Emily en París

Este artículo o sección contiene información sobre una serie de televisión en producción, programada o planificada .

Es probable que el texto contenga información especulativa y su contenido puede modificarse notablemente a medida que avanza la serie y a medida que avanza la información disponible relacionada con ella.
Esta página fue editada por última vez el 8 de julio de 2021, a las 16:10.

Emily en París Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo original de la serie. Llave de datos
Otros títulos de
habla francesa		 Emily en París ( Quebec )
Amable Comedia dramática
Creación Estrella de darren
Producción Darren Star Productions
Jax Media
MTV Studios
Actores principales Lily Collins
Filipina Leroy-Beaulieu
Ashley Park
Lucas Bravo
Samuel Arnold
Bruno Gouery
Camille Razat
( lista completa )
Música James newton howard
País de origen Estados Unidos
Cadena original Netflix
Nótese bien. de temporadas 1
Nótese bien. episodios 10
Duración 24-34 minutos
Dif. original 2 de octubre de 2020- en producción
Sitio web Sitio oficial

Emily en París , o Emily en París enQuebec, es unaserie de televisión estadounidensecreada porDarren Stary transmitida desde el2 de octubre de 2020en todo el mundo en el servicio de Netflix , incluidos los países de habla francesa .

Sinopsis

Emily Cooper, una estadounidense de Chicago , acepta mudarse a Francia , y más específicamente a París , para aprovechar una oportunidad profesional. De hecho, la empresa de marketing en la que trabaja acaba de adquirir Savoir , otra empresa especializada en marketing con sede en Francia . Esta agencia quiere aportar un punto de vista estadounidense para modernizar su imagen.

Adaptarse a la vida parisina no será fácil para Emily, quien experimentará un verdadero choque cultural mientras hace malabares con su nueva carrera, sus nuevos amigos y su vida amorosa. Tendrá que adaptarse a las costumbres francesas, a los muchos pretendientes y los clichés que siguen.

Distribución

Actores principales

Jugadores recurrentes

Fuente y subtítulos: versión en francés (VF) a través del cuadro de doblaje en Netflix .

Producción

Desarrollo

En septiembre 2018, el canal de Paramount Network revela que transmitirá la nueva serie de Darren Star , creador de Sex and the City , que se encuentra en desarrollo en la cadena de cable de Viacom , y ordena una primera temporada de diez episodios. Darren Star y el productor Tony Hernandez de Jax Media son productores ejecutivos del proyecto.

En julio 2020, ViacomCBS anuncia que ha vendido los derechos para transmitir la serie al servicio Netflix . El conglomerado seguirá siendo responsable de la producción de la serie a través de su subsidiaria MTV Studios , pero ya no será la emisora.

En noviembre 2020, Netflix anuncia la renovación de la serie para una segunda temporada. El anuncio va acompañado de una carta falsa escrita por el personaje de Sylvie Grateau, con un número de teléfono que hace referencia al contestador automático de Emily, para lo cual Lily Collins prestó su voz.

Distribuciones de roles

En abril de 2019, Lily Collins se une al elenco para el papel principal. Se sigue enagosto 2019por la actriz y cantante Ashley Park , conocida por su papel en la adaptación musical de Mean Girls , quien firma para interpretar a una amiga de Emily.

En septiembre 2019, el resto del reparto lo desvela el canal: con Philippine Leroy-Beaulieu , Lucas Bravo , Samuel Arnold, Camille Razat y Bruno Gouery que se unen al reparto principal y Kate Walsh , William Abadie y Arnaud Viard que firman para papeles recurrentes.

En Mayo de 2021, se anuncia que William Abadie es ascendido al elenco principal de la segunda temporada y el actor británico Lucien Laviscount firma para el papel de Alfie, un personaje recurrente.

Rodaje

El rodaje tiene lugar en Francia , en la ciudad de París , así como en sus suburbios. Algunas escenas de interior se filman en la Cité du cinema de Saint-Denis .

El rodaje de la primera temporada comienza en agosto 2019, un episodio del cual también se rodó en Indre-et-Loire , en el castillo de Sonnay . Posteriormente se filmaron escenas adicionales en Chicago , Estados Unidos .

Ficha técnica

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Episodios

Primera temporada (2020)

Consta de diez episodios y se subió a 2 de octubre de 2020.

  1. Emily en París ( Emily en París )
  2. Masculino Femenino
  3. Sexy, de género ( sexy o sexista )
  4. Solo un beso ( un beso es solo un beso )
  5. Falsos amigos
  6. Nerd
  7. Un fin al francés ( final francés )
  8. Asuntos de familia ( asunto de familia )
  9. Resultados de ventas en EE. UU. París ( Subasta de un estadounidense en París )
  10. Desfile de moda cancelado ( Cancelar Couture )

Segunda temporada

Nota  : Para obtener información sobre la renovación, consulte la sección Producción .

El universo de la serie

Lugares

La mayoría de las escenas tienen lugar en Savoir , su lugar de trabajo, Place de Valois, cerca del Palais Royal .

Emily vive en el edificio llamado "Maison Moreau" en 1, place de l'Estrapade en el Barrio Latino de París.

Además, varias escenas tienen lugar en el restaurante de Gabriel (18, rue des Fossés-Saint-Jacques ) junto a su apartamento y contiguo a una panadería cuya fachada está catalogada como monumento histórico.

Los personajes pasan más tiempo en el trabajo o en lugares de reunión relacionados con el trabajo, como cafés, que en momentos personales.

Personajes

bienvenida

Crítico

Cuando se lanzó, la serie recibió críticas en su mayoría positivas en los Estados Unidos . En Rotten Tomatoes , obtiene un 76% de críticas positivas, con una calificación promedio de 5.1 / 10 basada en dieciséis críticas positivas y cinco negativas. El consenso crítico establecido por el sitio resume que “aunque su visión de Francia es muy cliché, Emily in Paris es una comedia romántica caprichosa, con vestuario espectacular y actuaciones encantadoras”.

Sin embargo, en Francia , la prensa se reserva una recepción más fría a la serie, con un desfile de comentarios negativos. La serie es criticada por su versión muy estadounidense, cliché y fantaseada del país. La descripción peyorativa de los franceses también es señalada por periodistas, incluida la revista Première , que resume que para la serie, ellos "son holgazanes y nunca llegan a la oficina antes del final de la mañana, que son incorregibles. Coquetos no realmente apegados al concepto de lealtad, que son sexistas y atrasados, y por supuesto, que tienen una relación cuestionable con su ducha ” .

El día de su lanzamiento, la serie rápidamente se convirtió en tendencia en Twitter , y los internautas franceses se divirtieron con los diferentes estereotipos que transmite la serie. Unos días después, la serie está en el corazón de una gran diversión en Internet, con montajes divirtiéndose colocando a la heroína en un París más realista, en el metro o en otras ciudades de Francia.

Una semana después del inicio de la serie, Les Inrocks cree que el desfile de reacciones negativas en Francia no le ha servido a la serie: según la revista, la serie probablemente fue "diseñada para que nos encante odiarla" y tenga "todo en todo, fue un éxito ” , la serie parecía “ haber hecho [ sic ] un lugar de elección en el programa de atracones de sus enemigos ” . Para Les Inrocks , el público, a pesar de las críticas sobre la falta de realismo y los tópicos de la serie, aprecia que, "si los franceses parecen aquí realmente malos y perezosos, también se les retrata como seres aparte, dotados de gusto superior ., desprendimiento amoroso, libertad sexual, habitado por una relación con el mundo inaccesible para sus primos vulgares del otro lado del Atlántico ” . Algunos periodistas creen que, en la serie, el a priori cultural se explota en ambos sentidos: así, según Le Figaro , "todos toman por su rango" , sean franceses o estadounidenses.

Premios

Equipo

Referencias

  1. (en) Andy Swift, "  Emily en París obtiene la fecha de estreno Netflix - Mira el primer tráiler de Very Pretty Rom-Com de Younger Creator  " en TVLine ,1 st de septiembre de 2020.
  2. (en) Nellie Andreeva y Denise Petski, "  Younger se mueve a Paramount Network para la temporada 6, Net encarga la nueva serie de Darren Star Emily en París , establece la noche del drama  " en Deadline.com ,5 de septiembre de 2018.
  3. (en) Nellie Andreeva, "  Emily en París recogida por Netflix; La serie de comedia de Darren Star protagonizada por Lily Collins se convierte en streamer de Paramount Network  ” , en Deadline.com ,13 de julio de 2020.
  4. (en) Peter White, "  Emily In Paris renovada para la temporada 2 en Netflix  " en Deadline.com ,11 de noviembre de 2020.
  5. (en) Nellie Andreeva, "  Lily Collins protagonizará el drama de Darren Star sobre Emily en París en Paramount Network como Younger Eyes TV Land Return de Star  " en Deadline.com ,3 de abril de 2019.
  6. (en) Denise Petski, "  Paramount Network Serie de Ashley Park para co-estrella en estrella Darren Emily en París  " en Deadline.com ,13 de agosto de 2019.
  7. (en) Denise Petski, "  Emily en París, el drama de Paramount Network de Darren Star completa el reparto; Directores de escenarios, diseñadores de vestuario  ” , en deadline.com ,19 de septiembre de 2019.
  8. (en) Denise Petski, "  Emily en París sube a William Abadie a la serie regular; Lucien Laviscount se une como recurrente  ” , en deadline.com ,24 de mayo de 2021.
  9. "  Emily en París , la nueva serie de eventos de Netflix  " , en Actu Paris ,15 de agosto de 2020(consultado el 15 de octubre de 2020 ) .
  10. Sophie, “  Hollywood in Touraine: ¡detrás de escena de un rodaje!  » , En valdeloirebysophie.com ,19 de octubre de 2019.
  11. Julien Coquet, "  Indre-et-Loire: en el castillo de Sonnay, tras las huellas de Emily en París  " , en lanouvellerepublique.fr ,3 de noviembre de 2020(consultado el 5 de noviembre de 2020 ) .
  12. (en) Tracy Swartz, "  Nueva serie del creador de Sex and the City filmando brevemente en Chicago  " en Chicago Tribune ,20 de noviembre de 2020.
  13. Bernard Fusulier y Chantal Nicole-Drancourt , “  Regreso al trabajo imposible / Reconciliación familiar  ”, Revue Interventions économique. Papeles en Economía Política , n o  53,1 st de septiembre de el año 2015( ISSN  1710-7377 , leído en línea , consultado el 21 de octubre de 2020 )
  14. (en) '  ' Emily en París la temporada 1 en Rotten Tomatoes  " (consultado el 4 de octubre de 2020 ) .
  15. "  En caso de que realmente odio 'Emily en París'?  » , Sobre Les Inrockuptibles ,9 de octubre de 2020(consultado el 11 de octubre de 2020 ) .
  16. "  Emily en París , la tentación de capital de Darren Star llega en Netflix  " , en Le Figaro ,2 de octubre de 2020(consultado el 5 de octubre de 2020 ) .
  17. "  Emily en París en Netflix: ¡tantos clichés en la capital!"  » , En Le Parisien ,2 de octubre de 2020.
  18. "  Emily en París en Netflix: una comedia romántica para los amantes de los clichés en la capital  " , en Télérama ,2 de octubre de 2020.
  19. "  Emily en París , que es un poco sexo en la ciudad de Francia (revisión)  " , en la Première ,2 de octubre de 2020.
  20. "  Emily en París  : una encantadora serie de Netflix llena de clichés  " , en Brain Damaged ,3 de octubre de 2020.
  21. "  " Vergonzoso ": 'Emily en París' de Netflix criticada por críticos franceses  " , en hollywoodreporter.com ,5 de octubre de 2020.
  22. "  Emily en París (Netflix): clichés sobre los franceses divierten a los internautas  " , en Télé 7 jours ,4 de octubre de 2020.
  23. "  Emily en París (Netflix): el París fantaseado de la serie hace aullar a los franceses  " , en RTL ,2 de octubre de 2020.
  24. "  Emily en la línea 13 , Emily en Toulouse ... O las astutas diversiones de la serie Emily en París  " , en lefigaro.fr ,8 de octubre de 2020.
  25. "  ¿Cuánto cuesta 'Emily in Paris', facturada como 'Sex and the City' de Netflix?  » , En sudinfo.be con Ciné-Télé-Revue ,5 de octubre de 2020(consultado el 5 de octubre de 2020 ) .

enlaces externos