Expedición a Taiwán de 1874

Expedición a Taiwán de 1874 Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Soldados japoneses de la expedición taiwanesa. La batalla de la puerta de piedra (石門 進 撃), 22 de mayo de 1874.
TaiwanShuppei.jpg
Información general
Con fecha de Mayo de 1874
Localización Taiwán
Salir Victoria militar japonesa, ocupación de Taiwán, pago de indemnización por parte de China a Japón.
Beligerante
Imperio de Japón Paiwan
Comandantes
Yorimitchi Saigo Tauketok
Fuerzas involucradas
Tierra:
3.600 infantería ,
artillería
Mar:
Fuerzas navales indeterminadas		 Número de guerreros desconocido
Pérdidas
6 muertos,
~ 30 heridos		 ~ 30 muertos, se
desconoce el número de heridos

Notas

La Expedición a Taiwán de 1874 (台湾 出兵, Taiwán Shuppei ), generalmente referida en Taiwán y China continental como el Incidente de Mudan ( chino  :牡丹 社 事件), fue una expedición punitiva lanzada por los japoneses , a raíz del asesinato de 54 marineros de el Reino de Ryūkyū , por aborígenes Paiwan en el suroeste de Taiwán en diciembre de 1871. El éxito de esta expedición, que fue el segundo despliegue en el extranjero, después del Reino de Ryūkyū , del ejército imperial japonés y la marina imperial japonesa , mostró la fragilidad de el control de la dinastía Qing en Taiwán y alentó aún más el aventurerismo japonés. Diplomáticamente, la implicación entre Japón y China en 1874 fue resuelta por un arbitraje británico que confirmó la soberanía japonesa sobre las disputadas islas Ryūkyū en 1879.

Contexto

En diciembre de 1871, un barco del Reino Ryūkyū se hundió cerca del extremo sur de Taiwán. Cincuenta y cuatro miembros de su tripulación de 66 fueron decapitados por los aborígenes Paiwan . Los otros 12 fueron rescatados por chinos Han y llevados a Tainan en el sur de Taiwán. Los funcionarios chinos locales los trasladaron a la provincia de Fujian en China continental. Allí, el gobierno de Qing se encargó de enviarlos a casa.

Diplomacia

Cuando Japón solicitó una compensación a los Qing de China, la Corte rechazó la demanda porque los aborígenes de Taiwán eran "rebeldes" ( chino tradicional  :台灣 生番 ; chino simplificado  :台湾 生番 ; pinyin  : Táiwān shēngfān ) y, por lo tanto, fuera de su territorio . jurisdicción. Esta renuncia abierta a la soberanía impulsó la expedición taiwanesa de 1874 por parte de los japoneses.

El gobierno Meiji de Japón exigió que el gobierno chino castigara a los cabecillas de los aborígenes taiwaneses responsables de los asesinatos de los tripulantes. La ministra de Relaciones Exteriores de Japón, Taneomi Soejima, visitó Beijing y fue recibida en audiencia por el emperador Qing Tongzhi (en sí mismo un triunfo diplomático); sin embargo, su reclamo de compensación fue rechazado primero porque China lo consideró un asunto interno, ya que Taiwán era parte de la provincia china de Fujian y el reino de Ryūkyū tenía una relación vasalla con China. Cuando Taneomi Soejima dijo que cuatro de las víctimas eran de la prefectura de Oda, ahora la prefectura de Okayama en Honshū , la isla principal de Japón, y nuevamente exigieron una indemnización, los funcionarios chinos se negaron porque la mayoría de los aborígenes taiwaneses estaban fuera de control. Las autoridades chinas, por lo que estaban exentos de enjuiciamiento. Charles Le Gendre , el asesor militar de Estados Unidos para el gobierno japonés y Gustave Boissonade , consejero, pidieron seriamente que Japón tomara las cosas en la mano.

Transporte

El gobierno japonés envió una expedición de 3.600 soldados liderados por Yorimitchi Saigo en mayo de 1874. Los japoneses obtuvieron una victoria decisiva en la Batalla de la Puerta de Piedra el 22 de mayo. Treinta miembros de la tribu Paiwan murieron o resultaron heridos de muerte durante esta batalla, y un número considerable resultó herido. Los japoneses tienen 6 muertos y 30 heridos.

En noviembre de 1874, las fuerzas japonesas se retiraron de Taiwán después de que el gobierno de Qing acordara proporcionar una compensación de 500.000  taeles Kuping. Harry Parkes , el representante británico en Japón, caracterizó esta transacción como "la voluntad de China de pagar para no ser invadida".

Resultado

En 1875, las autoridades Qing intentaron sin éxito subyugar la región costera sureste de Taiwán, enviando una tropa de 300 soldados contra los Paiwans. Las tropas chinas cayeron en una emboscada liderada por los aborígenes. 250 soldados chinos murieron y los otros 50 se retiraron a Takow ( Kaohsiung ).

Consecuencias

Aunque aparentemente se lanzó para castigar a los miembros de las tribus locales por el asesinato de los 54 marineros, la Expedición Punitiva de 1874 a Taiwán cumplió una serie de objetivos del reciente gobierno Meiji. La souveraineté des Îles Ryūkyū fut disputée entre la Chine et le Japon, l'expédition a démontré que la Chine n'avait pas un contrôle effectif de Taïwan, et encore moins des Îles Ryūkyū, et le Japon affirmait parler au nom des insulaires de ces Islas. En 1879, este conflicto por la soberanía se resolvió mediante arbitraje británico y se confirmó la soberanía japonesa. Los aborígenes que se rindieron recibieron banderas japonesas que izaron sobre sus aldeas como símbolo de paz con Japón y protección contra tribus rivales; sin embargo, los japoneses los vieron como un símbolo de dominación sobre los aborígenes. La expedición también sirvió como ensayo para una futura invasión japonesa de Taiwán . La isla ya era vista como una colonia japonesa potencial por algunos círculos en Japón.

La acción también apaciguó a aquellos en el gobierno de Meiji que pidieron una política exterior más agresiva, y que estaban enfurecidos por la negativa del gobierno a atacar a Corea en 1873. Es significativo que la expedición se llevó a cabo poco después de la rebelión de Saga que se llevó a cabo por Yorimitchi Saigo (hermano menor de Takamori Saigō ) y estaba compuesto en gran parte por ex samuráis de Satsuma y Saga .

De manera más general, la incursión japonesa en Taiwán en 1874 y la débil reacción china fueron una flagrante revelación de la debilidad de China, en ese momento, invadida por lo que se convertiría en la alianza de las ocho naciones , habiendo firmado tratados desiguales con aquéllos. una invitación a otros extranjeros a desembarcar en Taiwán. El éxito de la incursión japonesa fue, en particular, uno de los factores que influyeron en la decisión francesa de invadir Taiwán en octubre de 1884, durante la guerra franco-china .

La Corte Qing intentó tardíamente fortalecer su control sobre Taiwán, y el comisionado imperial chino Shen Baozhen hizo algunas mejoras en las defensas costeras de la isla durante la segunda mitad de la década de 1870. El gobernador chino realizó más mejoras. Liu Mingchuan durante la década de 1880 la captura francesa de Keelung durante la guerra franco-china . Sin embargo, se hicieron pocos esfuerzos para mejorar la menor calidad de la guarnición Qing de Taiwán y los franceses en 1884 y los japoneses en 1895 pudieron aterrizar con éxito en la isla.

Ver también

Notas y referencias

  1. Davidson, 123
  2. Un yanqui en Japón Meiji: El periodista cruzado Edward H. House Por James L. Huffman, p.  94 [1]
  3. Davidson, 145–6
  4. Davidson, 168–9
  5. (en) George Kerr ( traducción del  alemán) Okinawa: La historia de un pueblo isleño, Tokio, Tuttle Publishing ,2000, 573  p. , bolsillo ( ISBN  978-0-8048-2087-5 , LCCN  00055232 ) , pág.  359–360
  6. (en) "  Historia de Japón: la era feudal hasta los períodos modernos  " en Cooperativa de historia ,13 de mayo de 2019(consultado el 2 de septiembre de 2020 ) .

Bibliografía

Fuente de traducción