Francis Favereau
Francis Favereau
Francis Favereau , nacido el21 de junio de 1948en Pleslin en las Côtes-d'Armor , es un lingüista y escritor bretón.
Se licenció en inglés en 1971 en el Lycée de Carhaix , luego delegó la enseñanza del bretón en Guingamp de 1982 a 1989 . Es profesor y director del laboratorio de Bretaña y países celtas , y profesor de lengua y literatura bretona , director del equipo de recepción 3205 (laboratorio de investigación de países celtas de Bretaña, Escuela de Doctorado en Artes, Letras, Lenguas, etc.) de la Universidad. Rennes 2 Haute Bretagne, desde 2002 .
Obras
-
Pierre-Jakez Hélias - Universal Bigouden .
-
Bilingüismo temprano en Bretaña, países celtas y Europa atlántica . Textos recopilados por Francis Favereau.
-
Babel & Baragouin: el bretón en la globalización / Los bretones y sus lenguas . Skol Vreizh , 2006
-
Celticismos: los galos y nosotros . Skol Vreizh, 2017
Romanos en idioma bretón
-
Mab e Dad , ed. Sterenn, 1995.
-
Dianket , ed. Sterenn, 1999.
-
Ma Breur , ed. Skol Vreizh, 2005.
Lingüístico
-
Antología de la literatura de la lengua bretona en el siglo XX - volúmenes 1, 2, 3 y 4 , 2002 , 2003 , 2008 y 2020 ed. Skol-Vreizh
- Lennegezh ar brezhoneg en XXvet kantved - levrenn 1, 2 ha 3, 2002, 2003 y 2008 ed. Skol-Vreizh
-
Literatura y escritores bretones desde 1945 , ed. 1992. Skol-Vreizh
-
Lennegezh ar brezhoneg abaoe 1945 , 1991 ed. Skol-Vreizh
-
Literatura y escritores bretones desde 1945 , ed. 1991. Skol-Vreizh
-
Yezhadur ar brezhoneg a-vremañ - Gramática bretona contemporánea , 1997 ed. Skol-Vreizh
Sociología
-
Bretaña contemporánea: lengua, cultura, identidad ; Skol Vreizh, 1993 , reed. 2005
-
Breizh a-vremañ: hor sevenadur, hor yezh, hor breizhadelezh . Skol Vreizh , 2005
Manuales de aprendizaje
-
Ser dec'h hag arc'hoazh ; ed. Skol-Vreizh, 1987.
Diccionarios
-
Geriadurig ar brezhoneg a-vremañ - Diccionario de bretón contemporáneo , ed. Skol-Vreizh, 2008.
- Geriadur Godell ar brezhoneg a-vremañ - Diccionario de bolsillo del bretón contemporáneo, ed. Skol-Vreizh, 2017
-
Geriadur ar brezhoneg a-vremañ - Diccionario de bretón contemporáneo , ed. Skol-Vreizh, 1992, reed. 2001 y 2005.
-
Geriadur krenn ar brezhoneg a-vremañ - Diccionario habitual del bretón contemporáneo , ed. Skol-Vreizh, 1999 (mientras que la edición de 1992 de Geriadur ar brezhoneg a-vremañ favorece la ortografía interdialectal , la versión condensada, editada más tarde, vuelve a Fearunvan).
-
Ar geriadur a gomz - Diccionario vocal del bretón contemporáneo , Morlaix, ed. Skol-Vreizh, 1999.
enlaces externos