Gennaro Antonio Cappellari
Gennaro Antonio Cappellari
Gennaro Antonio Cappellari es un escritor italiano nacido el10 de abril de 1655en Nápoles y murió el29 de marzo de 1702en Palermo .
Biografía
Gennaro Antonio Cappellari nació en Nápoles el10 de abril de 1655. Dotado de una facilidad verdaderamente extraordinaria, apenas tenía quince años cuando hizo su curso de filosofía con el erudito jesuita de Benedictis , y poco después entró en esta sociedad, donde estaban muy ansiosos por recibirlo. Continuó allí sus estudios con ardor, y demostró sus conocimientos y talentos en un curso de retórica , cuyas lecciones luego escribió en italiano . Había hecho un estudio minucioso de la lengua latina , en la que escribió igualmente bien en verso y prosa ; lo dijo con tanta elegancia y tanta soltura que asombró a todos los que acudieron a escucharlo. La mala salud le obligó a dejar el instituto que había abrazado. Después de pasar un tiempo en Roma , donde se hizo amigo de los cardenales Pico della Mirandola y Ottoboni , así como con la mayoría de los estudiosos que florecieron allí, regresó a su tierra natal y publicó varias obras, entre las que debemos distinguir:
-
de Laudibus philosophiæ , un tratado en forma de diálogo , en el que el autor examina las diversas opiniones de los filósofos antiguos y modernos. Une consideraciones políticas a la riqueza de una vasta erudición griega y latina, y la nobleza del estilo a la claridad.
-
De Fortunæ Progressu ; explica allí a la manera de los eruditos, mediante numerosas citas de historiadores antiguos y de los Padres , qué es la fortuna.
- Poema latino sobre los cometas de 1664 y 1665, impreso en Venecia en 1675.
- También escribió en latín la Historia de la Academia de Arcadianos , en la que había sido recibido en 1694: se conserva en los archivos de esta sociedad. Su talento y su habilidad para escribir en latín le llevaron a atribuir las sátiras de Monseñor Sergardi , publicadas por primera vez bajo el nombre de Quintus Sectanus. Es con más fundamento que se le atribuye la traducción de estas mismas sátiras en tercetos, o terza rima , publicada bajo este título: Le Satire di Q. Settano tradotte da Sesto Settimio ad istanza di Ottavio Nonio , etc., Palermo, 1707 Esta traducción es débil, y no vale mucho, la que apareció en Zurich en 1760, en-8 °, y de la que se cree que el propio Sergardi es el autor. Capellari también había compuesto dramas, sonetos y canzoni , de los que hablaba Crescimbeni en su Istoria della volgar poesia . Al encontrarse en Palermo cuando el cardenal del Francesco del Giudice gobernaba Sicilia , Cappellari fue acusado falsamente de un crimen de lesa majestad y condenado a llevar la cabeza sobre el cadalso. Así pereció el29 de marzo de 1702, a los cuarenta y siete años, víctima de un juicio injusto, un escritor elegante y trabajador, que merecía una mejor suerte.
Bibliografía
- "Gennaro Antonio Cappellari", en Louis-Gabriel Michaud , antigua y moderna universal de biografía : la historia por orden alfabético de la vida pública y privada de todos los hombres con la colaboración de más de 300 franceses y los eruditos y literatos extranjeros , 2 ª edición, 1843 -1865 [ detalle de la edición ]
enlaces externos