Hazara Zibun-i azoragi | |
País | Afganistán , Irán , Pakistán |
---|---|
Numero de hablantes | 2,210,000 |
Clasificación por familia | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-2 | iré |
ISO 639-3 | haz |
IETF | haz |
El hazara (o hazaragi , autónimo zibun-i azoragi idioma Hazara ) es un dialecto del persa hablado en Afganistán . Otros grupos de hazaras viven en Irán , Pakistán , así como en Tayikistán y Turkmenistán .
Hazara es parte del conjunto formado por los dialectos persa y tayiko. Efimov cree que ciertos rasgos de hazara lo distinguen de los dialectos persas de Afganistán y tayiko, y quizás lo relacionan más con el persa de Khorassan .
Las tablas muestran la fonología del dialecto Yakaulang de Hazara, vocales y consonantes.
Anterior | Central | Posterior | |
---|---|---|---|
Cerrado | yo [ i ] ī [ iː ] | u [ u ] ů [ ʊː ] | |
Promedio | e [ e ] ē [ eː ] | o [ o ] ō [ oː ] | |
Abrió | a [ a ] a [ aː ] |
Bilabial | Retrofl. | Alveolar | Espina dorsal | Glottales | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Centrales eléctricas | Lateral | Palatales | Velares | Uvular | |||||
Oclusivo | Sordo | p [ p ] | ṭ [ ʈ ] | t [ t ] | k [ k ] | q [ q ] | |||
Sonar | b [ b ] | ḍ [ ɖ ] | d [ d ] | g [ g ] | |||||
Afiliado | Sordo | č [ t͡ʃ ] | |||||||
Sonar | j [ d͡ʒ ] | ||||||||
Fricativos | sordo | f [ f ] | s [ s ] | š [ ʃ ] | x [ χ ] | h [ h ] | |||
sonar | z [ z ] | ž [ ʒ ] | ɣ [ ʁ ] | ||||||
Nasal | m [ m ] | n [ n ] | |||||||
Liquidos | r [ r ] | l [ l ] | |||||||
Semivocales | w [ w ] | y [ j ] |
En 2012, el director afgano Hazara Abbas Ali Changezi dirigió un cortometraje en imágenes sintéticas, Buz-e-Chini , que es la primera película animada en dialecto hazara. La película está inspirada en el cuento de la cabra y los tres niños y se desarrolla en la provincia de Bâmiyân .