Gran Sello del Reino Unido

El Gran Sello del Reino o Gran Sello del Reino Unido (antes de la unificación con Escocia en 1707, Gran Sello de Inglaterra , luego Gran Sello de Gran Bretaña ) es un sello que se coloca en documentos estatales importantes como señal de aprobación real. Un trozo de cera se funde en un molde o matriz de metal para formar un medallón de cera, sujeto con un cordón o cinta a los documentos que el monarca británico desea formalizar.

Historia

Eduardo el Confesor había comenzado a usar un sello antes de 1066; éste llevaba la impresión de su rostro para indicar que el documento emanaba del testamento real. Con algunas excepciones, todos los monarcas británicos y posteriores monarcas británicos que lo sucedieron utilizaron un diseño de sello propio. Se atribuye a Levina Teerlinc el Gran Sello de María Tudor , ya Nicolas Hilliard el de Isabel I re .

Durante la "  Revolución Gloriosa  " de 1688 , Jacques II prefirió arrojar el gran sello al Támesis que verlo caer en manos de sus enemigos.

Eduardo VIII , que abdicó para casarse con Wallis Simpson pocos meses después de su ascensión al trono, no tenía tiempo para elegir un sello personal y continuó utilizando el de su predecesor, George V . Por otro lado, los monarcas que han tenido un reinado bastante largo han cambiado varias veces su sello. Solo hay un molde a la vez, y debido a que la cera que se usa para el Gran Sello tiene una temperatura de fusión alta, las placas de plata que se usan para hacer el sello eventualmente se desgastan. La reina Victoria usó cuatro sellos diferentes durante un reinado que duró 63 años.

El Gran Sello de Isabel II

La matriz actual ha sido aprobada por el Privy Council en Julio de 2001. El sello fue diseñado por James Butler para reemplazar el modelo de 1953 diseñado por Gilbert Ledward. El anverso representa a la reina en traje ceremonial en su trono, un cetro en la mano derecha y en la izquierda el orbe crucífero . La inscripción ELIZABETH. II. D. GRAMO. BRITT. REGNORVMQVE. SVORVM. CETER. REGINA. CONSORTIONIS. POPVLORVM. PRINCEPS. F. D. que rodea el medallón es la abreviatura latina de sus títulos. En el reverso están las armas reales del Reino Unido . Es la primera vez que las armas reales aparecen como motivo principal en un lado del Gran Sello. El contra sello de 1953 representaba a la reina a caballo, en uniforme, montada como una amazona, como estaba acostumbrada a hacer durante la ceremonia anual de saludo a los colores . El sello tiene seis pulgadas (15,24  cm ) de diámetro y el peso combinado de las dos partes del troquel supera los ocho kilogramos.

Usar

El Gran Sello se adjunta a los documentos estatales que requieren la aprobación del monarca para que se implementen las recomendaciones del gobierno. De acuerdo con el uso actual, se aplica un sello de cera verde oscuro a las patentes de cartas que elevan a las personalidades a la nobleza , un sello de cera azul distingue los documentos relacionados con los asuntos de la familia real, mientras que un sello de cera roja marca los documentos relacionados con el nombramiento de obispos o a asuntos de estado. En algunos casos, la cera se reemplaza por un sello, una representación simplificada del sello que luego se estampa en papel de color y se adjunta al documento que se va a sellar. Esta versión simplificada se utiliza en el caso de proclamaciones reales, cartas de patentes que otorgan consentimiento real , citaciones al parlamento y licencias otorgadas para la elección de un obispo o un juez de paz. La falsificación del sello real fue castigada una vez como delito de alta traición .

El Gran Sello es responsabilidad del Guardián de los Sellos británico. Esta oficina se ha confundido con la del Lord Canciller desde 1761 . El canciller actual es Jack Straw . La reforma constitucional de 2005 confirmó la responsabilidad del canciller como guardián de los sellos. El Jefe de Gabinete del Ministro de Justicia, que lleva el título de Secretario de la Corona en la Cancillería , dirige el Departamento de la Corona del Reino Unido y es responsable de colocar el Gran Sello. Lo asiste un vicesecretario. La supervisión diaria del sello está encomendada a un funcionario, que ostenta el título de secretario de cámara , asistido por un sellador y dos secretarios.

Inscripciones en el Gran Sello

Cada sello sucesivo lleva el nombre del monarca y sus títulos.

• Eduardo el Confesor . SIGILLVM EADVVARDI ANGLORVM BASILEI  : Sello de Edward, basileus de los ingleses.
• Guillermo II de Inglaterra . WILLELMVS DEI GRATIA REX ANGLORVM  : William, por la gracia de Dios Rey de los ingleses.
• Henry I er de Inglaterra . HENRICVS DEI GRATIA REX ANGLORVM / HENRICVS DEI GRATIA DVX NORMANNORVM  : Henry, por la gracia del Dios Rey de los Ingleses. / Henri, por la gracia de Dios, duque de los normandos.
• Esteban de Inglaterra . STEPHANVS DEI GRATIA REX ANGLORVM  : Stephen, por la gracia de Dios Rey de los ingleses.
• Enrique II de Inglaterra . HENRICVS DEI GRATIA REX ANGLORVM / HENR [ICVS] DEI GRA [TIA] DVX NORMANNORVM ET AQUIT [ANORVM] ET COM [ES] ANDEG [AVORVM]  : Enrique, por la gracia del Dios Rey de Inglaterra. / Enrique, por la gracia de Dieu duque de Normandos y Aquitania y conde de Angevins.
• Richard I er de Inglaterra . RICARDVS DEI GRATIA REX ANGLORVM / RICARDVS DEI GRATIA DVX NORMANNORVM Y AQUITANORVM Y VIENE ANDEGAVORVM  : Richard, por la gracia de Dios Rey de Inglaterra / Richard, por la gracia de Dios Duque de Normandos y Aquitania y Conde de Angevins.
• Juan de Inglaterra . IOHANNES DEI GRACIA REX ANGLIE Y DOMINVS HIBERNIE / IOH [ANNE] S DVX LLEGAN NORMANNIE Y AQUITANIA ANDEGAVIA  : Juan, por la gracia de Dios Rey de Inglaterra, Señor de Irlanda / Juan, Duque de Normandía y Aquitania, conde de 'Anjou.
• Enrique III de Inglaterra . HENRICVS DEI GRACIA REX ANGLIE DOMINVS HIBERNIA DVX AQUITANIA  : Enrique, por la gracia de Dios Rey de Inglaterra, Señor de Irlanda y Duque de Aquitania.
• Edward I er de Inglaterra . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE DOMINVS HYBERNIA DVX AQUITANIA  : Edward, por la gracia de Dios Rey de Inglaterra, Señor de Irlanda y Duque de Aquitania.
• Eduardo II de Inglaterra . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE DOMINVS HYBERNIA DVX AQUITANIA  : Edward, por la gracia de Dios Rey de Inglaterra, Señor de Irlanda y Duque de Aquitania.
• Eduardo III de Inglaterra . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE D [OMI] N [V] S HIBERNIA Y AQUITANIA  : Edward, por la gracia de Dios Rey de Inglaterra, Señor de Irlanda y Aquitania.
• Ricardo II de Inglaterra . RICARDVS DEI GRACIA REX FRANCIE Y ANGLIE Y D [OMI] N [V] S HIBERNIA  : Richard, por la gracia de Dios Rey de Francia e Inglaterra y Señor de Irlanda.
• Enrique IV de Inglaterra . HENRICVS DEI GRACIA REX FRANCIE Y ANGLIE Y D [OMI] N [V] S HIBERNIA  : Enrique, por la gracia de Dios Rey de Francia e Inglaterra y Señor de Irlanda.
• Enrique V de Inglaterra . HENRICVS DEI GRACIA REX FRANCIA Y ANGLIE Y D [OMI] N [V] S HIBERNIA / HENRICVS DEI GRACIA REX ANGLIE Y FRANCIA Y DOMINUS HIBERNIA  : Enrique, por la gracia de Dios Rey de Francia y de Inglaterra y Señor de Irlanda.
• Enrique VI de Inglaterra . HENRICVS DEI GRACIA FRANCORVM Y ANGLIE REX Henri, por la gracia de Dios, de los franceses y del rey de Inglaterra.
• Eduardo IV de Inglaterra . EDWARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE & FRANCIE ET ​​DOMINVS HIBERNIE  : Edward, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra y de Francia y Señor de Irlanda.
• Ricardo III de Inglaterra . RICARDVS DEI GRACIA REX ANGLIE Y FRANCIE Y DOMINVS HIBERNIA  : Richard, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra y de Francia y Señor de Irlanda.
• Enrique VII de Inglaterra . HENRICVS DEI GRACIA REX ANGLIE Y FRANCIE Y DOMINVS HIBERNIA  : Enrique, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra y de Francia y Señor de Irlanda.
• Enrique VIII de Inglaterra . HENRICVS OCTAV [V] S DEI GRATIA ANGLIE ET ​​FRANCIE ET ​​HIBERNIE REX FIDEI DEFE [N] SOR ET [IN] TER [R] A ECCLESIA [E] A [N] GLICANE ET HIBERNICE SVPREM [VM] CA [ PVT]  : Enrique VIII, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra, Francia e Irlanda, Defensor de la Fe y en la Tierra, Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra e Irlanda.
• Eduardo VI de Inglaterra . ... EDWARDI SEXTI DEI GRATIA ANGLIE FRANCIE / ET HIBERNIE REX FIDEI DEFE [N] SOR ET IN TERRA ECCLESIE ANGLICANE ET HIBERNICE SVPREMVM CAPVT  : [..] de Eduardo VI, por la gracia de Dios, de Inglaterra, de Francia y Irlanda el Rey, Defensor de la Fe y en la Tierra, Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra e Irlanda.
• María I de Inglaterra . MARIA D [EI] G [RATIA] ANGLIE FRANCIE ET ​​HIBERNIE REGINA EIVS NOMINIS PRIMA FIDEI DEFENSOR  : María, por la gracia de Dios, de Inglaterra, de Francia y de Irlanda la reina, primera de este nombre, defensora de la fe .
• Isabel I de Inglaterra . ELIZABETHA DEI GRACIA ANGLIE FRANCIE E HIBERNIA REGINA FIDEI DEFENSOR  : Isabel, por la gracia de Dios, de Inglaterra, Francia e Irlanda la reina, defensora de la fe.
• Jacques I er de Inglaterra . IACOBVS DEI GRACIA ANGLIÆ SCOTIÆ FRANCIÆ E HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR  : James, por la gracia de Dios, de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda el rey, defensor de la fe.
• Charles I er de Inglaterra . CAROLVS DEI GRATIA ANGLIÆ SCOTIÆ FRANCIÆ E HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR  : Carlos, por la gracia de Dios, de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda el rey, defensor de la fe.
• Mancomunidad de Inglaterra . EL GRAN SELLO DE INGLATERRA / EN EL TERCER AÑO DE LIBERACIÓN RESTAURADO POR LA BENDICIÓN DIVINA
• Oliver Cromwell . OLIVARIVS DEI GRA [TIA] REIP [VBLICÆ] ANGLIÆ SCOTIÆ Y HIBERNIÆ & C PROTECTOR  : Oliver, por la gracia de Dios, de la República de Inglaterra, Escocia, Irlanda, etc., protector
• Richard Cromwell . RICHARDVS DEI GRA [TIA] REIP [VBLICÆ] ANGLIÆ SCOTIÆ Y HIBERNIÆ & C PROTECTOR  : Richard, por la gracia de Dios, de la República de Inglaterra, Escocia, Irlanda, etc., protector
• Carlos II de Inglaterra . CAROLVS II DEI GRA [TIA] MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ Y HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR
  • Carlos II, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, Francia e Irlanda el rey, defensor de la fe.
• James II de Inglaterra . IACOBVS SECVNDVS DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ E HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR  : James el segundo, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, de Francia y de Irlanda el rey, defensor de la fe.
• William y Marie . GVLIELMVS III Y MARIA II DEI GRA [TIA] ANG [LIÆ] FRA [NCIÆ] Y HIB [ERNIÆ] REX Y REGINA FIDEI DEFENSATORES / AUREA FLORIGERIS SUCCRESCUNT POMA ROSETIS: SECURITAS BRITANNIÆ RESTITUTA Grande, por Grace  III, de Mary Gran Bretaña, Francia e Irlanda reyes y reinas, defensores de la fe. / Las manzanas doradas maduran en los rosales: la seguridad de Gran Bretaña restaurada
• Guillermo III de Inglaterra . GVLIELMVS III DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ E HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR  : Guillermo III, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, de Francia y del rey Irlanda, defensor de la fe.
• Ana de Inglaterra . ANNA DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ E HIBERNIÆ REGINA FID [EI] DEFENSOR  : Ana, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, Francia e Irlanda la reina, defensora de la fe.
• Ana de Gran Bretaña . ANNA DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ E HIBERNIÆ REGINA FID [EI] DEFENSOR / BRITANNIA ANNO REGNI ANNÆ REGINÆ SEXTO  : Ana, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, Francia e Irlanda la reina, defensora de la fe. / Gran Bretaña en el sexto año del reinado de la reina Ana.
• George I er de Gran Bretaña . GEORGIVS DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ Y HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR / BRVNSWICEN [SIS] Y LVNENBVRGEN [SIS] DVX SACRI ROMANI IMPERII ARQUITES VRARIVS Y PRINCEPS ELECTOR  : George, por la gracia de Francia, por el Dios de Francia Gracia de Francia, de Francia, de Francia rey, defensor de la fe. / De Brunswick y Lüneburg, Duque, del Sacro Imperio Romano Germánico, Arch-Tesorero y Príncipe Elector.
• Jorge II de Gran Bretaña . GEORGIVS DEI GRATIA MAGNÆ BRITANNIÆ FRANCIÆ Y HIBERNIÆ REX FIDEI DEFENSOR / BRVNSWICE [NSIS] Y LVNEBVRGEN [SIS] DVX SACRI ROMANI IMPERII ARQUITETAS VARIVOS Y PRÍNCIPE ELECTOR  : George, por la gracia de Francia, Dios de Francia, de Francia, y rey, defensor de la fe. / De Brunswick y Lüneburg, duque, del Sacro Imperio Romano Germánico, arch tesorero y príncipe elector.
• Victoria de Reino Unido . VICTORIA DEI GRATIA BRITANNIARUM REGINA FIDEI DEFENSOR  : Victoria, por la gracia de Dios, Reina de las Islas Británicas, Defensora de la Fe.
• Edward VII del Reino Unido . EDWARDVS VII D [ei] G [ratia] BRITT [anniarum] ET TERRARUM TRANSMAR [inarum] QVÆ IN DIT [ione] SVNT BRIT [annica] REX F [idei] D [efensor] IND [iae] IMP [erator]  : " Eduardo VII, por la gracia de Dios, de los británicos y de los países de ultramar bajo el dominio británico, el Rey, Defensor de la Fe, Emperador de la India "
• George V del Reino Unido . GEORGIVS VD [ei] G [ratia] MAG [nae] BR [itanniae] HIB [erniae] ET TERR [arum] TRANSMAR [inarum] QVAE IN DIT [ione] SVNT BRIT [annica] REX F [idei] D [efensor] IND [iae] IMP [erator]  : "Jorge el quinto, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, Irlanda y los países de ultramar bajo el dominio británico el rey, defensor de la fe, emperador de la India"
• George VI del Reino Unido . GEORGIUS VI D [ei] G [ratia] MAG [nae] BR [itanniae] HIB [erniae] ET TERR [arum] TRANSMAR [inarum] QUAE IN DIT [ione] SUNT BRIT [annica] REX F [idei] D [efensor ] IND [iae] IMP [erator]  : "Jorge VI, por la gracia de Dios de Gran Bretaña, Irlanda y los países de ultramar bajo el dominio británico, el rey, defensor de la fe, emperador de la India"

Ver también

Artículo relacionado

• Gran Sello de Francia

enlaces externos

• Sitio web oficial de la familia real
• Grandes sellos estatales

Notas y referencias

1. (en) un nuevo sello sujeto a la aprobación de la Reina - Telegraph
2. (in) GNN - Red de noticias gubernamentales
3. Isabel II Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina Consortionis Populorum Princeps Fidei Defensor [1] . Esta es la forma oficial en latín de la lista de títulos de la reina: Isabel II por la gracia de Dios Reina del Reino Unido de Gran Bretaña, Irlanda del Norte y otros reinos y territorios, cabeza de la Commonwealth, defensora de la fe [2]
4. [3]
5. (en) WH Boulton; El romance del Museo Británico: la historia de sus orígenes, crecimiento y propósito y algunos de sus contenidos , Horney Press, 2008, ( ISBN  978-1-4437-5922-9 )