Jinyu

Jinyu
晋 语
País porcelana
Región Shanxi , parte de Shaanxi , Mongolia Interior y Henan
Numero de hablantes 45.000.000
Clasificación por familia
Códigos de idioma
ISO 639-3 cjy
IETF cjy

El jin o jin yu o jinyu ( chino simplificado  : ; chino tradicional  :晉 語 ; pinyin  : Jin yǔ ) es una familia china de lenguas sino-tibetanas .

Alguna vez se consideró que estaba relacionado con el dialecto mandarín Ganhua, pero hoy en día se considera una variedad de chino por derecho propio. No tiene una forma escrita específica, por lo que se usa baihua .

Historia

El idioma de la provincia de Shanxi es, entre los diversos dialectos del norte de China, lo suficientemente específico como para que algunos lingüistas lo llamen un idioma distinto del mandarín. Esta especificidad se debe al relativo aislamiento geográfico de la provincia. Se compone esencialmente de una meseta rodeada de cadenas montañosas, lo que podría generar una diferenciación lingüística significativa en comparación con los dialectos mandarines circundantes.

Dialectos

Jin se puede distinguir en 9 dialectos diferentes:

Fonología

A diferencia de muchas variedades de mandarina , jin usa el trazo de glotis . Esto es especialmente común en otros idiomas chinos en el sur de China. El jin también mantuvo el tono de entrada , que suele ir de la mano con el trazo de la glotis .

Jin usa el sandhi tonal muy complejo , donde el tono cambia cuando se usan ciertas palabras dentro de una oración. El sandhi tonal de Jin se destaca por dos rasgos entre los idiomas chinos:

Gramática

Jin usa fácilmente prefijos como 圪 / kəʔ /, 忽 / xəʔ / y 入 / zəʔ /, en diferentes construcciones derivadas . Por ejemplo :

Además, hay muchas palabras jin que han evolucionado de convertir una palabra monosilábica en una bisilábica. Por ejemplo :

Existe un proceso similar en mandarín (por ejemplo, 窟窿 kulong <孔 kong), pero es especialmente común en Jin.

Vocabulario

Ciertos dialectos de jin en particular hacen una triple distinción a nivel de demostrativos . (El francés, por ejemplo, sólo tiene una doble distinción en este nivel: “esto” y “aquello”).

Notas y referencias