Declaración de Independencia del Bajo Canadá

La Declaración de Independencia del Bajo Canadá fue redactada en febrero de 1838 por Robert Nelson y sus partidarios, pocos meses después del levantamiento del Bajo Canadá de 1837 , cuyos miembros se refugiaron luego en Estados Unidos , desde donde organizaron las dos invasiones de 1838. La proclamación tiene lugar el28 de febrero de 1838por Robert Nelson en Vermont , al norte de Alburgh .

La Declaración de Independencia se inspira principalmente por la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América de 1776 y la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789 , pero también contiene otras ideas políticas progresistas en boga. Mediados del XIX XX  siglo.

El movimiento independentista en el Bajo Canadá (ahora Quebec ) fracasó en su intento de crear un estado nacional . En 1840, el Bajo Canadá se anexó por la fuerza a la provincia del Alto Canadá para formar solo uno: Canadá Unido .

Preámbulo

La Declaración de Independencia del Bajo Canadá de 1838 se divide en dieciocho artículos numerados que mencionan los derechos reclamados por el Mouvement des Patriotes. La declaración está escrita en forma de carta y presenta los mismos derechos que se mencionaron en la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de 1776. Los artículos de la Declaración reúnen tres aspectos diferentes: el aspecto político, el aspecto económico. y legal. Los artículos 1, 2, 13, 14, 15 y 16 abordan el aspecto político, porque evocan el tipo de gobierno deseado, la lealtad política a Gran Bretaña , el sistema electoral y el derecho al voto. Los artículos 3, 4, 5, 9, 11, 12, 17 y 18 se refieren al aspecto legal, ya que mencionan los derechos y libertades de los que se han visto privados los habitantes del Bajo Canadá desde la presencia del gobierno británico dentro de la colonia. . En cuanto a los artículos 6, 7, 8 y 10, forman parte del sector económico, porque subrayan la absolución de las deudas de los campesinos hacia su señor y el Estado, así como el problema de las hipotecas. Antes de enumerar los derechos reclamados, la Declaración ilustra todas las violaciones que el gobierno británico ha cometido contra el pueblo del Bajo Canadá, así como los medios que se tomarán para obtener sus reclamos.

Primer artículo

1. “Que desde este día y en el futuro, la gente del Bajo Canadá está libre de toda lealtad a Gran Bretaña, y que el vínculo político entre este poder y el Bajo Canadá ahora está roto. "

Entre los artículos de la Declaración de Independencia que tratan del aspecto político, el primer artículo es el punto principal de la Declaración de Independencia. Robert Nelson expresa aquí que el Bajo Canadá ahora se convierte en un estado soberano y ya no se considera una colonia británica. Las decisiones políticas que sigan esta visión de Nelson serían asumidas por los diputados del Bajo Canadá y su parlamento será totalmente independiente del gobierno británico.

Segundo articulo

2. "Que una forma de gobierno republicano es la que mejor se adapta al Bajo Canadá, que hoy se declara república". "

El artículo 2 de la Declaración ilustra el deseo de los canadienses inferiores de obtener una república, como la establecida en los Estados Unidos. Una república es un sistema político donde el jefe de estado es un presidente electo designado y designado para gobernar democráticamente un país que se opone a la monarquía. De hecho, la monarquía constitucional , que existe en el país y se origina en Gran Bretaña, no conviene a los diputados y al pueblo del Bajo Canadá. Quieren su propio sistema político que más se acerque a sus valores y cultura, así como plena autonomía y libertad.

Tercer artículo

3. “Que bajo el gobierno libre del Bajo Canadá, todos los individuos gozarán de los mismos derechos: los salvajes ya no estarán sujetos a ninguna descalificación civil, pero disfrutarán de los mismos derechos que todos los demás ciudadanos del Bajo Canadá. "

El artículo 3 se refiere principalmente a la igualdad entre las personas. Al mencionar los salvajes, Robert Nelson se refiere a los aborígenes de Quebec . De hecho, cuando se exilió en los Estados Unidos , vio que los nativos estaban oprimidos y esclavizados por las autoridades de los Estados Unidos. Establecieron una alianza con los británicos en el comercio de pieles para tener bienes y protección militar. Así, para obtener el apoyo de los aborígenes de Quebec, incluidos los iroqueses que vivían cerca de las fronteras estadounidenses, como Kahnawake y Kanesatake , Nelson propuso que los aborígenes se beneficiaran de los mismos derechos que los habitantes del Bajo Canadá.

Sexto artículo

6. "Que cualquier persona que tome las armas o dé ayuda a Canadá, en su lucha por la emancipación, será y será liberada de todas las deudas u obligaciones, reales o supuestas, que resulten de los atrasos de los derechos señoriales aquí antes existentes. "

El artículo sexto de la Declaración trata de un aspecto económico importante para el giro de la revuelta patriótica. La palabra "atrasos" se utiliza para referirse a la suma de dinero adeuda pagada por los campesinos a los señores propietarios de la tierra. Ainsi, Robert Nelson promet que les citoyens qui participent à la révolte patriote par les armes, ou de manière politique, seront dédommagés des frais qui devront être alloués à leur seigneur pour leur absence, puisque le système seigneurial est aboli selon l'article 5 de la declaración.

Extraer

"[...] dado que ya no podemos soportar estas repetidas violaciones de nuestros más queridos derechos y soportar con paciencia las recientes y multiplicadas atrocidades y crueldades del Gobierno del Bajo Canadá,

NOSOTROS, en nombre del Pueblo del Bajo Canadá, adorando los decretos de la Divina Providencia, que nos permite derrocar a un Gobierno, que ha desatendido el objeto y la intención para los que fue creado, y hacer la elección de la forma de gobierno más adecuada para establecer la justicia, asegurar la tranquilidad doméstica, velar por la defensa común, promover el bien general y garantizarnos a nosotros y a nuestra posteridad los beneficios de la libertad, civil y religiosa,

DECLARAN SOLEMNAMENTE:

  1. Que a partir de este día, la gente del Bajo Canadá es ABSOLUTAMENTE de toda lealtad a Gran Bretaña, y que toda conexión política entre este poder y el Bajo Canadá CESE a partir de ese día.
  2. Que el Bajo Canadá debería tomar la forma de un Gobierno REPUBLICANO y ahora declararse, de hecho, REPÚBLICA.
  3. Que bajo el Gobierno Libre del Bajo Canadá, todos los ciudadanos tendrán los mismos derechos: los indígenas dejarán de estar sujetos a cualquier descalificación civil y gozarán de los mismos derechos que los demás ciudadanos del Estado del Bajo Canadá.
  4. Que toda unión entre la Iglesia y el Estado se declara disuelta y que toda persona tendrá derecho a ejercer libremente la religión o creencia que le dicte su conciencia.

[...] "

Notas y referencias

  1. Nelson, Robert (1794-1873) - Mélissa Blais y Benoit Marsan, Les Patriotes de 1837 @ 1838, 20 de mayo de 2000
  2. Gilles Laporte, "  Hace 180 años, un Quebec secular y republicano  " , en ledevoir.com ,27 de febrero de 2018(consultado el 28 de febrero de 2019 ) .
  3. Gilles Laporte, "Declaración de Independencia del Bajo Canadá (1838) [archivo]", Les Patriotes de 1837 @ 1838, 20 de mayo de 2000
  4. Gilles Laporte: “El 28 de febrero de 1838, Quebec declararon su independencia [Archivo]”, Les Patriotes de 1837 @ 1838 26 de febrero, el año 2016
  5. François Drouin, "La República de 1838 [archivo]", Érudit, primavera de 1998
  6. Phillip A. Buckner, "Rebellion in Lower Canada", Enciclopedia canadiense, 24 de julio de 2013
  7. Simon Rioux-Rivard, "La Declaración de Independencia del Bajo Canadá, 28 de febrero de 1838", Les Patriotes de 1837-1838, 2 de enero de 2012
  8. Allan Greer, Habitantes y patriotas, Canadá, Boréal, 1997
  9. Gilles Laporte, Breve historia de los patriotas , Quebec, Septentrion, 2015
  10. Gilles Laporte, Patriotas y loyaux, Quebec, Septentrion, 2004
  11. "Proclamación de Robert Nelson", en El amigo del pueblo, orden y ley , 20 de febrero de 1839, reproducido en George Aubin, Robert Nelson. Declaración de Independencia y otros escritos , Montreal, Comeau & Nadeau, 1998 ( ISBN  2-922494-00-4 ) , 90 páginas

Apéndices

Artículos relacionados

Enlace externo