Giovanni Mardersteig
Giovanni Mardersteig_1921-1.jpg)
Los dos hermanos (Doctores Hans y Arnöld Mardersteig, de Ernst Ludwig Kirchner (1921).
| Nacimiento |
8 de enero de 1892 Weimar |
|---|---|
| Muerte |
27 de diciembre de 1977(en 85) Verona |
| Nacionalidades |
Alemán italiano |
| Actividad | Editor |
Giovanni Mardersteig , nacido Hans Mardersteig el8 de enero de 1892, en Weimar ( Alemania ), murió el27 de diciembre de 1977en Verona ( Italia ), es un tipógrafo , el tipo de diseñador , historiador del arte y editor, naturalizado italiano, creador de la prensa privada Officina Bodoni .
Biografía
Hans Mardersteig nació en una familia de abogados y artistas en estrecho contacto con las artes y la literatura. Su padre, August Mardersteig (1853-1939), es abogado, miembro fundador y asesor legal de la Unión de Artistas Alemanes, su madre es Clara Bläser, hija del escultor Gustav Bläser. Su abuelo paterno, Friedrich Wilhelm Mardersteig, es un pintor famoso en Weimar. Su abuela es descendiente de la familia de Johann Sebastian Bach . Estará vinculado con Oskar Kokoschka y Rainer Maria Rilke .
A partir de 1910, estudió derecho en Bonn , Viena , Kiel y Jena . Tener tuberculosis le impidió movilizarse durante la Primera Guerra Mundial . Obtuvo su doctorado en 1915 y durante un tiempo enseñó historia y literatura en Zuoz , Suiza. En 1917, trabajó en Leipzig con el editor Kurt Wolff y con el historiador de arte Carl Georg Heise, para fundar la revista de arte Genius . Un "retrato doble" de 1919 de Oskar Kokoschka representa a Carl Georg Heise y Hans Mardersteig. Les Deux Frères (1921) de Ernst Ludwig Kirchner , que también le pintó varios retratos, lo muestra con su hermano Arnöld.
Officina Bodoni
En 1922 abandonó la editorial Wolff, que se trasladó a Munich . Él mismo, a causa de una recaída de su enfermedad, se instalará en Montagnola , en Ticino , en Suiza , donde ya reside Hermann Hesse . Fundó su propia pequeña imprenta y editorial, siguiendo el modelo de las imprentas privadas ( prensa privada ) - ya ha trabajado con el conde Harry Kessler , amigo de su padre y creador de Cranach Press - existente en Inglaterra y Alemania, donde puede expresar su gusto por los bibliófilos y la tipografía , y que bautiza Officina Bodoni, en homenaje al impresor italiano Giambattista Bodoni, cuyos personajes aprecia.
Mardersteig compone e imprime sus libros él mismo, en una vieja prensa manual . Su primera obra es la Favola d'Orfeo , de Ange Politien . Seguirá Epipsychidion , de Shelley , La tempestad de Shakespeare , Vita Nuova de Dante … Los libros están impresos en papeles de alta calidad y algunas copias en pergamino . La recepción de las primeras obras es mixta, pero para la Navidad de 1924 recibe la visita de Stanley Morison que se convertirá en una amistad duradera.
En 1927, la Officina se trasladó definitivamente a Verona, Italia. Desde esta fecha hasta 1936, imprime las obras completas de Gabriele d'Annunzio , en caracteres Bodoni de los que el gobierno italiano le ha autorizado a utilizar las matrices originales, conservadas en Parma . Para otras publicaciones, creó él mismo nuevas tipografías: el Griffo (1930), en homenaje al tipógrafo Francesco Griffo , luego el Zeno (1936), el Fontana (1936). Stanley Morison le presentó a Charles Malin , grabador de punzonado francés, con quien trabajaría en adelante en el Dante (1954). Luego creó el Pacioli (1955).
En 1932 se casó con el alemán Irmgard Krayer en Londres. Tienen un hijo, Martino, nacido en 1941.
En 1946, obtuvo la nacionalidad italiana y cambió su primer nombre de "Hans" por el italiano de "Giovanni".
Stamperia Valdonega
En 1948, su antigua prensa manual no bastaba para asegurar toda su producción, Mardersteig, con amigos e industriales, creó en el distrito de Valdonega en Verona, una imprenta más moderna, equipada con sofisticadas máquinas, pero conservando el espíritu de calidad tipográfica que Siempre lo ha animado: la Stamperia Valdonega. Utiliza máquinas tipográficas Monotype y prensas de cilindros Johannisberg.
En 1964, Stamperia Valdonega imprime para la edición de la casa Salani, La Divina Comedia de Dante , con un centenar de ilustraciones de Salvador Dalí . También trabaja para editoriales extranjeras como Collins, Folio Society en Inglaterra , Tauchnitz Edition, Hoffmann & Campe, Hanser Verlag, Propyläen Verlag en Alemania , Limited Editions Club y New Directions en los Estados Unidos .
La Stamperia obtiene el Premio Gutenberg de la ciudad de Mainz , otorgado por la Gutenberg-Gesellschaft (de) en 1968.
Giovanni Mardersteig trabajó hasta su muerte en 1977. Su hijo Martino Mardersteig lo sucedió y continuó su trabajo en la misma dirección.
Fuentes creadas
- Griffo (1930)
- Zenón (1936)
- Fontana (1936)
- Dante (1954), con el grabador Charles Malin; versión digital para Monotype de Ron Carpenter (1993)
- Pacioli (1955)
- Zarotto (Neue Mardersteig), en homenaje al impresor italiano Antonio Zarotto (it) (1450-1510)
Notas y referencias
Bibliografía
- John Barr, The Officina Bodoni, Montagnola, Verona: libros impresos por Giovanni Mardersteig en la prensa manual, 1923-1977 , catálogo de la exposición, Londres, Biblioteca Británica, 1978.
- John Dreyfus, Giovanni Mardersteig: Un relato de su trabajo , Verone, Officina Bodoni, 1966.
- Friedrich Friedt, Nicolaus Ott y Bernard Stein, Typography, when, who, how , Könemann, 1998, 592 p. ( ISBN 978-3895084737 ) .
- Giovanni Mardersteig, L'Officina Bodoni: i libri e il mondo di un torchio 1923-1977 , Verona, Edizioni Valdonega, 1980.
- Giovanni Mardersteig, Die Officina Bodoni: das Werk eine Handpresse 1923-1977 , Hans Schmoller, Hamburgo, Maximilian Gesellschaft, 1979.