Persuasión Cristal Azul

Temporada 30

Episodio n o 23

Titulo original

Persuasión de pelo azul cristalino

Título de Quebec

Mi bruja de pelo azul

Codigo de producción

YABF16

1 re dispersión de EE.UU.

12 de mayo de 2019

1 re retransmisión en Francia

7 de abril de 2020 ( Disney + )
27 de junio de 2020 ( S9 )

1 re difusión Quebec

22 de octubre de 2020

Pizarra

Sofá mordaza

Marge y los niños corren hacia el sofá para sentarse, pero son arrojados al suelo antes de que Marge se dé cuenta de que el sofá está pintado en la pared con la sala de estar. Homer llega rápidamente y atraviesa la pared tratando de sentarse.

Illeana Douglas : vendedor de cristales
Werner Herzog : Walter Hotenhoffer
Jenny Slate : Piper Paisley

Cronología

Liza

Lista de episodios de la temporada 30
Lista de episodios de Los Simpson

Crystal Blue Persuasion ( Francia ) o Mi bruja de pelo azul ( Quebec ) ( Crystal Blue Persuasion-Haired ) es un episodio de la serie de televisión de animación Los Simpson . Este es el vigésimo tercer y último episodio de la trigésima temporada y el 662 º de la serie.

Sinopsis

El Sr. Burns mira el estado financiero de fin de año de la planta de energía nuclear, está horrorizado de que las ganancias estén disminuyendo. Siguiendo el consejo de Wyland, decide hacer recortes presupuestarios y eliminar el seguro médico de los hijos de los empleados. Al dejar de recibir el subsidio de salud del gobierno, Marge y Homer tienen que reducir la medicación de los niños. El que toma Bart para tratar su trastorno por déficit de atención es demasiado caro y el medicamento genérico puede tener muchos efectos secundarios. Desesperada, Marge considera recurrir a métodos alternativos. Entra en una tienda New Age y compra cristales curativos que se cree que tienen grandes poderes. Marge no lo cree demasiado, pero Bart rápidamente devuelve una A a una revisión de la historia. No parece haber hecho trampa, aunque Lisa sospecha. Le explica que es gracias a la acción de los cristales.

Luann le pregunta a Marge cuál es el secreto de los buenos resultados de Bart, ella le revela el poder de los cristales y accede a comprar más para ella. Pero el gerente de la tienda ha decidido cerrar definitivamente para unirse a una secta y le entrega todo su stock de piedras. Luego, Marge los venderá en su garaje, donde se encuentran con gran éxito. Ella llama a su boutique Murmur y ofrece todo tipo de accesorios holísticos. Ella está obteniendo más y más ganancias, por lo que Homer imagina que ya no necesita ir a trabajar. Pero pronto recibe la visita de un competidor de Shelbyville que la amenaza si continúa vendiendo los mismos productos que ella. Esto no asusta a Marge que decide abrir un stand en el mismo centro comercial. En cuanto a Lisa, no cree ni por un momento en los poderes de estos cristales y decide investigar la escuela.

Recepción

Cuando se emitió por primera vez, el episodio atrajo a 1,5 millones de espectadores. Este episodio logra la peor audiencia histórica para un episodio de Los Simpson desde el inicio de la serie.

Referencias culturales

El título original del episodio es una referencia a la canción Crystal Blue Persuasion de Tommy James and the Shondells . Además, esta canción se reproduce durante la escena en la que Homer y Marge se besan bajo una lluvia de billetes y se imaginan transportados en un escenario espeluznante de palacio de cristales.
Marge ha tenido suficiente que cada vez que Ann Coulter tiene un resfriado, Homer piensa que ella es la que habla.
La tienda de cristales se llama FAO Quartz , una parodia de las jugueterías FAO Schwarz .
En la estantería de la tienda de cristal se pueden ver los libros Cómo pronunciar Fung Shui (sic) (Cómo pronunciar Feng Shui ), 1001 Nombres para bebés New Age o Eat My Quartz , en referencia al eslogan Bart Eat My Shorts ( Vete a la mierda el champú en VF).
Marge lee el libro Caring for Crystals , un prólogo de Billy Crystal y William Kristol .
La mujer que le da su tarjeta a Marge en la tienda de cristal vacía le dice que sea "menos Oprah y más Chopra ".
En la visión donde Homer y Marge besándose se transforman en cristales, podemos ver a Bip Bip y Coyote , Vil Coyote luego comiéndose Bip Bip .
En el Shelbyville Mall, la taza de café en el suelo, entre los dos quioscos , es una referencia al olvido de una taza de café de Starbucks en una escena del episodio de Game of Thrones que se emitió la semana anterior.
Piper Paisley, la competidora de Marge, se pregunta a dónde fue el guardia de seguridad del hoverboard , un dispositivo que terminó explotando, en referencia a los problemas que plantean estas máquinas.
El episodio sin duda estaría inspirado en la saga Raphaël creada en 2016 por RJP Toreille, las referencias son numerosas:
En una escena, se ve a Homer y Marge caminando a través de una especie de cueva de cristal azul, una conexión con la cueva subterránea de hielo en el segundo volumen.
Marge, prétend que les colliers en cristal bleu apporte chance, et d'une précieuse aide, une référence au quatrième tome de la saga, dans laquelle la fée offre des colliers avec, un cristal bleu,qui est censé être une précieuse aide et de suerte.
El rival de Marge en el centro comercial, le presenta a la madre de Marge un huevo rosa, es una referencia al quinto volumen, en el que el príncipe le ofrece a Rafael un huevo de cristal rosa.
En algunas escenas, se ve a Homer vistiendo una bata rosa magenta, con ribetes rosa claro, esto es un guiño al personaje de Raphael , vistiendo un vestido de gala, rosa magenta con ribetes rosa claro, del mismo tipo que lleva Homer.

Varias tiendas de parodias se pueden encontrar en Shelbyville Mall. Por tanto, encontramos a Banana Republican en referencia a Banana Republic , Foot Clocker en referencia a Foot Locker , J. Crude en referencia a J. Crew , H&MM? en referencia a H&M o incluso Truck Nuts R Us en referencia a Toys “R” Us .
Varios retratos de personalidades están colgados en la pared del salón de clases de Bart, incluidos Abraham Lincoln e Isaac Newton .
Lisa acusa a Bart de hacer trampa al ocultar el Discurso de Gettysburg en el cartel de Lincoln.
El "club de lectura" Homer está interesado en el libro La chica del dragón tatuado de Stieg Larsson . Carl dice que es tan aburrido como La Taupe .
La música que se reproduce en la escena en la que Bart recuerda todo lo que Marge ha hecho por él es I'll Always Love My Mama de The Intruders .
En esta escena, podemos ver el momento del episodio El árbol milagroso de la temporada 24 donde Homer arroja a Bart a la jaula de los leones.
Lenny explica bajo la amenaza del rifle de Cletus, qué es el nórdico negro .
La casa de culto donde Marge llama a la puerta se parece a la de Psychosis .

Notas y referencias

(en) Alex Welch, ' ' American Idol 'se ajusta hacia arriba,' The Red Line 'se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del domingo " en la televisión según los números ,14 de mayo de 2019(consultado el 14 de mayo de 2019 )
Robin Andraca, “ ¿Se ve el vaso de Starbucks en la colocación de productos de 'Juego de tronos'? » , Sobre la Liberación ,8 de mayo de 2019(consultado el 13 de mayo de 2019 )