Gimnasio Tony
| Gimnasio Tony | ||||||||
| Temporada 22 | Episodio n o 9 | |||||||
| Titulo original | Donnie Fatso | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Título de Quebec | Gran Merda | |||||||
| Codigo de producción | MABF19 | |||||||
| 1 re dispersión de EE.UU. | 12 de diciembre de 2010 | |||||||
| 1 re retransmisión en Francia | 23 de diciembre de 2011 | |||||||
| 1 re difusión Quebec | 19 de octubre de 2011 | |||||||
| Pizarra | Los azúcares de cebada no son huesos de duende | |||||||
| Sofá mordaza | Aparece un calendario de adviento con la imagen de la casa de los Simpson, cada día con imágenes de Navidad en todo Springfield. El 24 º día representa los Simpson sentado en el sofá con Papá con Maggie en su regazo. Todo se juega con el tema musical de Carol of the Bells . | |||||||
| Guionista | Chris Cluess | |||||||
| Director | Ralph sosa | |||||||
| Huéspedes |
Joe Mantegna : el gordo Tony Jon Hamm : agente del FBI |
|||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
| Liza | ||||||||
|
Lista de episodios de la temporada 22 Lista de episodios de los Simpson |
||||||||
Gimnasio, Tony ( Francia ) o Gros Merda ( Quebec ) ( Donnie Fatso ) es la 9 ª episodio de la temporada 22 de la serie de televisión Los Simpson .
Sinopsis
El día de Año Nuevo, Lisa limpia la basura de ayer esparcida por la sala de estar, hasta que su hermano viene a molestarla. Luego irán a despertar a sus padres, aún durmiendo después de esta noche de borracheras, de una manera extremadamente ruidosa. Ahora de pie, es con la resaca que Homer tira la basura afuera, sin clasificarla. En este punto, el Jefe Wiggum lo ve cometiendo esta ofensa y se desliza una fuerte multa. Bajo el consejo de Moe, Homer decide llevar un pequeño soborno al tribunal de justicia en un intento de estropear su multa, pero Wiggum una vez más escucha su plan y lo detiene para siempre. Luego, Homer es sentenciado a diez años de prisión, pero Clancy le ofrece una forma peligrosa de cancelar su sentencia: trabajar encubierto para el FBI . Su misión: infiltrarse en el equipo de Fat Tony, frustrar sus planes y hacer que lo arresten ...
Notas
- Este episodio marca la muerte de Gros Tony y de otra forma, la muerte del nombre de su primo Gym Tony o Petit Tony ( Quebec )
Referencias culturales
- El título original parodia la película Donnie Brasco . El título francés parodia el programa Gym Tonic .
- Durante la broma del sofá, podemos ver, entre otros, a Moe haciendo una guirnalda navideña con latas de Duff o al vendedor de cómics construyendo un modelo de la Estrella de la Muerte en pan de jengibre.
- Cuando Moe sale de su bar con Homer y se encuentra con un ensayo para una obra de teatro, se da cuenta de que un mono volador (refiriéndose al Mago de Oz ) se parece a él. Además, este último imita sus movimientos, como un espejo, que remite a la escena del espejo de la película de los hermanos Marx , La sopa de pato .
- Uno de los mafiosos presentes cuando Homer se convierte en liberto es una copia de Paulie Gualtieri (el personaje de Los Soprano interpretado por Tony Sirico ).
- La escena final es idéntica a la última escena de la película Les Affranchis , una película también mencionada en los créditos finales. Además, el episodio usa la misma música de los créditos finales: My Way de Sid Vicious .
- Durante el episodio y los créditos, podemos escuchar una versión de Clair de Lune de Claude Debussy .
- Homero dice: "Mantén cerca a tus amigos y aún más cerca a tus enemigos", cita de Vito Corleone en El padrino .
- Gym Tony se sube a un coche que explota de la misma forma que Robert De Niro en Casino .
- Esta es la primera vez que muere un personaje principal de la serie desde la temporada 19, Mona del más allá .
Recepción
Cuando se emitió por primera vez en los Estados Unidos, el episodio atrajo a 7,3 millones de espectadores.
Notas y referencias
- (en) Florian Coheur, " Nuevo episodio: 22x09 - Donnie Fatso " , en The Simpson Park ,13 de diciembre de 2010(consultado el 14 de diciembre de 2010 )