| Nacimiento |
2 de junio de 1920 Huelgoat |
|---|---|
| Muerte | 11 de diciembre de 2016 (a los 96 años) |
| Nacionalidad | francés |
| Ocupaciones | Escritor , narrador |
Jean-Marie Le Scraigne (en bretón, ortografía variable: Chañ-Maï ar Skrañgn , Jañ-Mari Skragn ,…) es un narrador y escritor bretón , nacido el2 de junio de 1920en Huelgoat y falleció en la noche del 10 al11 de diciembre de 2016.
Nacido en una familia de agricultores, lo sacaron de la escuela a la edad de 13 años, como solía ser el caso, para ayudar en la granja, a pesar de su excelente rendimiento académico. Luego ejerció la profesión de sus antepasados, agricultor hasta los 40 años; después de lo cual trabajó como cantero hasta la jubilación anticipada a los 60 años.
Es en 1986 cuando las cosas cambiarán para él. Se inscribe en un concurso de narración bretona y obtiene el primer premio. Hay que decir que vivió su infancia en una época en la que el relato aún estaba muy vivo entre la gente y que, sin duda, particularmente fascinado, había memorizado bien las viejas historias y técnicas. Poco a poco, empezará a contar historias en varias ocasiones, en bretón, pero también en francés, para hacerse entender.
Fue en francés que él mismo comenzó a poner sus historias por escrito. Su manuscrito no puede encontrar un editor, pero los funcionarios de Brud Nevez sugieren que escriba sus historias en bretón. El negocio era arriesgado: nunca en su vida había escrito en bretón. Sin embargo, lo logra muy bien. Su tono de narración no solo pasa a través de la escritura, sino que lo hace construyendo oraciones sintácticamente sofisticadas, mientras que su estilo oral es muy entrecortado.