas cenizas de Hill contenidas en este sobre incautado fueron devueltas a la IWW.

La memoria de Joe Hill ha sido mantenida por los cantantes manifestantes ( "  canciones de protesta  " ), por ejemplo Alfred Hayes , Earl Robinson , Paul Robeson , Pete Seeger , Phil Ochs , The Dubliners , Fred Alpi o Joan Baez que cantaron Joe Hill en 1969 en Woodstock ( "  Soñé que vi a Joe Hill anoche, vivo como tú y yo  " o "Soñé que vi a Joe Hill anoche, tan vivo como tú y yo" ). El grupo Anti-Flag también escribió la canción de 1915 en su memoria.

Bob Dylan dijo que la historia de Hill fue una de las razones por las que comenzó a escribir canciones. El socialista sueco Ture Nerman (1886-1969) escribió una biografía de Joe Hill, entrevistando a miembros de su familia en Suecia y traduciendo la mayoría de sus canciones al sueco. Wallace Stegner publicó una biografía de ficción en 1969. Finalmente, el director sueco Bo Widerberg interpretó al sindicalista y poeta en su película Joe Hill ( 1971 ), ganadora del premio del jurado en el Festival de Cine de Cannes de 1971 .

Diverso

Bibliografía

Notas y referencias

  1. Howard Zinn , A Popular History of the United States from 1492 to the Present , Agone, 2005, p.  55 .
  2. Ver en cnt-f.org .

Apéndices

Artículo relacionado

enlaces externos