Ilse Garnier

Ilse Garnier Biografía

Nacimiento	26 de junio de 1927 Kaiserslautern
Muerte	17 de febrero de 2020(en 92) Amiens
Entierro	Saisseval
Nacionalidad	Francésa
Ocupaciones	Poeta , escritor , traductor , artista , artista visual
Cónyuge	Pierre Garnier

Otras informaciones

Movimiento	El espacioismo

Ilse Garnier , de soltera Göttel, es una poeta espacial francesa , nacida el26 de junio de 1927en Kaiserslautern en Renania-Palatinado en Alemania y murió el17 de febrero de 2020en Amiens , en el Somme .

En 1950 conoció a Pierre Garnier, quien se convertiría en su marido.

Bibliografía

(ver las obras de Pierre e Ilse Garnier )

• Escudo del cuerpo femenino , prefacio de Pierre Garnier , colección Spatialisme, André Silvaire , 1979; re-editado la hierba temblorosa, 2010
• Rythmes et Silence, Poèmes Spatiaux , prefacio de Pierre Garnier , André Silvaire , 1980
• Poème du i , Poème espacial ( “Les Îles o Le Voyage de St Brendan  ” , “7 fois ciel” y “Les Passages” ), prefacio de Martial Lengellé, André Silvaire , 1980]
• (de) Fensterbilder, Ein Stundenbuch , prefacio de Pierre Garnier , Atelier Xavier Hénicales, Calais, 1983; Fensterbilder, Un libro de horas , reed. la hierba temblorosa, 2010
• Ermenonville , Partitura para un caminante solitario, Creación de un paisaje sonoro ( leporello horizontal), colección de Poesía espacial, André Silvaire , 1984
• (de) Das einfache Leben des Jens Sörensen Wand auf der Hallig und in Husum, Ein Fotoalbum , libro de artista , autor, 1985
• 7 Imágenes del Mar del Norte , 50 × 65  cm en gris Canson, del autor, 1985
• (de) Quartett / ein Zahlentext (propuesta de exposición: cómo componer el cuadrado), libro de artista , en casa del autor, 1985
• Libro para colorear , prefacio de Pierre Garnier , colección Spatial Poetry, André Silvaire , 1986
• Puzzle-Alphabet, Jeu de Cubes (26 cubos en 3 idiomas para cortar y pegar), Quaternaire, Lieja , 1988; re-editado la hierba temblorosa, 2010
• (de) Eros und Psyche , libro de artista , casa del autor, 1989
• La Meuse, Poema espacial , Colección espacialismo, André Silvaire , 1991
• "  Tales of Black Africa  " ( "  Cuento del gran bosque" , "  Cuento del pequeño elefante" y "  Cuento de la reina negra" ), libro de artista , del autor, 1991; re-editado en Pierre Garnier , L'Isola (con un artículo de Patrizio Peterlini), Fondazione Berardelli, Brescia , Italia, 2007
• Los jardines de la infancia , prefacio de Pierre Garnier , colección espacialismo, André Silvaire , 1994; re-editado en color en La Vie est un dream de Pierre Garnier , coll. de l'Abreuvoir, ed. des Vanneaux, Montreuil-sur-Brêche , Oise, 2008
• ABC , André Silvaire , París, 1995
• (de) Fibel , prefacio de Heinz Gappmayr  (de) , André Silvaire , 1995
• Poemas espaciales , Casa del libro del artista contemporáneo, Domart-en-Ponthieu , 1995
• (de) Klangraum , libro de artista , casa del autor, 1995
• (de) Winterlandschaft mit Vögeln , Alain Buyse, Lille, 1996; re-editado facsímil (textos de Violette Garnier, Anke Paula Böttcher y Matthias Zwarg), Eine Art Fabrik, Chemnitz / Berlín 2018, 24 p., 400 ej.
• Viaje cósmico, Cine-poema , libro de artista / proyecto cinematográfico, con el autor, 1998
• (de) Afrikanische Legenden , Hybriden, Berlín, 1998
• Variaciones sobre Leonardo da Vinci , una lectura de Leonardo , libro de artista , en casa del autor, 1998
• (de) Transparente Landschaften , libro de artista , producción de Richard Müller, edición fundamental, Colonia , 2002
• (de) Das Rasenstück, 14 Miniaturen , libro de artista , realización Richard Müller, Edición fundamental, Colonia , 2003
• (de) Zehn Konstellationen , libro de artista ( leporello ), edición fundamental, Colonia , 2003
• (de) Der kleine Jahrmarkt , diez copias pintadas a mano, en casa del autor, 2004
• Anima , libro de artista , bilingüe alemán / francés, realización Richard Müller, edición fundamental, Colonia , 2006
• El año en los jardines flotantes del Somme , con el autor, 2009 (recogido en el volumen II: à Saisseval de la caja japonesa de Pierre e Ilse Garnier)

Libro de colaboración

• “Voz, partitura para Marguerite Duras  ” , en Ilma Rakusa (ED.): ​​Marguerite Duras , ediciones Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main, 1988
• "Definiciones" , en Henri Deluy , una antología inmediata , ediciones Fourbis, 1996

(ver también las obras en colaboración y los discos de poesía sonora producidos con Pierre Garnier)

Reedición de volumen

• Ritmo y silencio , bilingüe alemán / francés, Aisthesis Verlag, Bielefeld , 2008
• Escudo del cuerpo femenino / Fensterbilder, Un libro de horas / Puzzle-Alphabet, Juego de cubos , caña. la hierba temblorosa, 2010
• Jazz para los ojos, Antología de la poesía espacial ( "las Obras 1962-1971" , "las Obras 1973-2009" ), prefacio de Philippe Lekeuche, postfacio de Philippe Blondeau, l'Herbe qui tremble, 2011

(véanse también las reediciones de obras de Pierre e Ilse Garnier )

Sobre Ilse Garnier

• PALABRAS de y para ILSE GARNIER , dir. Josef Linschinger, Textos de Gaby Gappmayr, Ilse Garnier y Pierre Garnier con motivo de la exposición en homenaje a Ilse Garnier por su 80 cumpleaños con la reproducción de poemas visuales y presentaciones de los artistas ponentes visuales , bilingüe francés / alemán, Bibliothek der Provinz, Alemania, 2007
• Ilse Garnier, The Song of Space , Chiendents review n ° 22, ediciones del vehículo pequeño, 2012

(ver también la bibliografía del espacialismo y la bibliografía sobre Pierre e Ilse Garnier )

Un coloquio sobre las obras de Pierre e Ilse Garnier tuvo lugar enMarzo de 2008en la Universidad de Picardía Jules-Verne .

Notas y referencias

Referencias

1. "  matchID - motor de búsqueda de personas fallecidas  " , en deces.matchid.io (consultado el 31 de octubre de 2020 )
2. [ http://terresdefemmes.blogs.com/mon_weblog/2006/10/ilse_garnierpom.html .
3. Ver portada y descripción (publicación 10) .
4. Ver http://www.aisthesis.de/titel/9783895286544.htm .
5. Ver http://www.lherbequitremble.fr/catalogue-Garnier.html .
6. (de) Véase http://www.bibliothekderprovinz.at/buecher.php?id=1009 .
7. . Véase http://www.romanesques.fr/colloques-passes/2008-mars-pierre-et-ilse-garnier-la-poesie-au-carrefour-des-langues/ .

Ver también

Artículo relacionado

• Spaceism (poesía)

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificador de nombre estándar internacional
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Sistema de documentación universitaria
  • Biblioteca del Congreso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Real de los Países Bajos
  • Red de Bibliotecas de Suiza Occidental
  • Biblioteca Nacional Checa
  • Identificación de WorldCat
  • WorldCat
• Recurso de literatura  :
  • Centro Internacional de Poesía de Marsella
• Aviso en un diccionario o enciclopedia general  : Deutsche Biographie
• Presentación y bibliografía de Ilse Garnier en la web de Éditions l'Herbe qui tremble
• Escuchar a Ilse Garnier fonética poesía en UbuWeb (o en modisti - con una foto de Ilse Garnier )