Nacimiento |
28 de enero de 1935 Londres |
---|---|
Nacionalidad | británico |
Capacitación |
Birmingham University Brown University University College London St Joseph's Academy, Blackheath ( en ) |
Ocupaciones | Escritor , guionista , novelista , dramaturgo , crítico literario , teórico de la literatura , el maestro |
Trabajé para | Universidad de California en Berkeley , Universidad de Birmingham |
---|---|
Miembro de | Real Sociedad de Literatura |
Premios |
Comandante de las Artes y las Letras Comandante de la Orden del Imperio Británico Compañero de la Real Sociedad de Literatura |
David Lodge , según estado civil David John Lodge , nacido el28 de enero de 1935en Brockley en el sur de Londres es un británico especialista en literatura y escritor .
David Lodge proviene de una familia modesta de religión católica que vivía en el distrito de Brockley ( distrito de Lewisham ) en los suburbios del sur de Londres ; su padre y su madre eran, respectivamente, músico en una orquesta de danza y secretaria.
De niño, estuvo marcado por la Segunda Guerra Mundial (bombardeos de Londres), luego por sus consecuencias. En 1951, vino de vacaciones a Heidelberg por invitación de su tía que trabajaba en el cuartel general del ejército estadounidense, se sorprendió al notar la diferencia en la situación entre el Reino Unido , donde todavía se estaba racionando, y el países del continente, Bélgica , Francia e incluso Alemania ocupada.
Apasionado por la lectura, también se sintió atraído por la escritura desde muy temprano; su primera publicación tuvo lugar en 1950: un cuento, en el periódico de su escuela.
En 1952 ingresó en la Universidad de Londres ( University College ), donde obtuvo una Licenciatura en Artes (BA) en 1955. Luego realizó su servicio militar de dos años, que pasó en el Royal Armored Corps , principalmente como secretario del Interior. el Regimiento Real de Tanques , en el campamento de Bovington (Dorset), tras su negativa a someterse al entrenamiento de oficiales de reserva. La carrera de David Lodge como soldado se utiliza para evocar la del narrador de Ginger, You're Barmy (1962), Jonathan Browne. Publicado en agosto de 1957, David Lodge regresó a la Universidad de Londres, donde obtuvo una Maestría en Artes (MA) en 1959, con una disertación sobre novelistas católicos británicos.
Durante este período, escribió su primera novela a los 18 años (1953), “Le Diable, le Monde et la Flesh” ( “inédita, gracias a Dios” ). Su primera publicación para el público en general data de 1960 ( The Picturegoers , "Les spectateurs de cinema", inédito en Francia).
En 1959 se casó con Mary Frances Jacob, también graduada (MA) de la Universidad de Londres, y tuvieron dos hijos en los años 1960-1963. En 1959-1960, trabajó en Londres como profesor de inglés para el British Council . En 1960 consiguió un trabajo como profesor en la Universidad de Birmingham, donde estaba trabajando en una tesis ( doctorado ) en literatura inglesa.
En 1963, participó con Malcolm Bradbury y un estudiante, James Duckett, en el desarrollo de un espectáculo de crítica para el Birmingham Repertory Theatre, realizado en el otoño de 1963. Fue durante una actuación, en un boceto que involucraba escuchar un transistor, que se entera, al mismo tiempo que en la habitación, del asesinato de Kennedy , lo que, dice, le da escalofríos al resto del espectáculo. A través de esta experiencia teatral, descubrió cierto talento cómico, que explotaría en su próxima novela, y en general a partir de entonces, mientras que las dos primeras eran bastante serias y realistas.
En 1964-65, permaneció en los Estados Unidos con una beca de Harkness Commonwealth Fellowship , que requería que el beneficiario viajara al menos 3 de los 12 meses en los Estados Unidos con un automóvil provisto por la compañía. Desde agosto de 1964 hasta marzo de 1965, la familia permaneció en Providence ( Rhode Island ); David Lodge está estudiando literatura estadounidense en la Universidad de Brown . Luego se embarcaron en un viaje a San Francisco . Durante este período, desprovisto de obligaciones docentes, rápidamente escribió su tercera novela, La caída del Museo Británico ( The British Museum is Falling Down ).
Regresar a Inglaterra es bastante difícil: “Sufrí del 'síndrome de abstinencia' después de un año eufórico que pasé en Estados Unidos con mi esposa y mis dos hijos como becario de la Fundación Harkness. "
Sin embargo, en 1966 publicó su primera crítica académica, Language of Fiction, y defendió su tesis, dedicada a la Novela Católica Romana desde el Movimiento de Oxford hasta la actualidad , en 1967.
De 1967 a 1987 continuó su carrera académica en la Universidad de Birmingham , convirtiéndose en profesor de literatura inglesa en 1976, mientras escribía numerosos ensayos y novelas. En 1969, pasó seis meses como "profesor asociado" en la Universidad de California en Berkeley , una segunda experiencia estadounidense importante para la continuación de su trabajo teórico y de ficción.
En 1987 dejó la universidad, con el título de profesor honorario, para dedicarse por completo a la escritura, pero también por un problema de audición y las consecuencias de la política de Margaret Thatcher ; en la novela que escribió en ese momento, Juego de mesa ( Buen trabajo , 1988), uno de los personajes abandonó la universidad porque “el gobierno ya no juega el juego” , sino para convertirse en comerciante.
Tras su jubilación orientó su trabajo teórico hacia el público en general. En 1991, el periódico The Independent le pidió que escribiera una columna sobre la novela en su suplemento dominical, tomando el relevo de una columna poética Ars poetica de James Fenton. La columna pasó a llamarse Art of Fiction y, una vez completada, se publicó después de una serie de modificaciones ( The Art of Fiction , 1992).
David Lodge ha sido designado:
Las primeras novelas publicadas evocan la Inglaterra de la posguerra ( The Picturegoers , 1960) - tema que además marca otras novelas posteriores a través de los recuerdos de infancia de ciertos personajes ( News from Paradise , 1992; Therapy , 1995) -, el período bélico ( Hors de l'Abri , 1970), su paso por el servicio militar en la década de 1950 ( Ginger, you're Barmy , 1962).
Otro tema importante es el papel de la religión católica en la sociedad británica, en particular en sus relaciones con la sexualidad ( Jeux de mal , 1980, cuyo título original es más explícito: How Far Can You Go? (" How Far Can You Go? Can vamos? "), Noticias del Cielo , Terapia .
Varias de sus novelas de la década de 1970 describen con ironía los círculos académicos ( Cambio de escenario , Un mundo muy pequeño , Juego de mesa ) en torno a una universidad ficticia en Midlands, "Rummidge", con personajes recurrentes, en particular el profesor. El estadounidense Morris Zapp, que aspira a ser "el profesor de humanidades mejor pagado del mundo" y sus homólogos británicos económicamente más modestos. Vuelve allí con Secret Thoughts , ubicado en otra universidad ficticia, pero en un lugar real, Gloucester .
A partir de la década de 1980 amplió el alcance de sus novelas: el mundo corporativo en Board Game , el mundo de la televisión en Therapy , y abordó diversos temas, por ejemplo, las islas hawaianas y el turismo en News of Paradise , sordera y Alzheimer en Los Ángeles. Vie en Sourdine .
Presente en la literatura británica desde la década de 1960, se convirtió en autor consagrado al ganar el premio Hawthornden Award for Change of Scenery en 1975 , luego el premio Whitbread Book of the Year en 1980 por Jeux de Malagasy y el Sunday Express Book of the Year en 1988. Juegos de mesa .
Durante este período se reeditaron dos de sus primeras novelas ( Ginger, You're Barmy , 1962/1982 y La Chute du British Museum , 1965/1981).
Su notoriedad entre el gran público también queda atestiguada por su presencia en el mundo de la televisión en los años 80 y 90. Allí se han adaptado dos de sus novelas, además de una obra de teatro. Adaptó a Martin Chuzzlewit de Charles Dickens y participó en un documental sobre un coloquio universitario de lingüística en Glasgow : Big Words - Small Worlds .
Sus novelas han sido publicadas en rústica desde la década de 1960 por Pan and Panther Books, por Penguin Books desde la década de 1980, por Vintage Publishing (grupo Random House ) desde 2011.
Referencias de TVSólo apareció en Francia a principios de la década de 1990, gracias a las ediciones Rivages , que publicó dos de sus novelas en 1990: Juego de mesa (1988) y Cambio de decoración (1975) y otras dos en 1991: Un tout petit world ( 1984) y La caída del Museo Británico (1965).
Desde entonces se han traducido casi todas sus obras de ficción; sus nuevas obras fueron traducidas con bastante rapidez, ahora publicadas por Payot et Rivages , sucesor de Rivages.
La publicación en Francia de trabajos teóricos comienza un poco más tarde, con En 2003 Reflexión (2002); trabajos anteriores en este campo han quedado inéditos en Francia, excepto L'Art de la fiction ( El arte de la ficción , 1992).
Otros paísesSus libros se traducen regularmente a varios otros idiomas, incluidos francés, alemán, español, italiano, japonés, portugués, ruso, checo y turco.
Dos lugares con nombres ficticios son recurrentes en la obra de David Lodge: la ciudad de "Rummidge" y el distrito londinense de "Brickley".
RummidgeEsta ciudad aparece en Change of Scenery , A Tiny World , Board Game , News from Heaven y Therapy . Esta es una ciudad en la región central (en La Vie en sourdine , la acción también tiene lugar en una ciudad en la región central, pero no se nombra), anteriormente muy industrial, en crisis al final del vigésimo siglo. Siglo. En News from Heaven , Rummidge se describe como: “Una gran ciudad industrial en el centro del país. Muy gris, muy sucio, sobre todo muy feo. Tan diferente de Hawái como de cualquier otro lugar del mundo ... No hay nada romántico en Rummidge. "
Rummidge generalmente se identifica como un avatar de Birmingham .
BrickleyEste distrito aparece en Nouvelles du paradis y La Vie en sourdine ; es un barrio en los suburbios del sur de Londres, donde se encuentra la casa de la infancia del personaje principal y donde aún vive su padre. En Terapia , el personaje principal también es de los suburbios del sur de Londres, pero el área no tiene nombre.
Brickley es probablemente el nombre literario de Brockley, el barrio de infancia de David Lodge.
Técnicas narrativasEn The Art of Fiction (1992), David Lodge estudia, utilizando ejemplos generalmente tomados de la literatura en lengua inglesa, diversos procesos estilísticos (repetición, variación en los niveles de lenguaje, etc.) o narrativos (variación en los puntos de vista), desfamiliarización, etc.).
Él mismo, evidentemente, utiliza varios procesos narrativos en la mayoría de sus novelas: por ejemplo, en Nouvelles du paradis (1991), la narración es más a menudo en tercera persona, desde el punto de vista de un personaje que no es siempre el principal personaje; pero también hay narraciones en primera persona (diario y relato autobiográfico, carta); reproducciones de cartas de vacaciones (postales, correos electrónicos ...), documentos diversos, escritos teóricos sobre turismo. En Therapy (1995), la mayor parte es un diario que lleva el personaje principal, pero contiene el relato autobiográfico, así como textos presentados como escritos por algunas personas sobre el personaje principal, pero que en última instancia parecen ser. autor.
También practica la intertextualidad , especialmente en La caída del Museo Británico , ligada a Ulises por James Joyce , y en Un tout petit monde , ligada al ciclo de los Caballeros de la Mesa Redonda .
En cuanto a los temas, las novelas de David Lodge no se limitan a un microcosmos del estilo "intelectual germanopratin", sino que están abiertas al mundo actual y sus problemas. En el plano social, se sitúa en general en el marco de la clase media, e incluso de la clase media alta, pero los problemas del mundo laboral no están ausentes: en particular en Juego de mesa y a través de un cuento "Mi primer trabajo ”(en El hombre que ya no quería levantarse).
Temas principalesEstas obras, cuyo tema es biográfico, están escritas con estilo literario y no historiográfico (ausencia de aparato crítico, variedad de modos de enunciación, esfuerzo de la imaginación por elementos desprovistos de documentación).
El título significa: "Foil de Garotte, tu es maboul" y hace referencia a una canción (citada al principio del libro) en la que esta línea rima con: Nunca te unirás al ejército .
En la novela, apunta al personaje de Michael Ginger Brady, quien se rebela, desertó, ingresa al IRA y termina pasando cinco años en prisión, ya que el personaje principal, Jonathan Browne (doble de David Lodge) se adapta a un entorno que odia justo como mucho. Un tercer personaje importante es una mujer joven, Pauline, primera amiga de Michael, pero que luego se acerca a Jonathan.
La novela se construye retrospectivamente: el prólogo y el epílogo están fechados en 1962; Jonathan evoca la escritura unos años antes de la historia de su servicio nacional. Esta historia se construye en el presente (1957) alrededor de los últimos días antes de su lanzamiento, y en el pasado (1955) por evocaciones retrospectivas de su llegada y el período de clases.
En 1955, Jonathan acababa de obtener su título en Letras con Primera (muy buena mención); pidió ser enviado al Cuerpo de Educación , pero termina en el campamento de Catterick, que cae bajo la armadura. Allí encuentra a Michael Brady, católico, de origen irlandés, que no obtuvo la licencia y que generalmente tiene un comportamiento inconformista. Simpatizan con Percy Higgins, ex seminarista, totalmente inadecuado para la vida militar. Durante el período de la clase, Jonathan y Michael se colocan inicialmente en la categoría de oficial potencial , pero ambos juntos renuncian a convertirse en oficiales de reserva. Mientras está de permiso, Michael le presenta a Pauline a Jonathan, así como a algunos amigos irlandeses obviamente republicanos. Durante un ejercicio, Percy Higgins se suicida accidentalmente, pero esto desencadena un conflicto entre Michael y el suboficial. Michael termina agrediéndola seriamente durante un turno de noche; luego escapa de la prisión antes de su juicio.
Al final de la escuela, Jonathan se formó como secretario y fue destinado al campamento de Badmore en el oeste de Inglaterra. Logra crear una situación bastante cómoda para él y se convierte en un lanzador corporal ; durante las hojas, ve regularmente a Pauline, que se convierte en su prometida. El lunes por la noche antes de su liberación, está de guardia. El campamento se somete a una operación IRA (robo de armas) que logra frustrar. Al día siguiente, durante la entrevista de salida con el coronel, se entera de que Michael era uno de los hombres del IRA hechos prisioneros.
Tras su salida del ejército, se marcha como estaba previsto con Pauline en Mallorca. Pero en lugar de disfrutar de su libertad, pasa su tiempo escribiendo la historia de los últimos dos años. Poco después, Pauline anuncia que está embarazada. Se casan y él acepta un puesto en la educación secundaria, cerca de donde Michael está en prisión. Lo visita con regularidad e invierte en asistencia educativa a los presos. La novela termina cuando Michael está a punto de ser estrenado; Jonathan planea quedarse en el área de todos modos, en lugar de regresar a Londres como estaba planeado originalmente.
Esta novela tiene una dimensión política bastante marcada, a través de la evocación del IRA (en un momento en que estaba relativamente inactivo) y sobre todo las relaciones jerárquicas dentro del ejército. Por otro lado, captura bastante bien la experiencia del servicio militar en tiempos de paz para alguien que no siente atracción por los militares.
Es una colección de seis cuentos, escritos desde la década de 1960 hasta la de 1980. En su introducción, David Lodge brinda alguna información sobre las circunstancias y las razones de su escritura.
"Bajo un clima sombrío" (publicado en 1987)Hacia 1955, dos parejas de estudiantes ingleses tenían aspiraciones de liberación sexual durante una estancia en Ibiza . Esta estancia casi termina con la ruptura de las dos parejas, pero finalmente habrá dos matrimonios.
"Mi primer trabajo" (publicado en 1980)Alrededor de 1952, antes de ingresar a la Universidad de Londres, el narrador (hijo de un pequeño industrial que se convirtió en investigador en economía) tomó un trabajo como vendedor de periódicos en la estación de Waterloo . Tiene dos compañeros que son empleados permanentes. Empiezan a jugar el concurso de best sellers, que gana el narrador; Al finalizar el trabajo, el jefe lo felicita calurosamente, el monto de las ventas ha subido fuertemente, y advierte a los dos compañeros que deberán mantener el nivel de ventas que alcanzaron durante este mes. Al darse cuenta de las implicaciones de su juego, el narrador decide que nunca entrará en el mundo empresarial, sino que hará una carrera académica.
"L'Hôtel des Paires et de l'Impair" (escrito alrededor de 1985)El título en inglés The Boobs Hotel se basa en un juego de palabras, pechos que evocan tanto los senos (las parejas) como los errores (los impares).
En un hotel de la Provenza, un escritor inglés está fascinado por la práctica habitual del topless alrededor de la piscina. Al mismo tiempo, escribe una historia en la que imagina relaciones entre personas que se hospedan en un hotel donde las mujeres tienen los pechos en topless alrededor de la piscina. Un día, una fuerte ráfaga de viento se lleva el montón de páginas que ha escrito.
"El hombre que no quería levantarse" (escrito en 1966)Un hombre decide un día no levantarse. Vive así durante unas semanas y luego comienza a marchitarse. Un día se cae de la cama, pero cuando pide ayuda, nadie responde. “Entonces se dio cuenta de lo que iba a ser la eternidad para él. ". David Lodge presenta este relato como un caso excepcional para él de literatura extraña.
"The Miser" (escrito para la BBC en la década de 1970)En 1945, fue difícil encontrar cohetes de fuegos artificiales para la Noche de Guy Fawkes (5 de noviembre). Timothy Young (héroe de Out of the Vault ) y dos amigos logran apoderarse de él. Los dos amigos no resisten la tentación de utilizarlos antes de la fecha prevista; el 4 de noviembre, un policía llega a la casa de Timothy porque los cohetes provienen de un vuelo y se ve obligado a devolver los suyos.
"Pastorale" (escrito para la BBC alrededor de 1990)El narrador, un joven católico, cuenta cómo, alrededor de 1950, escribió y luego organizó una Natividad para la fiesta de Navidad de su parroquia con objetivos en parte seductores. El título proviene de lo que utilizó una pieza de la Sinfonía Pastoral de Beethoven . Este tema se aborda con modificaciones significativas en Therapy (1995).
David Lodge da algunas indicaciones autobiográficas en los apéndices de algunas de sus novelas, en particular:
El libro "Nacido en el momento adecuado" (Quite a Good Time to Be Born, A Memoir, 1935-1975, publicado en el idioma original en 2015) traducido del inglés por Maurice Couturier, publicado en febrero de 2016 en Francia es el primer volumen de las memorias de David Lodge.
El mismo David Lodge analiza aspectos de su trabajo en sus trabajos críticos, que incluyen:
Los siguientes trabajos están disponibles en préstamo entre bibliotecas.