En la piel de otro | ||||||||
Logotipo francés de la serie. | ||||||||
Otro título francófono | En la piel de otro | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Titulo original | En otra piel | |||||||
Amable | Telenovela | |||||||
Periodicidad | Lunes a viernes a las 21 h. | |||||||
Creación |
Historia original : Julio Jiménez Adaptación : Laura Sosa |
|||||||
Producción | Luis Manzo Ricardo Schwarz |
|||||||
Desarrollo | Laura Sosa para Telemundo | |||||||
Guión |
Adaptación para Telemundo : Laura Sosa Eduardo Macías Guión y Diálogos: Sandra Velasco Magda Crisantes Luis Miguel Martínez Felipe Espinet Laura Sosa |
|||||||
Participantes |
María Elisa Camargo Laura Flores David Chocarro Jorge Luis Pila Vanessa Villela |
|||||||
Música | Marco flores | |||||||
Tema de los créditos | "En otra piel" interpretada por Laura Flores ) | |||||||
País | Estados Unidos | |||||||
Lengua | Español | |||||||
Numero de problemas | 154 | |||||||
Producción | ||||||||
Localización | Miami , Florida y México | |||||||
Duración | 42-45 minutos (con anuncios) | |||||||
Formato de imagen | HDTV 1080i | |||||||
Formato de audio | Sonido estereofónico | |||||||
Producción | Gemma Lombardi Ortín | |||||||
Producción ejecutiva | Carmen Cecilia Urbaneja Joshua Mintz José Gerardo Guillén |
|||||||
Compania de produccion | Estudios Telemundo | |||||||
Empresa distribuidora | Telemundo Internacional | |||||||
Difusión | ||||||||
Difusión | Telemundo | |||||||
Fecha de la primera transmisión | 18 de febrero de 2014 | |||||||
Última fecha de transmisión | 29 de septiembre de 2014 | |||||||
Sitio web | http://www.telemundo.com/novelas/en-otra-piel | |||||||
Cronología | ||||||||
| ||||||||
En otra piel es unatelenovela estadounidenseen 154 episodios de 42 minutos producida por Telemundo Studios enMiami, basada en la telenovela El cuerpo del deseo de 2005 y adaptada por Laura Sousa y Eduardo Macías, y emitida entre los18 de febrero de 2014 y el 29 de septiembre de 2014en Telemundo .
La telenovela se llamó primero Almas pérdidas antes de tomar su título actie ;. María Elisa Camargo y David Chocarro son los principales protagonistas, mientras que Vanessa Villela y Jorge Luis Pila son los antagonistas, con la participación especial de Laura Flores .
En Francia , se emite en la red Outre-Mer 1ère y luego en Francia Ô . Se emite en 6play , la plataforma de entretenimiento del grupo M6, desde febrero de 2017. También se emitió en la mayoría de países africanos ( Gabón , Camerún , Togo , etc.) en el canal panafricano Novelas TV, bajo el título de En la piel de otro ,22 agosto 2016 a 23 de marzo de 2017.
Dos mujeres comparten un destino trágico y sobrenatural que las une incluso después de la muerte. Mónica Serrano ( Laura Flores ), una pianista de fama mundial con una fortuna impresionante, muere tras la traición de su ambiciosa sobrina y del hombre que amaba. Pero con la ayuda de un misterioso talismán, el alma de Mónica, que no accede a dejar este mundo, ocupa el cuerpo de Adriana Aguilar ( María Elisa Camargo ), una modesta sirvienta que muere a manos de un peligroso gángster. Entonces, en el cuerpo de Adriana, el alma de Monica hace todo lo posible para defender a sus hijos y obtener justicia mientras el alma de Adriana vaga por el mundo. Motivada por el amor, Adriana decide recuperar su cuerpo, pero Monica se resiste hasta cumplir su misión. Misión que será difícil por la sobrina de Mónica llamada Elena Serrano, celosa del éxito de su tía y su relación con el hombre que ama Gerardo que siempre pondrá palos en sus ruedas para conseguir todo lo que pueda. la ayuda de su amante que es ni más ni menos que Gérardo: Gigolo que se casó con Mónica para extorsionarla y vivir en el lujo.